「受」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们受了什么伤？

彼らはどんな怪我をしましたか？ - 中国語会話例文集

还没收到资料。

まだ資料を受け取っていない。 - 中国語会話例文集

以订货生产为基础

受注生産に基づき - 中国語会話例文集

展出商品的订货趋势。

展示商品の受注動向 - 中国語会話例文集

他们受了什么样的伤啊？

彼らはどんな怪我をしましたか？ - 中国語会話例文集

免费接收咨询哦。

無料で相談を受けますよ。 - 中国語会話例文集

他在班里最受欢迎。

彼はクラスでもっとも人気がある。 - 中国語会話例文集

看来须要改进。

改善が必要だと見受けられる。 - 中国語会話例文集

给我留下了完美的印象。

私は完璧な印象を受けた。 - 中国語会話例文集

那位修士承受着鞭打。

その修道士はむち打ちに耐えた。 - 中国語会話例文集

对公务员的行贿受贿

公務員への贈収賄 - 中国語会話例文集

我收到了详细的记录。

私は詳細のメモを受け取った。 - 中国語会話例文集

没法忍受这种事。

こんなことには耐えられないよ。 - 中国語会話例文集

我再也忍受不了了。

私はこれ以上耐えられない。 - 中国語会話例文集

我感受到了年轻人的力量。

私は若い人の力を感じた。 - 中国語会話例文集

基于事实的受害证据

事実に基づいた被害の証拠 - 中国語会話例文集

受苦于性暴力的人

性的暴力に苦しんだ人 - 中国語会話例文集

因为经常会受这样的伤。

このような怪我はよくあるので。 - 中国語会話例文集

能从那个感受到正面力量。

それから陽の力を感じられる。 - 中国語会話例文集

收到了运输信息。

輸送情報を受けとりました。 - 中国語会話例文集

不要采纳他的话。

彼の言葉を受け入れなよ。 - 中国語会話例文集

我们非常享受。

私たちはとても楽しんでいる。 - 中国語会話例文集

钥匙在信箱里。

鍵は郵便受けの中です。 - 中国語会話例文集

2012年发行的应收票据

2012年発行の受取手形 - 中国語会話例文集

我收到了你的报告。

私は君のレポートを受け取った。 - 中国語会話例文集

结论并没有受到太多批评。

そこまで批判的でない結論 - 中国語会話例文集

在哪里可以拿到书？

どこで本を受け取れますか？ - 中国語会話例文集

她接种了以下疫苗。

彼女は以下のワクチンを受けた。 - 中国語会話例文集

她用英语回答了。

彼女は英語で受け答えした。 - 中国語会話例文集

享受了在香川的旅行吗？

香川の滞在は楽しめましたか？ - 中国語会話例文集

下周一去拿吧。

次の月曜日に受け取るでしょう。 - 中国語会話例文集

我受到了两个星期的照顾。

私は2週間お世話になった。 - 中国語会話例文集

受够了你的愚蠢。

君の愚かさにはうんざりだ。 - 中国語会話例文集

你能感受到人生的价值吗？

人生に価値を感じますか？ - 中国語会話例文集

我也忍受不了他了。

私も彼には我慢できない。 - 中国語会話例文集

上了英语课了吗？

英語コースを受講しましたか？ - 中国語会話例文集

没有收取特定的东西。

特定のものを受け取らなかった。 - 中国語会話例文集

你收到支票了吗？

小切手を受け取りましたか？ - 中国語会話例文集

总之我可不想受伤。

とにかく傷つきたくない。 - 中国語会話例文集

还没收到报告书。

まだ報告書を受け取っていない。 - 中国語会話例文集

享受用英语交谈吧。

英語を話すことを楽しもう。 - 中国語会話例文集

好好享受夏日假期

夏期休暇を楽しんで。 - 中国語会話例文集

我遭受了不正当的非议。

私は不当に非難された。 - 中国語会話例文集

她受教于山田太郎。

彼女は山田太郎に教わった。 - 中国語会話例文集

他绝不让别人受伤害。

彼は決して他人を傷付けない。 - 中国語会話例文集

请享受在此逗留的时间。

滞在を楽しんでください。 - 中国語会話例文集

我受到了妈妈的影响。

私は母に影響されてきた。 - 中国語会話例文集

他的健康受到了危害。

彼の健康は害されている。 - 中国語会話例文集

深受骨关节炎的苦。

骨関節炎に苦しむ - 中国語会話例文集

她遭受了一次全身挫伤。

彼女は全身打撲に苦しんだ。 - 中国語会話例文集