意味 | 例文 |
「回来」を含む例文一覧
該当件数 : 549件
那个少年把那件赃物还回来了。
その少年はその盗品を返した。 - 中国語会話例文集
她会一下子意志消沉但也很快就会恢复回来。
彼女はすぐにふさぎ込むがすぐに立ち直る。 - 中国語会話例文集
请把需要填写的事项填写之后寄回来。
必要事項を明記の上ご返送ください。 - 中国語会話例文集
请用同封的回信用的信封邮寄回来。
同封の返信用封筒にてご返送下さい。 - 中国語会話例文集
请在回信的信封上贴上邮票寄回来。
返信用封筒に切手を貼ってご返送ください。 - 中国語会話例文集
等你回来的时候一起喝酒吧!
あなたが帰って来た時に一緒に飲もう! - 中国語会話例文集
我等待这你旅行回来。
あなたが旅行から帰るのを待っています。 - 中国語会話例文集
话说回来,你在8月2日的晚上有空吗?
ところで、あなたは、8月2日の夜は暇ですか? - 中国語会話例文集
她还有十分钟就会回来。
彼女はあと10分ほどで戻ります。 - 中国語会話例文集
请在填写了那张纸之后寄回来。
その用紙に記入の上ご返送ください。 - 中国語会話例文集
因为今天去健身房,我吃完午饭回来。
今日はジムに行くので、お昼も済ませてきます。 - 中国語会話例文集
她可能还有两个小时就回来。
彼女は2時間ほどで戻ります。 - 中国語会話例文集
他回来了之后你也很忙吗?
彼が帰ってからも忙しかったのですか? - 中国語会話例文集
你明天预计几点回来?
明日何時に帰って来る予定ですか? - 中国語会話例文集
他回来之后,让他给您联络。
彼が戻りましたら、あなたに連絡するように伝えます。 - 中国語会話例文集
我从檀香山回来了之后也要找工作。
私もホノルルから帰ったら仕事探しをします。 - 中国語会話例文集
他们离开大分就再也没回来。
彼らは大分を離れて、二度と戻らなかった。 - 中国語会話例文集
她七月份从美国回来了。
彼女は7月にアメリカから帰ってきました。 - 中国語会話例文集
回来的路上你去哪里逛了?
どこで道草を食っていたんですか。 - 中国語会話例文集
我养的猫受了伤回来了。
私の飼いネコが怪我をして帰ってきました。 - 中国語会話例文集
走到半路又折回来了。
途中まで行ってまた引き返して来た. - 白水社 中国語辞典
有一部分同学还没有回来。
一部の級友たちはまだ帰っていない. - 白水社 中国語辞典
他去不几天就回来了。
彼は何日もたたないうちに帰って来てしまった. - 白水社 中国語辞典
他出去三天了,还不曾回来。
彼は出て行って3日になるが,まだ帰っていない. - 白水社 中国語辞典
不出所料,他果然回来了。
思ったとおり,彼は果たして帰って来た. - 白水社 中国語辞典
他回来不几天,就走了。
彼は帰って来て数日ならずして,よそへ行った. - 白水社 中国語辞典
我们等了不一会儿他就回来了。
ほんのしばらく待っていたら彼は戻って来た. - 白水社 中国語辞典
我从上海才回来不久。
私は上海から帰ったばかりだ. - 白水社 中国語辞典
等他回来,我们才走。
彼が帰って来てから,我々はやっと出かけた. - 白水社 中国語辞典
出逃两个月的小李回来了。
2か月間逃げていた李君が帰って来た. - 白水社 中国語辞典
王大夫出诊去了,一会儿就回来。
王先生は往診に出かけたが,間もなく戻る. - 白水社 中国語辞典
我刚从学校回来。
私は今学校から帰って来たところです. - 白水社 中国語辞典
我打量他上午就能回来。
私は彼が午前中に帰って来られるだろうと思う. - 白水社 中国語辞典
当我回来的时候,他已经睡了。
私が戻って来た時,彼はもう眠っていた. - 白水社 中国語辞典
等他回来,我才走了。
彼が帰って来てから,私はやっと出かけた. - 白水社 中国語辞典
他等待妈妈回来。
彼は母親が帰って来るのを待っていた. - 白水社 中国語辞典
今年他们又把冠军夺回来了。
今年彼らはまた優勝を奪い返した. - 白水社 中国語辞典
等到天黑,他方才回来。
暗くなってから,彼はようやく帰って来た. - 白水社 中国語辞典
我两年以前从部队复员回来了。
私は2年前除隊して帰って来た. - 白水社 中国語辞典
晚上把大车赶回来了。
夜荷馬車を走らせて帰って来た. - 白水社 中国語辞典
敢是哥哥回来了?
兄さんが帰って来たのではなかろうか? - 白水社 中国語辞典
小李刚刚回来又得走。
李さんは戻って来たばかりなのにまた出かけないといけない. - 白水社 中国語辞典
他回来了,跟着就出去了。
彼は帰って来ると,引き続いてすぐ出て行った. - 白水社 中国語辞典
他出去不大工夫就回来了。
彼は外出して間もなく帰って来た. - 白水社 中国語辞典
我估摸着他明年就能回来。
私は彼が来年は帰って来られると思う. - 白水社 中国語辞典
过话给他,要他快回来。
彼に早く戻るよう,伝えてください. - 白水社 中国語辞典
我等了好半天,他才回来。
私がずいぶん長い間待って,彼はやっと戻って来た. - 白水社 中国語辞典
昨天我还完了书就回来了。
昨日私は本を返してすぐ帰って来た. - 白水社 中国語辞典
他挨了一顿批评,灰不溜丢地跑回来了。
彼はしかられ,やりきれなくなって戻って来た. - 白水社 中国語辞典
他把目光从电视屏幕上收回来了。
彼は視線をテレビの画面から元に戻した. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |