| 意味 | 例文 |
「器」を含む例文一覧
該当件数 : 30303件
机器咕咕开动了。
機械はゴーゴーと音を立てて動きだした． - 白水社 中国語辞典
江西景德镇号称“瓷都”。
江西省の景徳鎮は「磁器の都」と称される． - 白水社 中国語辞典
嘿，咱们生产的机器可真不错呀！
ほう，我々が作った機械は実にすばらしいなあ！ - 白水社 中国語辞典
我们用粮食换机器。
我々は食糧を機械と交換する． - 白水社 中国語辞典
这种机器的构造比较简单。
この種の機械の構造はわりあい簡単だ． - 白水社 中国語辞典
他把灭火机的使用方法讲给我听。
彼は消火器の使用方法を私に説明してくれた． - 白水社 中国語辞典
听筒里的声音响亮而焦灼。
受話器の向こうの声は全く大きくていらついていた． - 白水社 中国語辞典
敌军向我作战部队缴出全部武装。
敵軍はわが作戦部隊にすべての武器を引き渡した． - 白水社 中国語辞典
敌人被迫缴枪投降。
敵はやむなく武器を捨てて投降した． - 白水社 中国語辞典
叛军终于缴械投降了。
反乱軍はついに武器を引き渡して投降した． - 白水社 中国語辞典
她一个人看两台机器。
彼女は1人で2台の機械を受け持っている． - 白水社 中国語辞典
战士扛枪为人民。
兵士が武器を取るのは人民のためである． - 白水社 中国語辞典
这些老机器应该换先进的。
これらの古い機械は進んだものに取り替えねばならない． - 白水社 中国語辞典
说起修理机器，李师傅可是老把势。
機械の修理にかけては，李親方は玄人である． - 白水社 中国語辞典
这部机器已经老掉牙了。
この機械はもう時代後れである． - 白水社 中国語辞典
要利用机器人操作。
ロボットを利用して操作させるべきである． - 白水社 中国語辞典
他这块料，干不了大事儿。
彼のような器量じゃ，大事はやれない． - 白水社 中国語辞典
这个古瓷瓶没发现一点裂痕。
この磁器の古つぼにはひび割れが全く見つからない． - 白水社 中国語辞典
赵家媳妇心灵手巧。
趙家のお嫁さんは賢いし手先が器用だ． - 白水社 中国語辞典
他那灵巧的嘴能摸拟各种声音。
彼の器用な口はいろんな声をまねることができる． - 白水社 中国語辞典
她灵巧地转动着身子。
彼女は体を器用に回転させた． - 白水社 中国語辞典
这部机器的零件都磨损了。
この機械の部品はすべて磨損している． - 白水社 中国語辞典
农机站((略語))
‘农业机械（器）拖拉机站’；農業機械トラクターステーション．≒拖拉机站． - 白水社 中国語辞典
乓的一声，把一个磁盆敲破了。
パンと，磁器の盆をたたき割った． - 白水社 中国語辞典
这部机器还需要配上三个零件。
この機械にはまだ部品を3つ取り付けねばならない． - 白水社 中国語辞典
她往我身上泼了一盆水。
彼女は私に洗面器1杯の水をぶっかけた． - 白水社 中国語辞典
模样出脱得十分齐整。
年ごろになって器量が美しくなりとても整っている． - 白水社 中国語辞典
强化国家机器，保护人民的利益。
国家機構を強化し，人民の利益を守る． - 白水社 中国語辞典
这种吸尘器自然会俏销。
こういう（電気）掃除機は自然によく売れる． - 白水社 中国語辞典
这台机器缺少一件零件。
この機械は部品が1つ欠けている． - 白水社 中国語辞典
笙歌达旦
楽器を奏し歌を歌って夜明けに至る． - 白水社 中国語辞典
这台机器能够自动升降。
この機械は自動的に昇降する． - 白水社 中国語辞典
用机器插秧省力。
機械で田植えをすると手数が省ける． - 白水社 中国語辞典
她长得实际并不难看。
彼女の器量は実際は決して悪くはない． - 白水社 中国語辞典
在使用中，我们发现了这台机器的毛病。
使用中に，我々はこの機械の欠陥を発見した． - 白水社 中国語辞典
这台机器终于可以试车了。
この機械はとうとう試運転できるところまでこぎつけた． - 白水社 中国語辞典
这种教具已经不适用了。
この教育器材はもはや役に立たなくなった． - 白水社 中国語辞典
他嘴笨，可是手巧。
彼は口べたであるが，手先が器用である． - 白水社 中国語辞典
你帮我刷洗碗筷吧。
食器を洗うのを手伝ってください． - 白水社 中国語辞典
朋友送给我一套茶具。
友人は私に茶器セットを贈ってくれた． - 白水社 中国語辞典
她长得体面，而且很能干。
彼女は器量もよいし，仕事もよくできる． - 白水社 中国語辞典
那一台旧机器早已停开了。
あの古い機械はもうとっくに運転を停止している． - 白水社 中国語辞典
机器停车了，得加点油。
機械が止まったので，油を補給しなければならない． - 白水社 中国語辞典
窝藏枪支是有罪的。
銃器を隠匿することは罪になる． - 白水社 中国語辞典
无价商品
（医薬店で配給する避妊器具を指し）無償商品． - 白水社 中国語辞典
用吸尘器吸屋里的尘土。
掃除機で部屋のほこりを吸い取る． - 白水社 中国語辞典
餐具要经常消消毒。
食器はいつも消毒しなければならない． - 白水社 中国語辞典
要提高新机器的效能。
新しい機械の効果を高めねばならない． - 白水社 中国語辞典
她身材修长，面容俊俏。
彼女は体つきがすらっとしており，器量がよい． - 白水社 中国語辞典
碎裂的古瓷瓶已经修复了。
割れた古い磁器の瓶は既に修復された． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
