「另」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

另一方面

その一方で - 中国語会話例文集

下一个…另外的

次の…他に - 中国語会話例文集

另一方是

もう片方は - 中国語会話例文集

附另表

別表を付す． - 白水社 中国語辞典

另外很多

その他いろいろ - 中国語会話例文集

另一方面是

もう一方は - 中国語会話例文集

参看另表

別表参照． - 白水社 中国語辞典

另行通知

別に通知する． - 白水社 中国語辞典

另行商议

別に協議する． - 白水社 中国語辞典

另行说明

別に説明する． - 白水社 中国語辞典

另谋出路

他に道を求める． - 白水社 中国語辞典

另眼相看

別の目で見る． - 白水社 中国語辞典

另行通知

別途通知を出す． - 白水社 中国語辞典

邮资另付

料金別納． - 白水社 中国語辞典

< 3.另一实施例 >

＜3．第2の実施の形態＞ - 中国語 特許翻訳例文集

[字幕图像的另一示例 ]

[字幕画像の他の例] - 中国語 特許翻訳例文集

另外，这里，设 MVa＝ (MVax，MVay)。

なおここで、MVa＝（MVax，MVay）とする。 - 中国語 特許翻訳例文集

Goodby是googbye的另一种拼写。

Goodbyはgoodbyeの異綴りである。 - 中国語会話例文集

六甲山的另一边

六甲山の向こう - 中国語会話例文集

在村子的另一边。

村の向こう側で - 中国語会話例文集

另一段历史

もう一つの歴史 - 中国語会話例文集

饮料钱要另算。

飲み物代は別です。 - 中国語会話例文集

另外通知。

またご連絡します。 - 中国語会話例文集

另一个世界

もう一つの世界 - 中国語会話例文集

另有一番风味

特別の味わいがある． - 白水社 中国語辞典

这是另一类问题。

これは別問題だ． - 白水社 中国語辞典

这是另一世界。

これは別の世界である． - 白水社 中国語辞典

另辟蹊径((成語))

新たに道を切り開く． - 白水社 中国語辞典

【控制器设备的另一实例】

「コントローラ装置の別の例］ - 中国語 特許翻訳例文集

另外，Cnt1是判定阈值。

また、Cnt1は判定閾値である。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，光源 26也可以是 LED。

なお、光源26はLEDでもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，ASIC是Application SpecificIntegrated Circuit的缩写。

なお、ASICは、Application Specific Integrated Circuitの略である。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，结果的连络就拜托您了。

また、結果連絡お願いします。 - 中国語会話例文集

请另行咨询。

別途お問い合せください。 - 中国語会話例文集

另外，我要和朋友们出去。

その他に、友人たちと出かけます。 - 中国語会話例文集

我第二天去了另外一片海。

次の日は違う海に行きました。 - 中国語会話例文集

我还有另一项工作。

もうひとつ仕事を持っている。 - 中国語会話例文集

我发送另一封邮件。

別のメールを送ります。 - 中国語会話例文集

另外，点击数字时也

また、数字をクリックするときも - 中国語会話例文集

一个是A另一个是B。

一つはAでもう一つはBだ。 - 中国語会話例文集

另外，人们做~的理由是……

さらに、人々が～する理由は…… - 中国語会話例文集

在另外两种情况下

他の二つの場合だけで - 中国語会話例文集

道德和伦理的另一面

道徳と倫理の側面 - 中国語会話例文集

在路的另一头等着

道の反対側で待っています。 - 中国語会話例文集

另外收取消费税。

別途消費税がかかります。 - 中国語会話例文集

请另外准备燃料。

燃料は別途ご用意下さい。 - 中国語会話例文集

需要另外考虑。

別途検討が必要です。 - 中国語会話例文集

发货日另行通知。

出荷日はまた連絡します。 - 中国語会話例文集

他有隐藏的另一面。

彼は裏の顔を持っている。 - 中国語会話例文集

用筷子的另一头夹菜。

逆さ箸で料理を取る。 - 中国語会話例文集