「命」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

遵循毛主席的革命路线

毛主席の革命路線に従う． - 白水社 中国語辞典

遵照上级的命令

上層部の命令に従う． - 白水社 中国語辞典

抓救命稻草。

藁にもすがる - 中国語会話例文集

限制言论自由的命令

緘口令 - 中国語会話例文集

生命体理论上假定有机体是生命的基本单位。

生命体理論は、有機体が生命の基本単位だと仮定する。 - 中国語会話例文集

白色政权

反革命政権． - 白水社 中国語辞典

以革命的暴力反对反革命的暴力。

革命の暴力をもって反革命の暴力に抵抗する． - 白水社 中国語辞典

我们的民主革命不同［于］旧民主主义革命。

我々の民主革命は旧民主主義革命とは同じでない． - 白水社 中国語辞典

命途多舛

運勢がよくない． - 白水社 中国語辞典

害怕得要命

死ぬほど恐れる． - 白水社 中国語辞典

结果性命

息の根を止める． - 白水社 中国語辞典

救救命吧！

お助けください！ - 白水社 中国語辞典

救生圈救生浮标

救命ブイ． - 白水社 中国語辞典

流亡集团

亡命集団． - 白水社 中国語辞典

算命先生

占い師，易者． - 白水社 中国語辞典

任务下来了。

任命が下った． - 白水社 中国語辞典

个人的命运与国家的命运密切相关。

個人の運命は国家の運命と密切に関係している． - 白水社 中国語辞典

这个要命鬼！

この困り者め！ - 白水社 中国語辞典

下了一道旨。

命令を下した． - 白水社 中国語辞典

待命出发

命令を待って出発する，出発の命を待つ． - 白水社 中国語辞典

革命对象

革命の対象，革命されるべき対象． - 白水社 中国語辞典

革命摇篮

（井岡山など革命をはぐくんだ土地を指し）革命の揺りかご． - 白水社 中国語辞典

我算哪号子革命者？

私は（どの手の革命者といえるのか→）革命者などではない． - 白水社 中国語辞典

这不是革命的结束，而是革命的开始。

これは革命の終わりではなく，始まりである． - 白水社 中国語辞典

医得病医不得命。((ことわざ))

（病は治せても命は治せない→）寿命には勝てない． - 白水社 中国語辞典

革命烈士

革命烈士，革命殉難者．（辛亥革命以来の革命に殉じた人を指し，病没者でも功績の大きい人は‘革命烈士’と称することができる．） - 白水社 中国語辞典

在各个命令中定义子命令，将命令细化。

それぞれのコマンドにサブコマンドを定義し、コマンドを細分化する。 - 中国語 特許翻訳例文集

生命不息，战斗不止。

（生命のやまない限り，戦いはやまない→）命の限り，戦いをやめない． - 白水社 中国語辞典

革命传统

（革命のための闘争・建設の中ではぐくまれたよき伝統を指し）革命的伝統． - 白水社 中国語辞典

革命晚节

革命家が晩年に至るもなお保持すべき革命的精神・品格・真面目など． - 白水社 中国語辞典

绿色革命

（種子・肥料・灌漑の革命によって食糧自給を可能にする）緑の革命． - 白水社 中国語辞典

惟命是从（听）((成語))

（命令でありさえすれば）どんな命令でも唯々諾々として従う（聞く）． - 白水社 中国語辞典

MIMO相关命令 90例如可由图 1的MIMO相关命令发生器 50生成。

MIMO関連命令90は、例えば図1のMIMO関連命令生成部50によって生成されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

动作 6-1的 MIMO相关命令的字段 F1包含不同于常规命令类型值的值。

動作6−1のMIMO関連命令のフィールドF1は、従来の命令タイプ値とは異なる値を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

动作 7-1的 MIMO相关命令的字段 F1包含不同于常规命令类型值的值。

動作7−1のMIMO関連命令のフィールドF1は、従来の命令タイプ値とは異なる値を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

动作 8-1的 MIMO相关命令的字段 F1包含不同于常规命令类型值的值。

動作8−1のMIMO関連命令のフィールドF1は、従来の命令タイプ値とは異なる値を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

动作 9-1的 MIMO相关命令的字段 F1包含不同于常规命令类型值的值。

動作9−1のMIMO関連命令のフィールドF1は、従来の命令タイプ値とは異なる値を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

动作 10-1的 MIMO相关命令的字段 F1包含不同于常规命令类型值的值。

動作10−1のMIMO関連命令のフィールドF1は、従来の命令タイプ値とは異なる値を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

动作 11-1的 MIMO相关命令的字段 F1包含不同于常规命令类型值的值。

動作11−1のMIMO関連命令のフィールドF1は、従来の命令タイプ値とは異なる値を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

动作 12-1的 MIMO相关命令的字段 F1包含不同于常规命令类型值的值。

動作12−1のMIMO関連命令のフィールドF1は、従来の命令タイプ値とは異なる値を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

由命令和子命令的组合表 3100，来表示命令和子命令。

コマンドとサブコマンドの組合せ表3100により、コマンドとサブコマンドを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

此时，命令运行控制器 (ExecPF CP)310通过 TR-069客户端 400接收 TR-069命令。

この時、命令実行制御機（ExecPF CP）310は、TR−069クライアント400を通じてTR−069命令語を受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

你相信算命吗？

占いを信じますか？ - 中国語会話例文集

多种维他命的药片

多ビタミンの錠剤 - 中国語会話例文集

不要太拼命了。

頑張りすぎないで。 - 中国語会話例文集

被夸张的称为“经济革命”的经济政策并没有什么革命性。

仰々しく「経済革命」と呼ばれるそれらの経済政策は特に革命的ではありません。 - 中国語会話例文集

请不要太拼命了啊。

頑張りすぎないでね。 - 中国語会話例文集

拼命工作。

身を粉にして働く。 - 中国語会話例文集

安全带

命綱，シートベルト． - 白水社 中国語辞典

白色区域

反革命派の支配地区． - 白水社 中国語辞典