同断の中国語訳

EDR日中対訳辞書

同断

読み方どうだん

中国語訳相等
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳同样
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

同断の概念の説明

日本語での説明	同一[ドウイツ] 同じであること
中国語での説明	同一 相同
英語での説明	selfsameness a state of being the same

---

同断

読み方どうだん

中国語訳同样
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳等同于
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

同断の概念の説明

日本語での説明	同一[ドウイツ] 二つ以上の物や事柄の性質が同一であること
中国語での説明	同一,同样 两个以上的物品或事物性质相同
英語での説明	sameness of the properties of two or more things, the state of being the same