「命」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

党是在革命斗争的急风暴雨中成长起来的。

党は革命闘争のあらしの中で成長した． - 白水社 中国語辞典

依法惩办反革命分子。

法律に基づいて反革命分子を処罰する． - 白水社 中国語辞典

革命之火炽烈地燃烧起来了。

革命の火が盛んに燃え上がってきた． - 白水社 中国語辞典

革命精神传万代。

革命の精神を長く子孫に伝える． - 白水社 中国語辞典

辛亥革命传播了近代的国家意念。

辛亥革命は近代的な国家観念を広めた． - 白水社 中国語辞典

他们在群众中传布革命真理。

彼らは大衆の中に革命の真理を広めた． - 白水社 中国語辞典

上级传来一道命令。

上級機関が命令を伝えて来た． - 白水社 中国語辞典

革命串联

（別の職場・学校などへ行って）革命経験の交流をする． - 白水社 中国語辞典

让青年人到革命运动中去闯练闯练。

青年たちを革命運動に参加させて鍛えなさい． - 白水社 中国語辞典

敌人无法挽救其垂死的命运。

敵は死に瀕した運命を逃れることができない． - 白水社 中国語辞典

抓革命，促生产((成語))

革命をしっかり行ない，生産を促す． - 白水社 中国語辞典

反动派总想摧残革命力量。

反動派は常に革命勢力を押しつぶそうとしている． - 白水社 中国語辞典

打开了“生命之谜”的大门

「生命のなぞ」の大きな扉を開いた． - 白水社 中国語辞典

我完全大人气地命令他。

私は大人ぶって彼に命令をした． - 白水社 中国語辞典

他被戴上了反革命分子子的帽子。

彼は反革命分子のレッテルを張られた． - 白水社 中国語辞典

刀尖上翻跟头—玩命((しゃれ言葉))

（切っ先でとんぼをきる→）命知らずのことをやる． - 白水社 中国語辞典

他是一位伟大的革命导师。

彼は偉大な革命指導者である． - 白水社 中国語辞典

杀人者依法抵偿人命。

殺人者は法により人命の償いをする． - 白水社 中国語辞典

他们点燃了中国革命的熊熊烈火。

彼らは中国革命に火をつけて燃え上がらせた． - 白水社 中国語辞典

继续革命，永不掉队

革命を続けて，いつまでも脱落しない． - 白水社 中国語辞典

掉转头来打击革命群众

向きを変えて革命大衆に打撃を与える． - 白水社 中国語辞典

太平天国革命由鼎盛走向衰败。

太平天国の革命は真っ盛りから衰退に向かった． - 白水社 中国語辞典

他们白白断送了革命的前途。

彼らは革命の前途をむざむざと葬り去った． - 白水社 中国語辞典

我应该把自己锻炼成革命战士。

私は自分を革命戦士に鍛えなければならない． - 白水社 中国語辞典

一个家伙同革命群众唱对台戏。

1人のやつが革命大衆の向こうを張る． - 白水社 中国語辞典

他们终于堕落成反革命集团。

彼らはついに反革命集団に成り下がった． - 白水社 中国語辞典

他们企图分裂革命队伍。

彼らは革命隊列を分裂させようと謀っている． - 白水社 中国語辞典

一场大革命风暴就要来临了。

大革命のあらしは今にも到来しようとしている． - 白水社 中国語辞典

他奉命立刻出发。

彼は命令によって直ちに出発した． - 白水社 中国語辞典

在炮火的缝隙中拼命地跑着。

砲火の間隙を縫って命懸けで駆けていた． - 白水社 中国語辞典

不惜付出自己的生命

自分の生命を投げ出すことをいとわない． - 白水社 中国語辞典

这是时代付与我们的神经使命。

これは時代が我々に付与した神聖な使命である． - 白水社 中国語辞典

外来干涉是这场革命失败的原因。

外部の干渉がこの革命の失敗した原因だ． - 白水社 中国語辞典

心上感着生命的宝贵。

心に生命の大切さを感じている． - 白水社 中国語辞典

我们受到革命精神的感染。

我々は革命精神に感銘を受けた． - 白水社 中国語辞典

他喜欢高唱革命战歌。

彼は革命的な軍歌を声高らかに歌うのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

高喊革命的口号

高らかに革命のスローガンを叫ぶ． - 白水社 中国語辞典

人臣易做，诰命难违。

臣下となるのはやさしいが，帝王の命令には背き難い． - 白水社 中国語辞典

被压迫人民纷纷起来革命。

抑圧された人民は続々と立ち上がり革命をやる． - 白水社 中国語辞典

他们在山区革命一辈子。

彼らは山間地帯で一生涯革命をやる． - 白水社 中国語辞典

我们革了二十多年命。

我々は20数年間革命をやった． - 白水社 中国語辞典

他们扎根农村干一辈子革命。

彼らは農村に定着して一生涯革命をやる． - 白水社 中国語辞典

革命圣地

（韶山・井岡山・延安などを指し）革命の聖地． - 白水社 中国語辞典

要牢记革命先辈的功德。

革命の先達の功労と恩徳をしっかり記憶すべきだ． - 白水社 中国語辞典

为革命事业建立不朽的功绩。

革命事業のために不朽の功績を立てる． - 白水社 中国語辞典

他为革命立下了不朽的功勋。

彼は革命のために不朽の勲功を立てた． - 白水社 中国語辞典

公审反革命杀人犯。

反革命殺人犯を大衆裁判にかける． - 白水社 中国語辞典

我们巩固地创造了革命根据地。

我々は揺るぎなく革命根拠地を作り出した． - 白水社 中国語辞典

我们同中国人民共命运。

我々は中国人民と運命を共にする． - 白水社 中国語辞典

革命的洪流滚滚向前。

革命の大きな流れはどんどん前進する． - 白水社 中国語辞典