「受」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他收下了一份礼物。

彼は贈り物を受け取った． - 白水社 中国語辞典

收住病人

病人の入院治療を引き受ける． - 白水社 中国語辞典

他经常受表扬。

彼はいつも表彰される． - 白水社 中国語辞典

他经常受虐待。

彼はいつも虐待されている． - 白水社 中国語辞典

我们受王同志指挥。

我々は王氏に指揮されている． - 白水社 中国語辞典

再也受不住了。

もうこれ以上我慢できない． - 白水社 中国語辞典

那款式不受看。

あのデザインは見苦しい． - 白水社 中国語辞典

受了一天冻。

一日じゅう寒さに凍えた． - 白水社 中国語辞典

这苹果受冻了。

このリンゴは冷害にやられている． - 白水社 中国語辞典

因违反交通规则，受了罚。

交通違反で処罰された． - 白水社 中国語辞典

受尽苦

あらゆる苦しみをなめ尽くす． - 白水社 中国語辞典

受尽折磨

あらゆる苦労・試練をなめる． - 白水社 中国語辞典

脸上显出受窘的神情。

顔に当惑の色が浮かんだ． - 白水社 中国語辞典

受累坐牢

巻き添えを食って牢に入れられる． - 白水社 中国語辞典

让您受累了。

ご苦労様でした，お疲れ様でした． - 白水社 中国語辞典

我天天受他的气。

毎日彼にいじめられる． - 白水社 中国語辞典

受屈含冤((成語))

つらいめに遭い恨みを飲む． - 白水社 中国語辞典

物体受热则膨胀。

物体は熱せられると膨脹する． - 白水社 中国語辞典

今天身体有点不受用。

今日は体の具合が少し悪い． - 白水社 中国語辞典

这里连年受灾。

ここは何年か続けざまに被災した． - 白水社 中国語辞典

四面受敌

四方を敵に取り囲まれる． - 白水社 中国語辞典

贪赃枉法((成語))

賄賂を受け取り法を曲げる． - 白水社 中国語辞典

贪赃舞弊((成語))

賄賂を受け取り不正を働く． - 白水社 中国語辞典

他踢中锋。

彼はセンターフォワードを受け持つ． - 白水社 中国語辞典

到车站提行李。

駅へ行き手荷物を受け取る． - 白水社 中国語辞典

提犯人过堂。

犯人を連れて来て裁きを受けさせる． - 白水社 中国語辞典

由于同谋而受审判

共謀により裁かれる． - 白水社 中国語辞典

脱出被动局面

受け身の局面から脱出する． - 白水社 中国語辞典

货品收妥。

荷物は間違いなく受け取った． - 白水社 中国語辞典

我们遭到围击。

我々は包囲攻撃を受けた． - 白水社 中国語辞典

无辜受累

何の罪もないのに巻き添えになる． - 白水社 中国語辞典

武侠影片很受欢迎。

俠客映画はたいへん人気がある． - 白水社 中国語辞典

你别听他瞎说！

こいつのでたらめなど真に受けるな！ - 白水社 中国語辞典

享受家庭的温暖

家庭の暖かさを味わう． - 白水社 中国語辞典

享受精神上的快乐

精神上の楽しみを味わう． - 白水社 中国語辞典

无福消受

いいめをするだけの幸せがない． - 白水社 中国語辞典

今天收到了三封信。

今日は手紙を3通受け取った． - 白水社 中国語辞典

信访办((略語))

‘信访办公室’；投書陳情受付室． - 白水社 中国語辞典

不准行贿受贿

贈賄・収賄はしてはならない． - 白水社 中国語辞典

虚报冒领

不正な申告をして余計に受け取る． - 白水社 中国語辞典

有例可循

そのまま受け継ぐべき前例がある． - 白水社 中国語辞典

纳诲于严父慈母。

父や母から諭しを受ける． - 白水社 中国語辞典

一手包办

一手に引き受ける，独断で事を運ぶ． - 白水社 中国語辞典

如果他应了，就好了。

彼が引き受けたら，いいのですが． - 白水社 中国語辞典

电视机的荧光屏

テレビ受信機のスクリーン． - 白水社 中国語辞典

迎接即将到来的战斗。

来たるべき戦闘を待ち受ける． - 白水社 中国語辞典

满口应承

二つ返事で引き受ける．≒一口应承． - 白水社 中国語辞典

应对如流

受け答えが流れるようによどみがない． - 白水社 中国語辞典

他到省城应考。

彼は省都へ行って受験する． - 白水社 中国語辞典

经受深重的忧患

深刻な憂患に見舞われた． - 白水社 中国語辞典