| 意味 | 例文 |
「右」を含む例文一覧
該当件数 : 1969件
闪烁其词((成語))
言を左右にする． - 白水社 中国語辞典
车向外手拐。
車は右側に曲がる． - 白水社 中国語辞典
首先，捕获右图像和左图像 (步骤 S1)。
最初に、左右画像の取り込みを行う（ステップS1）。 - 中国語 特許翻訳例文集
该波形将被称为系列 F(图2的右下 )。
この波形を系列Fと称する（図中右下）。 - 中国語 特許翻訳例文集
该图从左到右展示了实时进展。
図は、リアルタイムの進行を左から右に表示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
该图从左到右展示了实时进展。
図は、リアルタイムの進行を左から右に表示する： - 中国語 特許翻訳例文集
在时刻 t的第二右视点帧 930是当前帧。
第2右視点フレーム（t）930が現在映像である。 - 中国語 特許翻訳例文集
另一方面，右侧摄像机 54被设置在右侧的后视镜 93，其光轴 54a沿着车辆 9的左右方向朝向车辆 9的右侧。
一方、右サイドカメラ54は右側のドアミラー93に設けられ、その光軸54aは車両9の左右方向に沿って車両9の右側に向けられている。 - 中国語 特許翻訳例文集
(10)置换网格状显示的左右图像的位置。
（10）チェッカー表示の左右画像の位置を入れ替える。 - 中国語 特許翻訳例文集
[调整左和右图像的相位的示例 ]
［左右画像の位相を調整する例］ - 中国語 特許翻訳例文集
图 4G示出右图像数据的配置示例。
図4Gは、右画像データの構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4J示出右图像信号的写入地址。
図4Jは、右画像信号の書込みアドレスを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4K示出右图像信号的读取开始地址。
図4Kは、右画像信号の読出し開始アドレスを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4N示出右图像控制地址的示例。
図4Nは、右画像制御アドレスの例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4R示出右图像信号的配置示例。
図4Rは、右画像信号の構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5的 B示出右图像 23的显示示例。
図5Bは、右画像23の表示例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据图 4A的示例，内插的右侧图像 404i从时间视点位于源右侧图像 401d与 402d的中间点，而内插的右侧图像 405i从时间视点位于源右侧图像 402d与 403d的中间点。
図4Aの例によると、補間される右画像404iは、時間的な観点からソース右画像401dと402dの中心に位置づけられる。 補間される右画像405iは、時間的な観点からソース右画像402dと403dの中心に位置づけられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
斩击直接斩断至近右脚一半。
斬撃はそのまま右足の半ば近くまでを断ち切った。 - 中国語会話例文集
这是右转，请进行左转。
これは右巻きですが、左巻きにしてください。 - 中国語会話例文集
我左边是山田，右边是铃木。
私の左側は山田で、右側は鈴木です。 - 中国語会話例文集
最近，右翼分子的影响力在增大。
最近、右派の影響力が増してきている。 - 中国語会話例文集
你们必须走右边。
あなたたちは右側を歩かなければなりません。 - 中国語会話例文集
请你笔直走，然后向右转。
まっすぐに行ってから、右に曲がってください。 - 中国語会話例文集
那个店在这个街道的右侧。
お店はこの通りの右側にある。 - 中国語会話例文集
下了电梯请向右走。
エレベーターを降りたら右に歩いてください。 - 中国語会話例文集
车前面的保险扛的右侧坏了。
車の前のバンパー右側がつぶれてしまいました。 - 中国語会話例文集
右边肩膀的骨头一部分骨折了。
右肩の骨の一部が折れていました。 - 中国語会話例文集
请在下一个交叉口右转。
次の交差点を右に曲がって下さい。 - 中国語会話例文集
下一个交叉口右转就到了。
次の交差点を右に曲がると着きます。 - 中国語会話例文集
最右边的女性戴着眼镜。
一番右の女性は、メガネをかけています。 - 中国語会話例文集
请在第二个红绿灯向右转。
2つ目の信号を右へ曲がってください。 - 中国語会話例文集
请在第二个路口右拐。
二つ目の角を右に曲がってください。 - 中国語会話例文集
我的书在右侧最上面的架子上。
私の本は右側の一番上の棚にあります。 - 中国語会話例文集
他的右下腹部有手术的疤痕。
彼の右下腹部に手術痕がある。 - 中国語会話例文集
她发现她的右脚很痛。
彼女は右足が痛いのに気が付いた。 - 中国語会話例文集
在教堂前厅的右侧有个大房间。
ナルテックスの右側に大きな部屋がある。 - 中国語会話例文集
他年幼的时候因病失去了右眼。
彼は幼少時に病気で右目を失いました。 - 中国語会話例文集
我右腿的肌肉轻微拉伤了。
私の右足は軽い肉離れをしてしまった。 - 中国語会話例文集
左右平均气温的地理原因
平均気温を左右する地理的要因 - 中国語会話例文集
邮局在你右手边。
郵便局はあなたの右手にあります。 - 中国語会話例文集
这幅画偏离中心稍微靠右。
この画像は中心がずれて少し右に寄っている。 - 中国語会話例文集
然后在他的右手边看见了两栋楼。
そして彼は右手に２棟のビルを見た。 - 中国語会話例文集
下了这条道在右侧有一个便利店。
コンビニは、この道を下って右側にひとつあります。 - 中国語会話例文集
双联页的右边那页有一个大的污点。
見開きの右ページに大きなシミがついている。 - 中国語会話例文集
猛烈的右勾拳击中了他的脸。
強烈な右パンチが彼の顔面をとらえた。 - 中国語会話例文集
他是史上最棒的右手投手。
彼は史上最高の右腕投手だ。 - 中国語会話例文集
这个触屏必须要用右手操作。
このパネルは右手で操作されなければならない。 - 中国語会話例文集
他无意识地握紧了右手。
彼は無意識に右手に力が入った。 - 中国語会話例文集
我那时连左右都分不清。
あの頃は右も左も分からなかった。 - 中国語会話例文集
右肩的骨头一部分骨折了。
右肩の骨の一部が折れていました。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
