| 意味 | 例文 |
「可」を含む例文一覧
該当件数 : 39337件
可以得到同志们的谅解。
仲間の了解を得ることができる． - 白水社 中国語辞典
一看故宫，赫，可了不得！
故宮を見ただけで，ほう，こりゃもう大変なものだ！ - 白水社 中国語辞典
这可是一件了不得的大事。
これは実にすばらしい事である． - 白水社 中国語辞典
这里出了事可了不得。
ここで事故が起きると大変なことになる． - 白水社 中国語辞典
这些料子做一口书橱可正合适。
これらの材木は本箱を一つ作るのにうってつけだ． - 白水社 中国語辞典
这一年他家猎取的野味可多哪！
今年彼の家が仕留めた獣の肉はずいぶん多い！ - 白水社 中国語辞典
为方便顾客，商品可拆包零卖。
客の便利を考えて，商品はばら売りします． - 白水社 中国語辞典
缺少零用可来我这里拿。
小遣いが不足したら，私のところに取りに来たらいい． - 白水社 中国語辞典
他把笑声收了，脸上可还留着笑容。
彼は笑い声を潜めたが，顔には笑いが残っていた． - 白水社 中国語辞典
他是独生子女，可以留城。
彼は一人っ子なので，都市にとどまることが許される． - 白水社 中国語辞典
上了电视了，你这次可露了脸了。
テレビに出て，あなた今度は本当に男を上げた． - 白水社 中国語辞典
你骗得了别人，可骗不了我。
君は他人をだますことはできても，私をだませない． - 白水社 中国語辞典
旅行可以开阔眼界。
旅行は視野を広げることができる． - 白水社 中国語辞典
非闹个大乱子不可！
きっと大騒ぎを起こすに違いない！ - 白水社 中国語辞典
论理她早可以退休了。
本当だったら彼女はとっくに（停年）退職できている． - 白水社 中国語辞典
我可买不了这么多毛线。
私はこんなに多くの毛糸を買い切れない． - 白水社 中国語辞典
桔子皮也可以卖钱。
ミカンの皮も売って金にすることができる． - 白水社 中国語辞典
我可没有一点卖好的意思。
私は人の機嫌を取るつもりなど全くない． - 白水社 中国語辞典
他干活可真卖力气。
彼は全く骨身を惜しまずよく働く． - 白水社 中国語辞典
这任务今天满可以完成。
この任務は今日すべて達成できる． - 白水社 中国語辞典
慢说是十万，就是一百万也可以。
10万はおろか，たとえ100万でもよい． - 白水社 中国語辞典
一味盲干，非碰壁不可。
盲目的に物事をすれば，必ず行き詰まる． - 白水社 中国語辞典
吃了那么多苦，可并没［有］瘦。
あんなにひどく苦労したが，決してやせなかった． - 白水社 中国語辞典
你不必住院，可以每天来门诊。
あなたは入院の必要はない，毎日通院すればよい． - 白水社 中国語辞典
这个闷葫芦可叫人怎么猜？
このなぞはいったいどう解いたものか？ - 白水社 中国語辞典
这回可把我蒙住了。
今度こそ私はごまかされてしまった． - 白水社 中国語辞典
他心里萌发出一个可怕的念头。
彼の心の中に恐るべき考えが芽生えた． - 白水社 中国語辞典
及早处置，犹可弥缝。
早めに処置をすれば，まだ取り縫うことができる． - 白水社 中国語辞典
面目可憎((成語))
（多く後に‘语言无味’を伴い）顔つきが憎らしい，容貌が醜い． - 白水社 中国語辞典
他的伟绩是不可泯没的。
彼の功績は消すことができない． - 白水社 中国語辞典
我可以明明白白地告诉你。
私は包み隠さずあなたに申し上げる． - 白水社 中国語辞典
这孩子可真磨人。
この子は全くだだをこねて人を困らせる． - 白水社 中国語辞典
建立不可磨灭的功勋。
消し去ることのできない功績を打ち立てる． - 白水社 中国語辞典
怀着不可告的目的
人には言えない（よからぬ）目的を抱いている． - 白水社 中国語辞典
拿乒乓球来说，他可真够棒的。
卓球について言うと，彼は本当にすばらしい． - 白水社 中国語辞典
他那笔字可真拿不出去。
彼の書く字はとても人前には出せない． - 白水社 中国語辞典
哪些问题我们都可以讨论。
どんな問題でも我々は討論してよい． - 白水社 中国語辞典
那年头儿找个工作可真不易。
あのころは仕事を捜すのは誠に難しかった． - 白水社 中国語辞典
与其在这儿等车，宁可走着去。
ここで車を待つよりは，むしろ歩いて行く方がよい． - 白水社 中国語辞典
她宁可不睡觉，也要护理好病人。
彼女は病人の看護のためには，徹夜をもいとわない． - 白水社 中国語辞典
订计划时宁可多留些余地。
計画を立てる時はむしろ多少余地を残しておく． - 白水社 中国語辞典
我们宁可警惕一点的好。
我々は警戒心を強める方がよい． - 白水社 中国語辞典
这一家子现在可牛起来了。
この一家の者は今や威張りだした． - 白水社 中国語辞典
这个人可牛气，别理他。
その人は実に傲慢だ，相手にするな． - 白水社 中国語辞典
怒不可遏((成語))
我慢できないほど腹が立つ，怒りを抑えきれない． - 白水社 中国語辞典
外面虽冷，可屋子里暖烘烘的。
外は寒いけれど，部屋の中は暖かくて居心地がよい． - 白水社 中国語辞典
有话说请楚，可不要怄气。
言いたいことがあればはっきり言え，腹を立ててはいけない． - 白水社 中国語辞典
哨兵再三盘诘可疑的人。
番兵は繰り返し疑わしい人を厳しく尋問した． - 白水社 中国語辞典
你去盘问盘问那个可疑的人。
君，ちょっと行ってあの怪しい人を尋問せよ． - 白水社 中国語辞典
正盼他呢，可巧他来了。
ちょうど彼を待っているところへ，折よく彼がやって来た． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
