| 意味 | 例文 |
「吗」を含む例文一覧
該当件数 : 8961件
你知道为什么这个克拉通是在9亿年前形成的吗？
なぜこのクラトンが9億年前に形成されたとわかるのですか。 - 中国語会話例文集
我想用特定记录邮件发送，可以吗？
特定記録郵便で発送したいのですが可能でしょうか。 - 中国語会話例文集
能把贵公司的商品卖给我吗？
貴社の商品を私に卸売して頂けないでしょうか？ - 中国語会話例文集
我会调查这件事，能请您再给我一点时间吗？
この件に関して調べますので、少しお時間をいただけますか？ - 中国語会話例文集
为了以防万一，你能把电话号码给我吗？
念の為あなたの電話番号をいただいてもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集
是那家公司的谁发出的贩卖许可吗？
その会社の誰がそれを販売する許可を出したのか？ - 中国語会話例文集
在运送那台机器的时候，有什么我应该注意的事情吗？
その機器を送る時、気を付けるべき事がありますか？ - 中国語会話例文集
可以告诉我把ods格式转换成csv格式的方法吗？
odsファイルをcsvファイルに変えるための方法を教えてくれませんか？ - 中国語会話例文集
我因为工作很忙，能请您帮我转告请假不上课的事情吗？
仕事が忙しいので、授業を休むと伝えていただけませんか。 - 中国語会話例文集
能请您转达我因为电车事故上课要迟到吗？
電車の事故で、授業に遅れると伝えていただけませんか。 - 中国語会話例文集
你是这家公司里钱赚得最多的销售员之一吗？
この会社で、最も稼いでいる販売員の一人ですか？ - 中国語会話例文集
你能告诉我应该坐哪辆火车吗？
どの列車に乗ったらいいか私に教えていただけませんか。 - 中国語会話例文集
在入住的时间之前能帮我保管行李吗？
チェックインの時間まで私の荷物を預かっていただけますか。 - 中国語会話例文集
能发给我更简单易懂的邮件吗？
もう少し分かり易くメールしてもらうことはできますか？ - 中国語会話例文集
可以按照我们的要求修改账单吗？
私たちの依頼どおりに請求書を訂正してもらえますか？ - 中国語会話例文集
能帮我确认一下我的理解是不是对的吗？
私の理解が正しいかどうか確認して頂けますか? - 中国語会話例文集
你在当地滞留的时候我能见你吗？
あなたが現地に滞在している間に会うことができますか。 - 中国語会話例文集
你知道我应该向公司发送什么样的报告书吗？
私が会社にどのようなレポートを送ればよいか分かりますか？ - 中国語会話例文集
你在日本找工作了，找到了吗？
日本での仕事を探したけれども、見つけることができましたか？ - 中国語会話例文集
你在日本找工作找到了吗？
日本での仕事を探していたけれども、見つけることができましたか？ - 中国語会話例文集
能想办法在这个月内把那个产品发货吗？
何とかその製品を今月中に出荷していただけませんか。 - 中国語会話例文集
能请你告诉我关于那里或者菲律宾的事情吗？
私にそこやフィリピンのことについて何か教えていただけませんか。 - 中国語会話例文集
巴士的票价会根据时间段而变化吗？
バスのチケット料金は時間帯によって違いますか？ - 中国語会話例文集
你知道这个房间的电路修理已经结束了吗？
この部屋の電気修理が終わったか知っていますか？ - 中国語会話例文集
这周的星期天下午来我家吗？
今週の日曜日の午後、私の家へいらっしゃいませんか。 - 中国語会話例文集
我去日本的话能住你家吗?
私が日本へ行ったらあなたの家に宿泊出来ますか？ - 中国語会話例文集
他们以前见过日本的古建筑吗？
彼らは今までに日本の古い建物を見たことがありますか。 - 中国語会話例文集
能帮我改一下明天英语课的时间吗？
明日の英語のレッスンの日程を変更してもらえますでしょうか？ - 中国語会話例文集
在你来日本的时候，你妻子也会一起来吗？
あなたが日本に来る時、あなたの妻も一緒に来ますか。 - 中国語会話例文集
你们在那里看见过漂亮的鸟吗？
あなたたちはそこで綺麗な鳥を見ることができましたか？ - 中国語会話例文集
你还记得我第一次在你面前哭的那天的事情吗？
私が初めてあなたの前で泣いた日のことを覚えていますか？ - 中国語会話例文集
这个商家不仅看着还向现场发出指示吗？
この業者は、見ているだけではなく現場に指示をしていますか？ - 中国語会話例文集
如果我找到了问题的话，能再次向您提问吗？
もし私が質問を見つけたら、再びあなたに質問しても良いですか？ - 中国語会話例文集
很抱歉突然打扰您，您有时间吗？
急で大変申し訳ありませんが、あなたのご都合は如何でしょうか？ - 中国語会話例文集
那是想让我从这里走开的暗示吗？
それは私にここから立ち去ってほしいという暗示ですか。 - 中国語会話例文集
可以转告他请他提交修订的资料吗？
彼に、修正した資料を渡すように伝えてくれますか。 - 中国語会話例文集
X射线？我脚腕骨折了吗，医生？
X線ですって？私の足首は骨折しているのですか、お医者さん？ - 中国語会話例文集
你下周日必须要来见我吗？
あなたは来週の日曜日に私に会いに来なくてはならないのですか？ - 中国語会話例文集
想下周一重新开始上课吗？
来週の月曜日からレッスンを再び開始したいですか？ - 中国語会話例文集
可以将下节课的摘要表发给我吗？
次の授業の要約シートを私に送っていただけないでしょうか。 - 中国語会話例文集
可以告诉我7月份考勤表的提交期限吗？
7月分の出席シートの締め切りを教えて頂けないでしょうか？ - 中国語会話例文集
你有什么特别的方法来准备那个吗？
あなたがそれを準備するのに何か特別な方法はありますか？ - 中国語会話例文集
你有尝过如此喜悦的滋味吗？
あなたはこれまで喜びというものを味合ったことがありますか？ - 中国語会話例文集
有关这个问题我们8月份再商量可以吗？
この問題については８月にまた話し合いませんか。 - 中国語会話例文集
可以请您帮我转告他一下我之后会打电话给他吗？
彼に電話をかけ直すようにお願いしてもらえますか。 - 中国語会話例文集
你的团队具备达成目标所必须的东西吗？
あなたのチームは目標達成のために必要なものを備えていますか？ - 中国語会話例文集
如果能摸到那个方块的话可以告诉我们吗？
そのブロックに触れることが出来たら私たちに教えてくれますか？ - 中国語会話例文集
有什么产品是像没了就活不下去一般不可欠缺的吗？
ないと生きていけないような、欠くことができない製品は何ですか？ - 中国語会話例文集
你知道哪里有买传统匈牙利汤的餐馆吗？
伝統的なビーフグーラッシュをだすレストランをどこか知らない？ - 中国語会話例文集
风险评估采纳了过去收集的数据和分析等了吗？
リスク評価に過去の収集データや分析は加味されていますか。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |