| 意味 | 例文 |
「后」を含む例文一覧
該当件数 : 13917件
回来以后，我们马上就召开了会议。
帰って来てから，我々は直ちに会議を召集した． - 白水社 中国語辞典
甩掉落后帽子
立ち後れているというレッテルを返上する． - 白水社 中国語辞典
每到暑假过后，新生就入学了。
夏休みが終わるごとに，新入生が入ってくる． - 白水社 中国語辞典
风刮过以后，到处蒙上一层土。
風が吹いた後，至るところ砂ぼこりが覆っている． - 白水社 中国語辞典
猛不防后面有人推了他一下。
不意に誰かが後ろから彼を押した． - 白水社 中国語辞典
他走后音信渺茫。
彼が行ってからその後の消息がわからない． - 白水社 中国語辞典
我跑得鞋后跟也磨光了。
私は走り回って靴のかかともすり減ってしまった． - 白水社 中国語辞典
服了药以后，他模模糊糊地睡去了。
薬を飲んでから，彼はもうろうとして眠ってしまった． - 白水社 中国語辞典
书信的末后有他的签名。
書簡の最後に彼の署名がある． - 白水社 中国語辞典
每次他总是走在末后。
毎回きまって彼が一番後ろを歩く． - 白水社 中国語辞典
末后，他做了一个总结发言。
最後に，彼は総括発言をした． - 白水社 中国語辞典
打那儿以后，他就非常注意锻炼身体。
その時から，彼は体のトレーニングに気をつけた． - 白水社 中国語辞典
脑后账
とっくに過ぎ去り忘れられてしまった事． - 白水社 中国語辞典
雨后路上泥浆太多，很难行走。
雨の後の道路はぬかるみだらけで，全く歩きにくい． - 白水社 中国語辞典
针扎进穴位以后，再用手捻捻。
鍼をつぼに打ってから，指先でくるくる回す． - 白水社 中国語辞典
自你走后，大家常念叨你。
君が去ってから，皆は君のことをいつも口にしている． - 白水社 中国語辞典
宁为鸡口，不为牛后。((ことわざ))
むしろ鶏口となるも，牛後となるなかれ． - 白水社 中国語辞典
待装船后即拍电通知贵方。
船積み次第電信にてご連絡します． - 白水社 中国語辞典
来晚的人排在后边儿。
遅れて来た人は後ろに並んでいる． - 白水社 中国語辞典
对最后的一幕做了多次排演。
最後の1幕に対して何度も舞台げいこをした． - 白水社 中国語辞典
他蹒跚地走到后院去了。
彼はふらふらと裏庭の方へ歩いて行った． - 白水社 中国語辞典
把吃饭问题抛到脑后去。
生活するという問題をほったらかして顧みない． - 白水社 中国語辞典
施肥后马铃薯迅速膨大。
施肥後ジャガイモは急に大きくなる． - 白水社 中国語辞典
我早就把那件事撇到脑后去了。
私はもうとっくにあの件をすっかり忘れ去っていた． - 白水社 中国語辞典
妃嫔
皇帝の妃と妾あるいは女官．⇒皇后huánghòu． - 白水社 中国語辞典
这事造成了贫困和落后。
この事が貧困と立ち後れを作り出した． - 白水社 中国語辞典
战乱之后，家乡贫穷极了。
戦乱の後，郷里はひどく貧しい． - 白水社 中国語辞典
旧中国又贫穷又落后。
旧中国は貧しくもありまた後れてもいた． - 白水社 中国語辞典
聘礼送去后，哥哥就算订婚了。
結納を届けたら，兄は婚約したことになる． - 白水社 中国語辞典
为我们工厂今后的发展铺平道路。
わが工場を発展させるために条件を作った． - 白水社 中国語辞典
深深地吸了一口后，噗噗地喷出烟。
深く一口吸ってから，プップッと煙を吐き出した． - 白水社 中国語辞典
训练班先后办了三期。
訓練班はあいついで3期行なった． - 白水社 中国語辞典
你先走，我跟其余三个人后走。
先に行きなさい，私は残りの3人と後から行きます． - 白水社 中国語辞典
他起来之后，就匆匆上班去了。
彼は起きた後，すぐそそくさと出勤した． - 白水社 中国語辞典
胳膊受伤后抬不起来了。
腕がけがをしてから持ち上がらなくなった． - 白水社 中国語辞典
大风过后，天气冷起来了。
大風が通り過ぎた後，気候は寒くなった． - 白水社 中国語辞典
他每天起身后，就扫院子。
彼は毎日起床すると庭を掃除する． - 白水社 中国語辞典
起头他答应过的，后来又不同意了。
最初彼は承諾したが，後でそれを反故にした． - 白水社 中国語辞典
客人互相谦让了一下，然后落了座。
客は互いに譲り合ってから，座に着いた． - 白水社 中国語辞典
到达后千万来信。
お着きになったらきっと手紙をください． - 白水社 中国語辞典
前有大河，后有高山。
前には大きな川，後ろには高い山がある． - 白水社 中国語辞典
他朝前看看，又朝后看看。
彼は前をちょっと見，また後ろをちょっと見た． - 白水社 中国語辞典
我坐在最前，他坐在最后。
私は一番前に，彼は一番後ろに腰を掛けている． - 白水社 中国語辞典
我住在前楼，他住在后楼。
私は前の建物に，彼は後ろの建物に住んでいる． - 白水社 中国語辞典
前几排先走，后边的再等一等。
前の数列は先に行け，後ろの者はもう少し待て． - 白水社 中国語辞典
革命前辈是后辈的榜样。
革命の先輩は後輩のお手本である． - 白水社 中国語辞典
军乐前导，步兵继后。
軍楽隊が先導し，歩兵がその後に続く． - 白水社 中国語辞典
大约一九七〇年前后，他来过北京。
ほぼ1970年前後に，彼は北京に来たことがある． - 白水社 中国語辞典
唱歌前后他都要润一润嗓子。
歌を歌う前と後に彼は喉をちょっと潤す． - 白水社 中国語辞典
他前后一共讲了两个半钟头。
彼は前後合わせて2時間半しゃべった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
