| 意味 | 例文 |
「反」を含む例文一覧
該当件数 : 4215件
用绳子反绑起双手。
ロープで両手を後ろ手に縛る． - 白水社 中国語辞典
把他反绑起来！
彼を後ろ手に縛り上げろ！ - 白水社 中国語辞典
最近天气有点儿反常。
最近天気は少し異常だ． - 白水社 中国語辞典
青衣反串小生。
女形が二枚目の役を演じる． - 白水社 中国語辞典
他的病又反复了。
彼の病気はまたぶり返した． - 白水社 中国語辞典
我对他的话很反感。
私は彼の話に不快を感じる． - 白水社 中国語辞典
正（负）反馈
ポジティブ（ネガティブ）フィードバック． - 白水社 中国語辞典
从反面教育群众
否定面から大衆を教育する． - 白水社 中国語辞典
不值得反目
仲たがいするに及ばない． - 白水社 中国語辞典
反身跳水
（飛び込み競技の）前逆飛び込み． - 白水社 中国語辞典
对传统文化进行反思。
伝統文化を振り返る． - 白水社 中国語辞典
停职反省
停職にして謹慎させる． - 白水社 中国語辞典
文学是时代的反映。
文学は時代を映す鏡である． - 白水社 中国語辞典
反映上去
上級機関に意見を具申する． - 白水社 中国語辞典
飞檐层叠
反り返った軒が重なり合う． - 白水社 中国語辞典
一去不复反
一度去って二度と帰らない． - 白水社 中国語辞典
两种意见根本相反。
2つの意見は全く対立している． - 白水社 中国語辞典
发生了几起士兵哗变。
何度か兵士の反乱が起こった． - 白水社 中国語辞典
当面回驳
面と向かって反駁を加える． - 白水社 中国語辞典
据理回驳
道理に基づいて反駁を加える． - 白水社 中国語辞典
歌声在山谷里回响。
歌声が谷間に反響する． - 白水社 中国語辞典
这间屋子有回音。
この部屋は音が反響する． - 白水社 中国語辞典
反唇相稽((成語))
人から非難されてくってかかる． - 白水社 中国語辞典
迹近违抗((成語))
行為が違反すれすれである． - 白水社 中国語辞典
为国除奸
国家のために反逆者を取り除く． - 白水社 中国語辞典
采取两手
2つの相反する手口を採る． - 白水社 中国語辞典
以违犯纪律论处
規律違反によって処罰する． - 白水社 中国語辞典
无可辨驳的论证
反駁しようのない論証． - 白水社 中国語辞典
嗯，说了不算？
何だって，約束を反故にする気か？ - 白水社 中国語辞典
绅士阶级的叛徒鲁迅
紳士階級の反逆者魯迅． - 白水社 中国語辞典
他的冤案终于得到平反。
彼の冤罪はついにそそがれた． - 白水社 中国語辞典
平反昭雪
冤罪をそそぎ名誉を回復する． - 白水社 中国語辞典
你不同意，我很奇怪。
君が反対するとは，不思議だ． - 白水社 中国語辞典
我起根就不赞成。
私はもとから反対だった． - 白水社 中国語辞典
板子晒翘棱了。
板は日に当たって反り返った． - 白水社 中国語辞典
我跟他上不来。
私はあの人とは反りが合わない． - 白水社 中国語辞典
平反申雪
名誉回復をして汚名をそそぐ． - 白水社 中国語辞典
顽固势力
頑迷勢力，反動勢力． - 白水社 中国語辞典
伺机还击
機会をうかがって反撃に出る． - 白水社 中国語辞典
搜集反映
（意見・要望などを）集める． - 白水社 中国語辞典
停职反省
停職謹慎処分にする． - 白水社 中国語辞典
同性的电互相排斥。
同質の電荷は互いに反発する． - 白水社 中国語辞典
不要故意违法！
故意に法に違反することはいけない！ - 白水社 中国語辞典
违规出版
規則に違反して出版する． - 白水社 中国語辞典
违纪职工
規律違反職員・労働者． - 白水社 中国語辞典
违考行为
試験場規則の違反行為． - 白水社 中国語辞典
违令者受罚
命令に違反する者は罰を受ける． - 白水社 中国語辞典
逆时针方向旋转。
反時計方向に回転する． - 白水社 中国語辞典
违背本人的意愿
本人の願いに反する． - 白水社 中国語辞典
革命的硬骨头精神
革命的反骨精神． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
