「同样」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们和大家有同样的想法。

彼らは皆同じような考え方を持っている。 - 中国語会話例文集

我今后不会再犯同样的错误。

今後二度と同じ様な間違いを起こさないようにします。 - 中国語会話例文集

我每天都过着同样的生活。

毎日変わりなく暮らしています。 - 中国語会話例文集

关于这个结果也和那个结果是同样的。

この結果についてもあの結果と同様です。 - 中国語会話例文集

对于那件事我也有同样的感觉。

それについては私も同感です。 - 中国語会話例文集

我们相信着我们有同样的想法。

私たちは同じ考えを共有していると信じている。 - 中国語会話例文集

我也想问同样的事情。

私も同じことを聞きたいと思っていました。 - 中国語会話例文集

我搬去的地方同样在秋田县内。

僕が引越しをしたのは同じ秋田内です。 - 中国語会話例文集

你不能犯两次同样的错误。

同じ間違いを二度としてはいけません。 - 中国語会話例文集

我总是和同样的人交往。

いつも同じような人と付き合うことが多い。 - 中国語会話例文集

我感觉去年也做了同样的事情。

去年も同じようなことを行ったような気がします。 - 中国語会話例文集

我想一直和你一起看着同样的未来。

君と同じ未来をずっと一緒に見ていたい。 - 中国語会話例文集

我先女儿一步订购了同样的东西。

同じ物を娘より早く注文しました。 - 中国語会話例文集

发生同样问题的可能性很高。

同じ問題が発生している可能性が高い。 - 中国語会話例文集

我觉得他和大家有同样的感觉。

彼は皆さんと同じ感覚であると思います。 - 中国語会話例文集

那些也同样是各种各样的。

それらもおなじように多様である。 - 中国語会話例文集

即使有问同样问题的人也请原谅。

同じ質問をする人がいても許して下さい。 - 中国語会話例文集

读法和读什么同样重要。

読み方は、何を読むかと同じ位重要である。 - 中国語会話例文集

拜托你不要将同样的事情对我讲2次。

お願いだから私に同じ事を2回言わせないで。 - 中国語会話例文集

我也同样的可能有那些。

私も同様にそれらを持っていたかもしれません。 - 中国語会話例文集

在同样的条件下，我确认了签约。

同じ条件で私は契約を確認した。 - 中国語会話例文集

和猫一样，我也同样喜欢狗。

私は猫と同じくらい犬が好きです。 - 中国語会話例文集

我和他被同样的疾病折磨着。

私も彼と同じ病気で苦しんでいます。 - 中国語会話例文集

我也是和他得的同样的病。

私も彼と同じ病気を患っています。 - 中国語会話例文集

那是和我们乘坐的同样的飞机。

それは私たちが乗った飛行機と同じだった。 - 中国語会話例文集

你为什么要三番两次做同样的事。

あなたはどうして何度も同じことをするのですか？ - 中国語会話例文集

我给你说明了好多次同样的事情。

あなたに同じことを何度も説明しています。 - 中国語会話例文集

抱歉我问了好几次同样的问题。

何度も同じ質問をしてすみません。 - 中国語会話例文集

我会注意不再犯同样的错误。

二度と同じ間違いをしないように気をつけます。 - 中国語会話例文集

能力测试是所有学校都是同样的问题吗？

学力検査は、すべての学校で同じ問題なの？ - 中国語会話例文集

几年之前也发生过同样的事。

数年前にも同様のことがあった。 - 中国語会話例文集

我过去也曾有过同样的失败。

私も過去に同じ失敗があります。 - 中国語会話例文集

同样的不良还在继续中。

同じような不良がまだまだ継続しています。 - 中国語会話例文集

这周也是重复着同样的事情的生活。

今週も同じことの繰り返しの生活だ。 - 中国語会話例文集

下个星期可能也会有同样的场面。

来週も同じ場面がありそうだ。 - 中国語会話例文集

以前从别人那里也听到了同样的话。

同じような話を以前別の人からも聞きました。 - 中国語会話例文集

这些虽然是同样的颜色但是材质不同。

これらは、同じ色ですが、素材が違います。 - 中国語会話例文集

请参考这个做出同样的东西。

これを参考にして、同じものを作成してください。 - 中国語会話例文集

曾经被同样的手段欺骗过。

同じ手口で騙された経験がある。 - 中国語会話例文集

你的衣服都是同样的款式啊。

君の服装はいつもワンパターンだな。 - 中国語会話例文集

不要让同样的错误发生两次

同じ間違いが二度と起こらないようにする - 中国語会話例文集

收到了两封同样内容的邮件。

同じ内容のメールが2通届きました。 - 中国語会話例文集

弊公司昨天也受到了同样的询问。

弊社にも昨日、同様の問合せがございました。 - 中国語会話例文集

尽力避免发生同样的错误。

同様のミスが発生しないよう全力を尽くします。 - 中国語会話例文集

今后会努力避免发生同样的错误。

今後同じミスの発生が発生しないよう努めます。 - 中国語会話例文集

有同样设计的防尘机型。

同じデザインで防塵仕様のモデルもございます。 - 中国語会話例文集

我们用同样的方法进行测定。

我々は同じ方法で測定をします。 - 中国語会話例文集

在日本没有同样的机器卖。

日本では同じ機器の取扱いがありません。 - 中国語会話例文集

我也在考虑同样的事情。

私も同じことを考えています。 - 中国語会話例文集

他跟我喜欢同样的食物。

彼は私と同じ食べ物が好きだ。 - 中国語会話例文集