「同样」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

同样的疾病

同様の疾患 - 中国語会話例文集

我也是同样的意见。

私も同じ意見です。 - 中国語会話例文集

同样也很厉害。

同じくらいすごかった。 - 中国語会話例文集

发生了同样的事情。

同じことが起こった。 - 中国語会話例文集

考虑合同样本。

契約モデルを考えます。 - 中国語会話例文集

不犯两次同样的错误。

2度と同じ過ちは犯しません。 - 中国語会話例文集

我也和你是同样的意见。

私もあなたの意見と同じです。 - 中国語会話例文集

你跟我做了同样的事情。

お前は私に同じことをした。 - 中国語会話例文集

我也和你是同样的意见。

私もあなたと同じ意見です。 - 中国語会話例文集

我会重复同样的错误。

同じ間違いを繰り返す。 - 中国語会話例文集

我觉得他也是同样的想法。

彼も同じ考えだと思う。 - 中国語会話例文集

我们会想同样的事情。

私たちは同じことを考える。 - 中国語会話例文集

人们常常有同样的感觉。

人々はよく同じように感じる。 - 中国語会話例文集

同样的问题发生了两回。

同じ問題が2度起こった。 - 中国語会話例文集

同样的问题昨天也发生了

同じ問題が昨日起こった。 - 中国語会話例文集

同样的事情也是真的。

同じこともまた真である。 - 中国語会話例文集

我也是和他得的同样的病。

私も彼と同じ病気です。 - 中国語会話例文集

他也同样理解了那个问题。

彼も同様にそれを理解した。 - 中国語会話例文集

他也同样有那个。

彼も同様にそれを持っている。 - 中国語会話例文集

我跟他因为同样的事在烦恼。

彼と同じことで悩んでいた。 - 中国語会話例文集

请也给我同样的东西。

私にも同じものをください。 - 中国語会話例文集

用同样的药可以吗？

同じ薬でいいですか？ - 中国語会話例文集

我也是同样的心情。

私も同じ気持ちです。 - 中国語会話例文集

同样的东西的单价也不同。

同じ品物でも単価が違う。 - 中国語会話例文集

可以同样地处理吗？

同様に対応できますか？ - 中国語会話例文集

咱俩干同样的活儿。

我々2人は同じ仕事をする． - 白水社 中国語辞典

同样地，图解说明的连接正是一个例子。

すなわち、図示の接続方法は一例に過ぎない。 - 中国語 特許翻訳例文集

第四实施例 (同样低速信号的毫米波传输 )

第4実施形態（低速信号もミリ波伝送） - 中国語 特許翻訳例文集

对于其它各部也是同样的。

他の各部についても同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集

再有，滤波器 112～ 115也是同样地。

なお、フィルタ112〜115についても同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集

同样，在预测部 15中也进行帧内预测。

同様に、予測部15ではイントラ予測も実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

同样，在预测部 115中也进行帧内预测。

同様に、予測部115ではイントラ予測も実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

同样地，可颠倒此方法。

同様に、この方法はその逆にされることが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

关于其它的逻辑端口也同样。

他の論理ポートに関しても同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集

同样在所述图中，填充的部分是熄灭时段。

また、図中、塗り潰し区間が消灯期間である。 - 中国語 特許翻訳例文集

满意比特的设置同样基于 TEBS。

ハッピービットの設定もTEBSに基づいている。 - 中国語 特許翻訳例文集

满意比特的设置同样取决于 TEBS。

ハッピービットの設定はTEBSにも依存する。 - 中国語 特許翻訳例文集

同样，AT可将数据发射到 BS或另一 AT。

同様に、ATは、BSまたはその他のATへデータを送信しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

同样的 ColorFunction被传送到解码侧以用于解码。

同一のColorFunctionが復号のために復号側に送信される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是同样情况下的光栅的部分的平面图。

【図9】同、アパーチャの一部分の平面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

这同样适用于其它显示对象。

他の表示オブジェクトにおいても同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集

同样地，加法器 144相应于绿颜色 G。

同様に、加算器144は緑色Gに対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

加号方向也发生同样的误差。

プラス方向も同様な誤差を生じます。 - 中国語会話例文集

为什么犯同样的错？

どうして同じミスを起こすのですか? - 中国語会話例文集

我反复练习了同样的对话。

何度も何度も同じ会話を繰り返し練習したいです。 - 中国語会話例文集

同样的事情被其他的意大利人也说过。

同じことを他のイタリア人にも言われました。 - 中国語会話例文集

法国和英国也推崇同样的政策。

フランスやイギリスも同じような対策をすすめている。 - 中国語会話例文集

我们过去问过同样的问题。

私たちは過去に同様の質問をしました。 - 中国語会話例文集

我和你考虑了同样的事情。

私もあなたと同じことを考えていました。 - 中国語会話例文集

我也一直和你考虑了同样的事情。

私もずっとあなたと同じことを考えていました。 - 中国語会話例文集