意味 | 例文 |
「后」を含む例文一覧
該当件数 : 13917件
有些人专门在背后搞小动作。
若干の人間は専ら陰でこそこそやっている. - 白水社 中国語辞典
他被逮捕以后,向警察告饶。
彼は逮捕されてから,巡査に謝った. - 白水社 中国語辞典
经过一场激烈的格斗之后,终于捉住了小偷儿。
激しい格闘の末,とうとう泥棒を捕らえた. - 白水社 中国語辞典
他们一个在前面走,一个就在后面跟。
彼らは1人が前を行き,もう1人が後に続く. - 白水社 中国語辞典
往后多跟老同志学!
今後はより多くベテランの同志に学ぶことだ! - 白水社 中国語辞典
孩子们跟在母亲后面。
子供たちは母親の後にくっついている. - 白水社 中国語辞典
他在前边走,我在后边跟着。
彼は前を行き,私は後ろから付き従う. - 白水社 中国語辞典
以后有工夫再来吧!
今後,お暇の折にもう一度おいでください! - 白水社 中国語辞典
我们攻下了最后一道难关。
我々は最後の難関を突破した. - 白水社 中国語辞典
选了五篇,附在后面,以供参考。
5編選び,後につけて,参考に供する. - 白水社 中国語辞典
自从失恋以后,他孤独了。
失恋してから後,彼は孤独になった. - 白水社 中国語辞典
雨后的柏油路很光溜。
雨の後のアスファルト道はとてもつるつるしている. - 白水社 中国語辞典
大家的意见最后归于一致了。
皆の意見は最後に一致するに至った. - 白水社 中国語辞典
吃完饭后,你把屋子归着归着。
食事が終わったら,君は部屋を片づけなさい. - 白水社 中国語辞典
过过秤后,放进仓库里。
さおばかりにかけてから,倉庫の中に入れる. - 白水社 中国語辞典
有什么问题过后再说。
何か問題があったら(後で話そう→)後のことにしよう. - 白水社 中国語辞典
当时很清楚,过后就忘了。
その時ははっきりとしていたが,後になって忘れてしまった. - 白水社 中国語辞典
解放后我们的日子越过越富裕。
解放後我々の暮らしはますます豊かになった. - 白水社 中国語辞典
见面后,大家寒暄了几句。
顔を合わせた後,皆はひとしきり時候のあいさつをした. - 白水社 中国語辞典
耗尽最后一丝精力
最後のかすかな精力まで使い果たす. - 白水社 中国語辞典
图片为接见后合影。
写真は会見後記念撮影したものである. - 白水社 中国語辞典
相声表演开始后,观众发出一阵阵的哄笑。
漫才が始まると,観客は何度もどっと沸いた. - 白水社 中国語辞典
前有大河,后有高山。
前には大きな川,後ろには高い山がある. - 白水社 中国語辞典
我坐在最前,他坐在最后。
私は一番前に,彼は一番後ろに腰を下ろしている. - 白水社 中国語辞典
我先到本市,他调来在后。
私は先にこの市に来,彼が転任して来たのは後である. - 白水社 中国語辞典
几个月后我又见到了他。
数か月後,私はまた彼に会った. - 白水社 中国語辞典
弟弟走后,母亲病了一场。
弟が家を出てから,母は病気を1度した. - 白水社 中国語辞典
最后五排票价便宜。
最後部の5列は切符の料金が安い. - 白水社 中国語辞典
不幸有三,无后为大。
不幸は3つあり,跡継ぎのないのが一番大きい. - 白水社 中国語辞典
节约粮食,留有后备。
食糧を節約して,予備を残しておく. - 白水社 中国語辞典
后备军
(正規軍ではない)予備兵力,(労働力としての)予備軍. - 白水社 中国語辞典
你真是我们后辈的好榜样。
君は誠に我々の子孫のよきお手本である. - 白水社 中国語辞典
她家已经一个后代也没有了。
彼女の家にはもう一人の跡継ぎもいなくなった. - 白水社 中国語辞典
人民是保卫祖国的强大后盾。
人民は祖国防衛の強大な後ろ盾である. - 白水社 中国語辞典
后方加紧生产,支援前线
後方は生産に力を入れ,前線を支援する. - 白水社 中国語辞典
茅屋的后方有一棵松树。
草ぶきの家の後ろに1本の松の木がある. - 白水社 中国語辞典
敌人在我们的后方发起进攻。
敵は我々の後方から攻撃をかける. - 白水社 中国語辞典
我们现在很苦,可是后福却是无穷的。
我々は今苦しいが,将来の幸福は無限である. - 白水社 中国語辞典
这种制度会造成严重后果。
このような制度はひどい結果をもたらす. - 白水社 中国語辞典
别让人说后话。
後で苦情が出ないようにしなさいよ. - 白水社 中国語辞典
他向我诉说着心中的后悔。
彼は私に対して後悔の念を訴えていた. - 白水社 中国語辞典
前脚一滑,后脚也站不稳了。
前足がちょっと滑ると,後ろ足もぐらっとなった. - 白水社 中国語辞典
这个地区的工业比较后进。
この地区の工業は比較的後れている. - 白水社 中国語辞典
后来的情况好多了。
その後の状況はずっとよくなった. - 白水社 中国語辞典
杀了夏明翰,还有后来人。
この夏明翰を殺しても,まだ後に続く者がいる. - 白水社 中国語辞典
话别说死了,得留个后路。
そう言い切ってしまわないで,逃げ道を残しておかなくちゃ. - 白水社 中国語辞典
走后门上学。
コネを使って入学する,裏口入学をする. - 白水社 中国語辞典
要在工作中堵后门。
仕事の中でコネを締め出さねばならない. - 白水社 中国語辞典
前面已经坐满了,后面还有座位。
前はもう満席だが,後ろにはまだ席がある. - 白水社 中国語辞典
这个问题,我后面还要详细说。
この問題については,後ほど詳しくお話します. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |