| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
同样
副詞
日本語訳同
対訳の関係完全同義関係
同样の概念の説明
| 日本語での説明 | 等しく[ヒトシク] 同様に |
| 中国語での説明 | 平均地;均 同样地 |
| 同样 同样地 | |
| 英語での説明 | equally to be the same as or similar to something or someone |
同样
区別詞
同样の概念の説明
| 日本語での説明 | 一様[ヒトヨウ] 同一であること |
| 中国語での説明 | 一样,同样 相同的 |
| 同样 相同的样子 | |
| 英語での説明 | equality a condition of everything being the same |
同样
同样
同样
同样
同样
同样
同样
同样
副詞
日本語訳共
対訳の関係完全同義関係
区別詞
同样の概念の説明
| 日本語での説明 | 同一[ドウイツ] 同じであること |
| 中国語での説明 | 相同 同样,一样 |
| 同一 相同 | |
| 相同 同样 | |
| 英語での説明 | selfsameness a state of being the same |
同样
同样
副詞
区別詞
同样の概念の説明
| 日本語での説明 | 同一[ドウイツ] 二つ以上の物や事柄の性質が同一であること |
| 中国語での説明 | 同一,同样 两个以上的物品或事物性质相同 |
| 英語での説明 | sameness of the properties of two or more things, the state of being the same |
同样
副詞
同样の概念の説明
| 日本語での説明 | 同轍だ[ドウテツ・ダ] 同じようで変わりばえがしないこと |
| 中国語での説明 | 同辙 相同且改变也不好 |
| 英語での説明 | unchanging of something appearing not to have changed, being none the better for the change |
日中中日専門用語辞典 |
|
中英英中専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「同样」を含む例文一覧
該当件数 : 823件
同样的疾病
同様の疾患 - 中国語会話例文集
我也是同样的意见。
私も同じ意見です。 - 中国語会話例文集
同样也很厉害。
同じくらいすごかった。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 同样のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
