「发」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

法庭颁发了亲子鉴定的命令。

法廷は認知命令を出した。 - 中国語会話例文集

火山喷发物的扩散

火山からの噴出物の拡散 - 中国語会話例文集

请不要发奇怪的短信。

変なメールはやめてください。 - 中国語会話例文集

英语发音很真难。

英語は発音が難しいですね。 - 中国語会話例文集

发送修正资料。

修正資料を送付します。 - 中国語会話例文集

发送了写着爱你的信。

愛してると書いた紙を送った。 - 中国語会話例文集

发送30个产品。

製品30個を発送します。 - 中国語会話例文集

扎着发带的女性头像

紐を巻いた女性の頭部像 - 中国語会話例文集

表达发自内心的感谢。

心より感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集

会发送附加资料。

追加資料を送付します。 - 中国語会話例文集

我现在开始迟早发案。

私は今から朝ご飯です。 - 中国語会話例文集

发自内心地感谢着。

心から感謝しています。 - 中国語会話例文集

发生了错误。

エラーが発生しています。 - 中国語会話例文集

2014年08月度账单的发送。

2014年08月度請求書の送付 - 中国語会話例文集

发送了推销的邮件。

売込みメールを送りました。 - 中国語会話例文集

你想要什么样的发型？

どんな髪型がいいですか？ - 中国語会話例文集

发生了火灾消防车来了。

火事が起きて消防車が来た。 - 中国語会話例文集

由于太冷了止不住发抖。

寒さの余り震えが止まらない。 - 中国語会話例文集

客户发来了邮件。

取引先からメールが届きました。 - 中国語会話例文集

是刚才发了邮件的花子。

さっきメールした花子です。 - 中国語会話例文集

发送汇款的详细说明。

送金明細送ります。 - 中国語会話例文集

没有发现是太郎呢。

太郎って気づかなかったよ。 - 中国語会話例文集

这个发言没有别的意思。

この発言に他意はありません。 - 中国語会話例文集

这是什么发展情况？

この展開はなんですか。 - 中国語会話例文集

从总公司发来了资料。

本社から資料が届きました。 - 中国語会話例文集

给您发送企划书。

企画書の案をお送りいたします。 - 中国語会話例文集

发生了很吉利的事情。

とても縁起が良いことがおきた。 - 中国語会話例文集

下周举行发表会。

来週、発表会が開催されます。 - 中国語会話例文集

这个镇渔业发达。

この街は漁業が盛んだ。 - 中国語会話例文集

大雁发出了大声的鸣叫。

ガンは大きな声で鳴いた。 - 中国語会話例文集

对周围的噪音发憷。

周りの雑音を煙たがる。 - 中国語会話例文集

发送更换零件。

交換部品をお送りいたします。 - 中国語会話例文集

我的电脑发生了故障。

私のパソコンは故障しました。 - 中国語会話例文集

也请发送交货单。

納品書も送ってください。 - 中国語会話例文集

熟女感的盘发

大人な感じのアップヘア - 中国語会話例文集

请发送计划书。

計画書を送って下さい。 - 中国語会話例文集

誊写之后发送。

清書した後に発送します。 - 中国語会話例文集

我再把资料发送一次。

資料を再度送付致します。 - 中国語会話例文集

请把设计图发送给我。

図面を送ってください。 - 中国語会話例文集

不允许有发牢骚的伙伴。

文句を言う輩は許さない。 - 中国語会話例文集

像是昨天发生的事一样。

まるで昨日のことのようです。 - 中国語会話例文集

请随时和我发邮件。

気軽にメールしてください。 - 中国語会話例文集

因为太冷了，不停发抖。

寒さで震えが止まらない。 - 中国語会話例文集

明天7点从酒店出发。

明日7時にホテルを出発です。 - 中国語会話例文集

结核病发病了吗？

結核を発病しましたか？ - 中国語会話例文集

请发送下次的原稿。

次回の原稿を送って下さい。 - 中国語会話例文集

什么时候可以出发？

いつ出発できますか。 - 中国語会話例文集

问题又发生了吗？

また問題が発生しましたか？ - 中国語会話例文集

她的头发总是很漂亮。

彼女の髪の毛はいつも綺麗だ。 - 中国語会話例文集

促进经济发展。

経済成長を促進する。 - 中国語会話例文集