意味 | 例文 |
「命」を含む例文一覧
該当件数 : 3693件
每天紧张得像挣命一样。
毎日命を懸けているかのように張り詰めている. - 白水社 中国語辞典
我们直待上级的命令。
我々はひたすら上級機関の命令を待つ. - 白水社 中国語辞典
这点伤不会致命。
これっぽっちの傷は命取りにならない. - 白水社 中国語辞典
他下了制止的命令。
彼は制止せよという命令を下した. - 白水社 中国語辞典
要以革命工作为中心。
革命の仕事を中心に置くべきである. - 白水社 中国語辞典
他对革命事业无限忠诚。
彼は革命の事業に対し限りなく忠誠を尽くす. - 白水社 中国語辞典
他当了师长挑起了革命的重担。
彼は師団長になって革命の重荷を担った. - 白水社 中国語辞典
你们的命运已经注定。
君たちの運命は既に定まっている. - 白水社 中国語辞典
命运到了重要的转折关口。
運命が重要な転換点にさしかかった. - 白水社 中国語辞典
我军奉命追击逃窜的敌人。
わが軍は命を受けて逃げ惑う敵を追撃する. - 白水社 中国語辞典
有关部门命令他们停止了追究。
関係部署が彼らに追及を打ち切るよう命令した. - 白水社 中国語辞典
如果义务人没有遵守履行命令,会被处以罚金。
もし義務者が履行命令に従わない場合、罰金を払うよう命じられる。 - 中国語会話例文集
革命闯将
(文化大革命中に紅衛兵を褒めて言う時の呼び方)革命闘争で突撃して敵陣を陥れた人々. - 白水社 中国語辞典
革命根据地
(第2次国内革命戦争・抗日戦争・解放戦争中に中国各地に作られた)革命根拠地. - 白水社 中国語辞典
今天开大会纪念为革命牺牲的英雄们。
今日大会を開いて革命のために命をささげた英雄たちを記念する. - 白水社 中国語辞典
人命关天((成語))
人命にかかわる事は何よりも重大である,人命にかかわる事はいささかも疎かにできない. - 白水社 中国語辞典
200、300、400 DMA命令生成器
200,300,400 DMAコマンド生成器 - 中国語 特許翻訳例文集
命令存储区域 114存储能够记录多条组合信息 116a、116b的命令列表 116。
命令記憶領域114は、複数個の組合せ情報116a,116bを記録可能な命令リスト116を記憶している。 - 中国語 特許翻訳例文集
控制命令输入单元 740通过 UI资源接收消息控制命令的外部输入。
制御命令入力部740は、UIリソースを利用し、メッセージを制御するための命令を外部から入力される。 - 中国語 特許翻訳例文集
(当发出打印指令时进行的操作 )
〔印刷命令の動作〕 - 中国語 特許翻訳例文集
4.级联命名空间 ID和 DevID
4.名前空間IDとDevIDを連結する。 - 中国語 特許翻訳例文集
持续进行了努力的生产。
懸命な生産を続けていた。 - 中国語会話例文集
那个男人幸存了下来。
あの男の命は取り留めている。 - 中国語会話例文集
我想让他延续生命。
彼に生き延びていて欲しい。 - 中国語会話例文集
我对太郎喜欢得要命。
太郎を死ぬほど好きだった。 - 中国語会話例文集
我对他喜欢得要命。
彼を死ぬほど好きだった。 - 中国語会話例文集
他拼命地攒钱。
彼はお金を貯める事に必死だ。 - 中国語会話例文集
我命令管理员进行监视。
オペレータに監視を指示する。 - 中国語会話例文集
就这样留着我这条命。
私は生かされたままでいる。 - 中国語会話例文集
从番茄中可以摄取维他命A。
トマトからビタミンAが摂れる。 - 中国語会話例文集
500微克的维他命A
500マイクログラムのビタミンA - 中国語会話例文集
我会拼命工作的。
私は必死に働きます。 - 中国語会話例文集
所以全力以赴。
だから一生懸命頑張ります! - 中国語会話例文集
你今天的工作要命吗?
今日の仕事は大変でしたか? - 中国語会話例文集
我也讨厌拼命学习。
私も猛勉強は嫌いです。 - 中国語会話例文集
明天是他的忌辰。
明日は彼の命日です - 中国語会話例文集
那是铃木的命令。
それは鈴木さんからの指示です。 - 中国語会話例文集
那份工作非常要命。
その仕事はとても大変でした。 - 中国語会話例文集
填补这个差距很要命。
この差を埋めるのは大変だ。 - 中国語会話例文集
他们躲在城堡里保住了性命。
彼らは城の中で身を守った。 - 中国語会話例文集
额头流着汗拼命地工作。
額から汗を流し必死に働く。 - 中国語会話例文集
请随意吩咐。
どうぞ、何でもご用命下さい。 - 中国語会話例文集
有需要的话请一定告诉本公司。
ご用命はぜひ当社まで。 - 中国語会話例文集
你来给我下命令。
あなたが私に指図をする。 - 中国語会話例文集
八宝山革命公墓
党・政府の指導幹部の墓地. - 白水社 中国語辞典
这一巴掌可打着了我了。
その平手が私に命中した. - 白水社 中国語辞典
这一炮打中了。
この砲撃は命中した. - 白水社 中国語辞典
靠糠菜度命。
粗食に頼って生き延びる. - 白水社 中国語辞典
我们的专政是革命镇压反革命,而剥削者的专政则相反。
我々の独裁は革命が反革命を鎮圧することであり,一方搾取者の独裁はその反対である. - 白水社 中国語辞典
三发都没中。
3発とも命中しなかった. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |