意味 | 例文 |
「命」を含む例文一覧
該当件数 : 3693件
必须关心国家的前途和命运。
国家の将来と命運に関心を持つ必要がある. - 白水社 中国語辞典
列侯群臣,莫自坚其命。
列侯群臣の中には,自分の使命を堅く守る者はない. - 白水社 中国語辞典
工农团结闹革命。
労働者と農民が団結して革命をやる. - 白水社 中国語辞典
这些知识浓缩成他生命的精髓。
これらの知識は彼の命のエッセンスに凝集した. - 白水社 中国語辞典
革命怒潮席卷全国。
革命の激しい潮流が全国を席巻する. - 白水社 中国語辞典
一面往上攀缘一面没命地呼叫。
上によじ登りながら命懸けで呼び叫ぶ. - 白水社 中国語辞典
她做起活儿来是拚命啰。
彼女は仕事をすると一生懸命である. - 白水社 中国語辞典
革命者不怕批判自己。
革命者は自分を批判することを恐れない. - 白水社 中国語辞典
撇弃家庭,参加革命。
家庭をなげうって,革命に参加する. - 白水社 中国語辞典
我抡起棍子和他拼命。
私はこん棒を振り上げ彼と命懸けでやり合った. - 白水社 中国語辞典
站在陵墓前,凭吊革命烈士。
墓前に立って,革命烈士を弔う. - 白水社 中国語辞典
他破格地被任命为驻外大使。
彼は異例な技擢で外国駐在の大使に任命された。 - 白水社 中国語辞典
革命的烈火是扑灭不了的。
革命の烈火は消し止めることはできない. - 白水社 中国語辞典
革命前辈是后辈的榜样。
革命の先輩は後輩のお手本である. - 白水社 中国語辞典
在革命即将胜利的前夕,他倒下去了。
まさに革命が勝利する前夜に,彼は倒れた. - 白水社 中国語辞典
没有命令,不准开枪。
命令がなければ,発砲することは許されない. - 白水社 中国語辞典
她的生命从死亡的边缘上被抢救过来。
彼女の命は死の縁から救い出された. - 白水社 中国語辞典
岁月好象是窃取寿命的小偷。
歳月はまるで人の寿命を盗み取るこそ泥である. - 白水社 中国語辞典
革命党人决意倾覆清廷。
革命党の人々は清朝を覆す決意をした. - 白水社 中国語辞典
解放以前,他就倾向革命。
解放前から,彼は革命に味方していた. - 白水社 中国語辞典
为民请命((成語))
民百姓に代わって支配者に助命と援助を求める. - 白水社 中国語辞典
三个人都为各自的命运所驱策。
3人ともすべて各自の運命に追い立てられた. - 白水社 中国語辞典
艾滋病夺去了他的生命。
エイズは彼の生命を奪って行った. - 白水社 中国語辞典
五四运动是革命的群众运动。
五四運動は革命的大衆運動であった. - 白水社 中国語辞典
他的心里,燃烧着革命之火。
彼の心に革命の火が燃え続けている. - 白水社 中国語辞典
我就饶你一条命。
私はお前の命だけは許してやろう. - 白水社 中国語辞典
解放军是革命的熔炉。
解放軍は革命の思想や品性の試練の道場である. - 白水社 中国語辞典
为了革命洒尽了鲜血。
革命のために真っ赤な血をすっかり注いだ. - 白水社 中国語辞典
他于一次意外事件里丧命了。
彼は突発事故で命を落とした. - 白水社 中国語辞典
很多人丧命于饥饿之中。
多くの人が飢餓の中で命を落とした. - 白水社 中国語辞典
因患脑溢血丧了命。
脳出血を患って命を落とした. - 白水社 中国語辞典
他毅然舍了家,投奔革命。
彼は決然として家を捨て,革命に身を投じた. - 白水社 中国語辞典
这个吝啬鬼是舍命不舍财。
このしみったれは命を惜しまないが財産を惜しむ. - 白水社 中国語辞典
身家生命((成語))
一家の財産と生命[を懸けて,にかかわる]. - 白水社 中国語辞典
他把宝贵的生命献给祖国的解放事业。
彼は大事な命を祖国の解放にささげた. - 白水社 中国語辞典
铁路是这座钢铁重镇的生命线。
鉄道はこの鉄鋼都市の生命線である. - 白水社 中国語辞典
延安是中国人民革命的圣地。
延安は中国人民革命の聖地である. - 白水社 中国語辞典
我是奉团长的使命这样做的。
私は団長の命令を奉じてこのようにした. - 白水社 中国語辞典
我们担负着这项光荣使命。
我々はこの光栄ある使命を背負っている. - 白水社 中国語辞典
革命根据地波浪…式地向前进。
革命根拠地は波状的に発展した. - 白水社 中国語辞典
烈士们用生命收复这块国土。
烈士たちは生命を投げ捨てこの国土を取り戻した. - 白水社 中国語辞典
收回成命((成語))
既に出した命令や決定などを取り消す. - 白水社 中国語辞典
十九世纪末孙中山首倡革命。
19世紀末孫中山は革命を首唱した. - 白水社 中国語辞典
炮兵团受命开赴前线。
砲兵連隊は命令を受けて前線へ出動した. - 白水社 中国語辞典
临危授命((成語))
危急存亡に際して命をささげる勇気がある. - 白水社 中国語辞典
反革命力量比过去更加衰弱了。
反革命勢力は以前よりも更に衰弱している. - 白水社 中国語辞典
险些儿送了命。
もう少しのところで命を落とすところであった. - 白水社 中国語辞典
要搜罗大量革命史料。
大量の革命史料を収集する必要がある. - 白水社 中国語辞典
命令所部迅速前进。
指揮下の部隊に迅速に前進するよう命令する. - 白水社 中国語辞典
命令所属部队立即反攻。
配下の部隊にただちに反撃するように命令する. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |