「发」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

和别的商品一起发货。

他の商品と合わせて出荷する。 - 中国語会話例文集

他从实际出发。

彼は現実を見据えていた。 - 中国語会話例文集

谢谢你将照片发给我。

写真を送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

让他转发了邮件。

メールを転送してもらった - 中国語会話例文集

第一次给你发邮件。

初めてあなたにメールします。 - 中国語会話例文集

把邮件转发给你。

あなたにメールを転送します。 - 中国語会話例文集

请马上发送现货。

現物をすぐに送ってください。 - 中国語会話例文集

出发时间是几点？

出発時間は何時ですか。 - 中国語会話例文集

打算什么时候发布呢？

いつリリースする予定ですか？ - 中国語会話例文集

修改发票。

インボイスを訂正しました。 - 中国語会話例文集

会再次发送，请确认。

再送しますのでご確認ください。 - 中国語会話例文集

发布统计结果。

集計結果を発表します。 - 中国語会話例文集

你在旅行中能发短信吗？

旅行中はメールはできますか？ - 中国語会話例文集

请把以下内容发送给我。

以下を私に送って下さい。 - 中国語会話例文集

我把商品发货到日本。

商品を日本に出荷する。 - 中国語会話例文集

请发动汽车。

車のエンジンをかけておいて下さい。 - 中国語会話例文集

发货日另行通知。

出荷日はまた連絡します。 - 中国語会話例文集

发出明亮的光。

明けの明星が明るく光っていた。 - 中国語会話例文集

伽罗加热后散发芳香。

伽羅は熱すると芳香を放つ。 - 中国語会話例文集

两个住宅开发企划

2つの住宅開発プロジェクト - 中国語会話例文集

系统发生故障了。

システム障害が発生した。 - 中国語会話例文集

准备14:30左右出发。

14:30分ごろ出発するつもりです。 - 中国語会話例文集

我想最晚十一点出发。

遅くとも11時には出発したい。 - 中国語会話例文集

中文的发音很难。

中国語は発音が難しい。 - 中国語会話例文集

发自内心地表示吊唁。

心よりお悔やみ申しあげます。 - 中国語会話例文集

我30分钟后出发。

30分後には出発します。 - 中国語会話例文集

法语的发音很难。

フランス語の発音は難しいです。 - 中国語会話例文集

很多发霉了。

カビがたくさん生えています。 - 中国語会話例文集

发生这种事可以吗？

こんな事があっていいのだろうか？ - 中国語会話例文集

有一幅金发姐妹的画。

金髪の姉妹の絵があります。 - 中国語会話例文集

有发生火灾的可能。

火災の恐れが有ります。 - 中国語会話例文集

警戒人员发现了可疑船只。

見張りが不審船を発見した。 - 中国語会話例文集

频繁发生火灾。

災害が頻繁に発生する。 - 中国語会話例文集

发送我的照片。

私の写真を送ります。 - 中国語会話例文集

他吓得快发疯了。

恐怖で彼は発狂しそうだった。 - 中国語会話例文集

弄错了发货地址。

出荷先を間違えています。 - 中国語会話例文集

转发他的邮件。

彼のメールを転送します。 - 中国語会話例文集

请你把那张账单发给我。

その請求書を送って下さい。 - 中国語会話例文集

那个你还没有发货吗？

まだそれを出荷していませんか？ - 中国語会話例文集

那个沙发很软。

このソファは柔らかかったです。 - 中国語会話例文集

我十二点从这里出发。

12時にここを出発します。 - 中国語会話例文集

我想跟你互发邮件。

あなたとメールのやり取りをしたい。 - 中国語会話例文集

凉面里有头发。

冷麺に髪の毛が入ってました。 - 中国語会話例文集

我剪了太郎的头发。

太郎の髪を切りました。 - 中国語会話例文集

发烧是从那个时候开始的。

熱はその時からだった。 - 中国語会話例文集

他确认了发货日期。

彼は配達日を確認した。 - 中国語会話例文集

她有时会给我发照片。

彼女はたまに写真をくれます。 - 中国語会話例文集

有着美丽的头发。

美しい髪を持っている。 - 中国語会話例文集

我偶然发现了那个地方。

偶然その場所を発見した。 - 中国語会話例文集

朋友给我剪了头发。

友達に髪を切ってもらいました。 - 中国語会話例文集