「参加」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请你也参加那个欢迎会。

あなたもその歓迎会に参加してください。 - 中国語会話例文集

请你也参加那个欢送会和欢迎会。

あなたもその歓送迎会に参加してください。 - 中国語会話例文集

请你也一定参加那个。

あなたも是非それに参加してください。 - 中国語会話例文集

如果你方便的话，请参加。

もしあなたのご都合がよろしければそれにご参加ください。 - 中国語会話例文集

感谢你参加今天的会议。

今日は会議に参加してくれて有難う。 - 中国語会話例文集

我们决定了那个训练的参加人员。

私たちはその訓練の参加者を決めています。 - 中国語会話例文集

我们想请他参加那个聚会。

私たちは彼にその会合に参加してもらいたいです。 - 中国語会話例文集

能够参加这次会议我感到很开心。

この会議に参加できて嬉しい。 - 中国語会話例文集

就算是现在才开始我也想参加那个。

それに今からでも参加したいのですが。 - 中国語会話例文集

参加那次抵制运动的人中也有非主流派。

そのボイコットに参加した非主流派もいた。 - 中国語会話例文集

我没能参加今天的课程。

今日の授業に参加できませんでした。 - 中国語会話例文集

请告诉我您不能参加那个。

それに参加できるかどうか、私に教えてください。 - 中国語会話例文集

你要不要也和我们一起参加那个？

あなたも私たちと一緒にそれに参加しませんか。 - 中国語会話例文集

这个班的任何一个人都可以参加吗？

このクラスは誰でも参加可能ですか？ - 中国語会話例文集

我和公司的同事参加了那次聚餐。

会社の同僚とその食事会に参加した。 - 中国語会話例文集

我们感谢你参加大会。

私たちはあなたの大会への参加に感謝致します。 - 中国語会話例文集

我希望你参加那个学会。

あなたがその学会に参加することを希望します。 - 中国語会話例文集

我想确认那个参加者的人数。

その参加者の人数を確認したい。 - 中国語会話例文集

等你有时间的时候参加游戏就好。

ゲーム参加は時間のあるときで良い。 - 中国語会話例文集

你必须参加那个会议。

あなたはその会議に参加しないといけません。 - 中国語会話例文集

请参加今晚的会面。

今夜の打ち合わせに参加してください。 - 中国語会話例文集

如果没有什么事情话，也请你参加。

もし差し支えなかったら、あなたも参加してください。 - 中国語会話例文集

很遗憾没能参加你的婚礼。

あなたの結婚披露宴に参加できなくて残念です。 - 中国語会話例文集

联欢会就不参加了。

懇親会への参加は遠慮しておきます。 - 中国語会話例文集

感谢你联系我们说你要参加。

参加のご連絡有難うございます。 - 中国語会話例文集

积极参加志愿者活动。

積極的にボランティア活動に参加する。 - 中国語会話例文集

许多生物物理学家参加了大会。

たくさんの生物物理学者が大会に参加した。 - 中国語会話例文集

非常感谢您参加今天的电话会议。

本日の電話会議のご参加、ありがとう御座いました。 - 中国語会話例文集

能够再次参加我很高兴。

再び参加できることを嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

我有必要参加这个会议吗？

私はこの会議に参加が必要ですか? - 中国語会話例文集

我想知道自己是否也能参加就联系了。

私も参加できるか知りたくて連絡しました。 - 中国語会話例文集

请参加其他朋友的队伍。

他の友人のチームに参加して下さい。 - 中国語会話例文集

不巧和期末考试重了没办法参加。

あいにく期末試験と重なり参加できなかった。 - 中国語会話例文集

就算谁都不参加我也想做。

例え誰も参加しないとしても、私はやりたい。 - 中国語会話例文集

不参加的情况下，不会退还费用。

不参加の場合、費用の払い戻しはしません。 - 中国語会話例文集

今天的参加人数共计有10人。

今日の参加者は合計10人です。 - 中国語会話例文集

我是第三次参加这次的音乐会了。

私は今回のコンサートが三度目の参加です。 - 中国語会話例文集

因为是难得的机会所以去参加联欢会吧。

せっかくですから懇親会に参加しましょう。 - 中国語会話例文集

我对参加那个宴会犹豫了。

その宴会に参加するのをためらった。 - 中国語会話例文集

正式参加者以外不作为评价的对象。

正規の参加者以外は評価の対象にしない。 - 中国語会話例文集

时隔一个月后参加了练习。

一ヶ月ぶりに練習に参加した。 - 中国語会話例文集

说实话，其实不怎么想参加那个派对。

本音を言うと、あのパーティーに参加したくなかった。 - 中国語会話例文集

从小孩到大人都广泛参加。

子供から大人まで幅広く参加している。 - 中国語会話例文集

想要参加下个月的联谊会。

来月の懇親会に参加したいです。 - 中国語会話例文集

参加在中国举办的展会。

中国で開催された展示会に参加した。 - 中国語会話例文集

参加了工作单位的娱乐活动。

職場のレクレーションに参加した。 - 中国語会話例文集

很遗憾没办法参加。

残念ながら参加することができませんでした。 - 中国語会話例文集

女性可以穿连衣裙参加。

女性はワンピースを着ての参加が可能です。 - 中国語会話例文集

我想明天参加这个观光团。

このツアーに明日参加したいのですが。 - 中国語会話例文集

有义务参加研修会

研修会への参加を義務付けられる - 中国語会話例文集