「受」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一看就知道螺丝松了。

ねじの緩みが見受けられる。 - 中国語会話例文集

受益匪浅。

とても勉強になりました。 - 中国語会話例文集

收到了修好的手机。

修理した携帯を受け取りました。 - 中国語会話例文集

有什么难受的地方吗？

辛い所はありませんか。 - 中国語会話例文集

收到了工资。

お給料受け取りました。 - 中国語会話例文集

请享受您的时间。

素敵な時間を過ごしてください。 - 中国語会話例文集

在国内外受到瞩目。

国内外で注目を集めました。 - 中国語会話例文集

从明年起考试费用上升。

来年から受験料が上がる。 - 中国語会話例文集

把花盆放到接待处。

受付に植木鉢が置いてあります。 - 中国語会話例文集

真是太受您照顾了。

大変お世話になりました。 - 中国語会話例文集

前些日子受您照顾了。

先日はお世話になりました。 - 中国語会話例文集

已经做好了受伤的准备。

傷付く準備はできている。 - 中国語会話例文集

正在负责一年级学生。

1年生を受け持っています。 - 中国語会話例文集

请收下商品。

商品を受け取ってください。 - 中国語会話例文集

海苔卷是很受欢迎的菜。

海苔巻きが人気メニューです。 - 中国語会話例文集

想要你从太郎那里拿来。

太郎から受け取って欲しい。 - 中国語会話例文集

总是受到特别地照顾

毎々格別のご愛顧賜り - 中国語会話例文集

收取点了的寿司。

注文した寿司を受け取る。 - 中国語会話例文集

享受瞬间的休息。

束の間の休息を楽しむ。 - 中国語会話例文集

受的伤没事吧？

お怪我は大丈夫ですか？ - 中国語会話例文集

从她那收到了礼物。

彼女からプレゼントを受け取った。 - 中国語会話例文集

那时候受您照顾了。

その節はお世話になりました。 - 中国語会話例文集

去参加了杂志的采访。

雑誌の取材を受けてきました。 - 中国語会話例文集

电话的听筒掉了。

電話の受話器が外れている。 - 中国語会話例文集

为什么我要遭受这种事情。

なんで私がこんな目に。 - 中国語会話例文集

自行车受风吹雨打。

自転車を雨風に晒す。 - 中国語会話例文集

他不受女孩子欢迎。

彼は女性にもてない。 - 中国語会話例文集

遭受网络病毒

インターネットウイルスの被害 - 中国語会話例文集

呼吸不难受吗？

呼吸は苦しくないですか？ - 中国語会話例文集

保护肌肤免受紫外线伤害。

紫外線から肌を防御する。 - 中国語会話例文集

连续失败心里受打击。

失敗続きで心が折れる。 - 中国語会話例文集

受伤住院了一个月。

怪我をして一ヶ月入院した。 - 中国語会話例文集

以很少的受害结束了。

被害は少なくてすむ。 - 中国語会話例文集

学生通过了大学考试。

生徒が大学の試験に受かった。 - 中国語会話例文集

受惠于人际关系。

人間関係に恵まれています。 - 中国語会話例文集

请打预防针。

予防注射を受けてください。 - 中国語会話例文集

付款请在柜台办理。

お支払いは、受付でお願いします。 - 中国語会話例文集

领取了订单。

発注書を受領致しました。 - 中国語会話例文集

请收下，不要客气。

遠慮しないで受け取って下さい。 - 中国語会話例文集

被警察听取情况。

警察に事情聴取を受けた。 - 中国語会話例文集

妹妹今年要考高中。

妹は今年高校受験です。 - 中国語会話例文集

非常受他照顾。

彼には大変お世話になっている。 - 中国語会話例文集

在工作上受他照顾。

仕事で彼の世話になっている。 - 中国語会話例文集

非常受您照顾。

大変お世話になりました。 - 中国語会話例文集

也可以享受温泉哦。

温泉も楽しめますよ。 - 中国語会話例文集

也很受同事喜爱。

同僚に、とても好かれている。 - 中国語会話例文集

员工没收到联络。

社員が連絡を受けていなかった。 - 中国語会話例文集

有领取的权利。

給付を受ける権利がある - 中国語会話例文集

获得了今年的员工奖。

今年の社員賞を受賞する - 中国語会話例文集

得到董事会的承认

取締役会の承認を受ける - 中国語会話例文集