| 意味 | 例文 |
「后」を含む例文一覧
該当件数 : 13917件
前后几封信都已收到。
前後数回にわたる手紙をすべて受け取った． - 白水社 中国語辞典
这座山的前后有五条路相通。
この山の前と後ろは5本の道路が通じている． - 白水社 中国語辞典
前后大门都关上了。
前と後ろの門は共に閉められている． - 白水社 中国語辞典
前倨后恭
初めは傲慢で後で丁寧になる，人に対する態度が変わる． - 白水社 中国語辞典
我们前后脚儿来到公司。
我々は相前後して会社にやって来た． - 白水社 中国語辞典
前脚一滑，后脚也站不稳。
前足が滑ると，後ろ足もよろける． - 白水社 中国語辞典
我前脚到车站，他后脚就赶到了。
私が駅へ着いたら，すぐ後から彼もやって来た． - 白水社 中国語辞典
从前门进来，从后门遛出去了。
表門から入って来て，裏門からこっそり出て行った． - 白水社 中国語辞典
前者和后者性质完全不同。
前者と後者は性質が全く異なる． - 白水社 中国語辞典
游击队从后方钳制住敌人的兵力。
ゲリラは後方から敵の兵力を抑え込む． - 白水社 中国語辞典
殖民主义者侵略落后的弱小国家。
植民地主義者が後れた弱小国を侵略する． - 白水社 中国語辞典
把他们先后清除出党。
彼らを相ついで党から追放する． - 白水社 中国語辞典
房间打扫整理后，很清爽。
部屋は掃除整頓したら，とてもきれいになった． - 白水社 中国語辞典
碗筷用过之后要认真清洗。
茶わんと箸は使った後念入りに洗わねばならない． - 白水社 中国語辞典
他退休以后，比较清闲。
彼は定年退職後，比較的のんびりしている． - 白水社 中国語辞典
退休以后，我也该清闲清闲了。
定年以後は，私ものんびりすべきである． - 白水社 中国語辞典
地震后，山墙向外倾了。
地震の後，家の壁が外へ傾いた． - 白水社 中国語辞典
大雨之后，山水倾泻下来。
大雨の後，山から水がどっと流れ落ちて来る． - 白水社 中国語辞典
事前请示，事后报告
事前に指図を仰ぎ，事後に報告をすること． - 白水社 中国語辞典
他退休以后，求起学问来了。
彼は定年退職後，学問を求め始めた． - 白水社 中国語辞典
他看过文件后用笔圈阅。
彼は文書を閲覧後筆で自分の名前に丸をつけた． - 白水社 中国語辞典
研究了一个星期，最后才确定下来。
1週間研究を重ねた結果，最後に確定した． - 白水社 中国語辞典
你们先研究一下，然后再作出决定。
君たち，まず検討しなさい，それから決定を下そう． - 白水社 中国語辞典
事情办成之后，他有份儿人心。
事が成就した暁には，相応のお礼がある． - 白水社 中国語辞典
扔到脑后
忘却のかなたに押しやる，すっかり忘れてしまう． - 白水社 中国語辞典
这东西日后可能用得着。
この品は後日に使えるかもしれない． - 白水社 中国語辞典
如不努力，就要落后。
もし努力しなかったら，落ちこぼれる． - 白水社 中国語辞典
毕业后刚刚入世。
卒業して社会に出たばかりである． - 白水社 中国語辞典
病后不久，身子太软。
病後日が浅く，体はとても力がない． - 白水社 中国語辞典
六点前后不可能塞车。
6時前後に車の渋滞はありえない． - 白水社 中国語辞典
三易其稿而后成书。
3度原稿を書き直した後に本を完成した． - 白水社 中国語辞典
望你三思而后行。
何度も考えてから実行することを望む． - 白水社 中国語辞典
请你煞后儿一点儿，让车过去。
ちょっと下がって，車を通してください． - 白水社 中国語辞典
他在背后煽动俩人吵架。
彼は背後で2人をあおり立ててけんかをさせる． - 白水社 中国語辞典
我们正在研究如何善后。
我々はどのように善後処理をするか検討中である． - 白水社 中国語辞典
我们可以先征求意见后再作商议。
我々は先に意見を求めてその後で討議してもよい． - 白水社 中国語辞典
菜炒好后加少许香油。
炒めてから少量のゴマ油を加える． - 白水社 中国語辞典
吆喝牲口往后捎。
役畜が後ずさりするように掛け声をかける． - 白水社 中国語辞典
谁都不甘落后。
誰だっておめおめ人に後れを取りたくない． - 白水社 中国語辞典
从那以后，他们没有再深谈。
あれから後，彼らは突っ込んで話をしていない． - 白水社 中国語辞典
等到伸腿时再后悔也来不及。
くたばってから後悔しても間に合わない． - 白水社 中国語辞典
最后落了一身罪名。
最後にいろいろ罪名を背負わされた． - 白水社 中国語辞典
身后的事不必想得太多了。
死後の事はあれこれ考える必要はない． - 白水社 中国語辞典
先渗渠后办事。
先に贈り物をしてその後で仕事を進める． - 白水社 中国語辞典
起风以后，火势更盛了。
風が吹いてから，火勢はいっそう強くなった． - 白水社 中国語辞典
雨后的山谷，什么都是湿漉漉的。
雨上がりの谷間は，何もかもじめじめしている． - 白水社 中国語辞典
雨后的空气湿润润的。
雨上がりの空気は湿ってしっとりしている． - 白水社 中国語辞典
药受潮以后就失效了。
薬は湿気を帯びると効力がなくなってしまった． - 白水社 中国語辞典
虚心使人进步，骄傲使人落后。
謙虚は人を進歩させ，うぬぼれは人を落後させる． - 白水社 中国語辞典
试想，这回事故的后果将会怎样？
今回の事故の結果はどうなるんでしょうかね？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
