「向」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

由此，成像辅助线 45显示为与手指 41的移动方向相同方向上的直线。

これにより、指41の移動方向と同じ方向に直線の撮影補助線45が表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集

这里，Pitch称为 Y轴 (纵 )方向，Yaw称为 X轴 (横 )方向。

ここでいう、PitchとはY軸（縦）方向のことをいい、YawはX軸（横）方向のことをいう。 - 中国語 特許翻訳例文集

输出运送部 8a将打印完成的纸张区分出向后处理装置 2方向、输出托盘 81方向、双面运送路 8b方向的纸张运送方向。

排出搬送部8aは、印刷済の用紙を後処理装置2方向、排出トレイ81方向、両面搬送路8b方向への用紙搬送方向を仕分ける。 - 中国語 特許翻訳例文集

主扫描方向是与感光鼓 31Y的旋转轴平行的方向。

主走査方向は、感光体ドラム31Yの回転軸に平行な方向である。 - 中国語 特許翻訳例文集

副扫描方向是与感光鼓 31Y的旋转轴正交的方向。

副走査方向は、感光体ドラム31Yの回転軸に対して直交する方向である。 - 中国語 特許翻訳例文集

向总部报告。

本社に報告をします。 - 中国語会話例文集

请向他确认。

彼に確認して下さい。 - 中国語会話例文集

正面面对。

正面から向き合う。 - 中国語会話例文集

面朝上睡觉。

上を向いて寝ます。 - 中国語会話例文集

积极思考。

前向きに考える。 - 中国語会話例文集

风向变了。

風の流れが変わったんだ。 - 中国語会話例文集

向上司确认了。

上司に確認しました。 - 中国語会話例文集

向上司报告。

上司に報告する。 - 中国語会話例文集

违背常识。

常識に尻を向けろ。 - 中国語会話例文集

向着世界展翅高飞。

世界にはばたく。 - 中国語会話例文集

提高信赖性

信頼性の向上 - 中国語会話例文集

为了提高性能的

性能向上のための - 中国語会話例文集

请你积极一点。

前向きになって下さい。 - 中国語会話例文集

提高品质。

品質が向上する。 - 中国語会話例文集

提高实验的精确度

実験精度の向上 - 中国語会話例文集

通向未来的道路。

未来への道筋 - 中国語会話例文集

向负责机构告发。

当局に告発する。 - 中国語会話例文集

向日葵的花束

ひまわりの花束 - 中国語会話例文集

博客被推向风口浪尖。

ブログが炎上する。 - 中国語会話例文集

反向会计舞弊

逆粉飾決算 - 中国語会話例文集

你是有野心的吧。

上昇志向ですね。 - 中国語会話例文集

他低下了头。

彼は下を向いていた。 - 中国語会話例文集

我可以积极面对。

前を向くことができる。 - 中国語会話例文集

我向他发起了攻击。

彼に襲い掛かった。 - 中国語会話例文集

我能向你撒娇吗？

甘えていいですか。 - 中国語会話例文集

我把那个向后挪。

それを後ろにずらす。 - 中国語会話例文集

我很开朗外向。

明るくて外交的です。 - 中国語会話例文集

我向他祝福。

彼にお祝いを述べる。 - 中国語会話例文集

我向学生下达了指示。

生徒に指示を出した。 - 中国語会話例文集

我应该向他学习。

彼を見習うべきです。 - 中国語会話例文集

我想向她撒娇。

彼女に甘えたいです。 - 中国語会話例文集

消费倾向和储蓄倾向有着两者相加通常得1的关系。

消費性向と貯蓄性向には両者を合わせると常に１となる関係がある。 - 中国語会話例文集

我画向日葵的画。

ひまわりの絵を描く。 - 中国語会話例文集

他会向我开枪。

彼は銃を撃ってくる。 - 中国語会話例文集

我想向你撒娇。

あなたに甘えたい。 - 中国語会話例文集

我向你道歉。

あなたに謝ります。 - 中国語会話例文集

我向你推荐那个。

それをあなたに勧める。 - 中国語会話例文集

我想向他学习。

彼を見習いたいです。 - 中国語会話例文集

我们向前推进。

私たちは前に進める。 - 中国語会話例文集

向驾驶员道歉。

運転手への謝罪 - 中国語会話例文集

六甲山的另一边

六甲山の向こう - 中国語会話例文集

迎来11月末

１１月の暮れに向けて - 中国語会話例文集

迎来9月末

９月の暮れに向けて - 中国語会話例文集

在村子的另一边。

村の向こう側で - 中国語会話例文集

向b提供A

BにAを提供する - 中国語会話例文集