| 意味 | 例文 |
「回来」を含む例文一覧
該当件数 : 549件
他从中国买回来一双布鞋。
彼は中国から布靴を1足買ってきた． - 白水社 中国語辞典
你不用焦心，他明天就能回来。
君，気をもむことはない，彼は明日になれば帰って来るよ． - 白水社 中国語辞典
你等会儿，他马上就回来。
少しお待ちください，彼はすぐ戻って来ます． - 白水社 中国語辞典
等他回来，我们就走。
彼が戻って来たら，私たちはすぐ出かける． - 白水社 中国語辞典
他空着手回来了。
彼は（手を空っぽにして→）手ぶらで帰って来た． - 白水社 中国語辞典
他来回来去地跑了好多趟。
彼は何度も何度も行きつ戻りつした． - 白水社 中国語辞典
他总是来回来去地说。
彼はいつも何度も繰り返して話す． - 白水社 中国語辞典
把本儿都捞回来了。
損失した金額を全部取り返した． - 白水社 中国語辞典
爸爸回来［了］已经三年了。
お父さんが帰って来てからもう3年になる． - 白水社 中国語辞典
半年了，还没回来。
もう半年になるのに，まだ帰って来ない． - 白水社 中国語辞典
他忍着泪跑回来。
彼は涙をこらえて走って帰って来た． - 白水社 中国語辞典
他买回来一口亮堂堂的钢精锅。
彼はぴかぴかしたアルミニウムなべを買って来た． - 白水社 中国語辞典
我带回来的友情是量不尽的。
私が持ち帰った友情は量りきれないものである． - 白水社 中国語辞典
请你稍等片刻，我马上回来。
しばらくお待ちください，すぐに戻って来ます． - 白水社 中国語辞典
他溜了一趟欧洲回来了。
彼はさっとヨーロッパへ行って来た． - 白水社 中国語辞典
回来以后，我们马上就召开了会议。
帰って来てから，我々は直ちに会議を召集した． - 白水社 中国語辞典
我刚从哥哥那里回来。
私は兄の所から帰って来たばかりだ． - 白水社 中国語辞典
他什么时候回来，还很难说。
彼がいつ帰って来るか，まだなんとも言えない． - 白水社 中国語辞典
掐算还有几天他能回来。
あと何日したら彼が帰って来られるか指折り数える． - 白水社 中国語辞典
把他们窃据的权力夺回来。
彼らが不法に乗っ取った権力を奪い返す． - 白水社 中国語辞典
他去了三天，还没回来。
彼は出かけて3日たつが，まだ戻っていない． - 白水社 中国語辞典
有什么口信，再给我捎回来。
何か伝言があったら，言づかって来てください． - 白水社 中国語辞典
当我回来的时候，他已经睡了。
私が帰って来た時には，彼はもう眠っていた． - 白水社 中国語辞典
孩子玩得心都收不回来了。
子供は遊びに夢中になっている． - 白水社 中国語辞典
把典出去的房子赎回来。
抵当に出していた家を買い戻す． - 白水社 中国語辞典
我们用几万块钱把他赎回来了。
我々は何万元かの金で彼の身柄を請け出した． - 白水社 中国語辞典
他几点钟回来，谁也说不定。
彼が何時に帰って来るか，誰もはっきり言えない． - 白水社 中国語辞典
撕了六尺布回来，给孩子做衣服。
布を6尺買って帰って，子供に服を作ってやる． - 白水社 中国語辞典
我父亲好几年没回来，不知道他的死活。
父は何年も帰ってこず，その生死もわからない． - 白水社 中国語辞典
他送回来几件衣服。
彼は服を何着か送り返して来た． - 白水社 中国語辞典
我算计他该回来了。
私は彼が帰って来るころだと思う． - 白水社 中国語辞典
皮球碰在墙上，又被弹回来了。
ゴムボールは壁にぶつかり，跳ね返されて来た． - 白水社 中国語辞典
叫李平去把王英替回来。
李平を行かせてその代わりに王英を帰らせる． - 白水社 中国語辞典
他们向前走了几步，又退回来了。
彼らは前に何歩か進んだが，また後戻りして来た． - 白水社 中国語辞典
你万安，准给您买回来。
少しの心配も要りませんよ，きっと買って帰りますから． - 白水社 中国語辞典
你可稳稳当当地回来啊！
絶対に無事に帰って来てくださいね！ - 白水社 中国語辞典
大家都嘻嘻哈哈地笑着跑回来了。
皆はあははと笑いながら駆けて帰って来た． - 白水社 中国語辞典
想念的儿子回来了。
会いたいと思っていた息子が帰って来た． - 白水社 中国語辞典
消逝的光阴再不会回来。
過ぎ去った月日は再び巡り来ない． - 白水社 中国語辞典
暑假里学生们都回来歇伏。
夏休みには学生たちは皆休暇のために帰って来る． - 白水社 中国語辞典
出差回来以后，他休息了两天。
出張から帰って来て，彼は2日休んだ． - 白水社 中国語辞典
孩子走到半路踅回来了。
子供は途中まで行って引き返して来た． - 白水社 中国語辞典
书借给他，再也要不回来了。
本を彼に貸したら，それきり取り戻せなくなった． - 白水社 中国語辞典
我要他五点以前回来。
私は彼に5時までに戻るように言った． - 白水社 中国語辞典
三点才出去，夜里回来。
3時にようやく出かけて，夜中に帰って来る． - 白水社 中国語辞典
一看，原来是爸爸回来了。
見ると，なんとお父さんが帰って来たのだった． - 白水社 中国語辞典
他一股劲儿跑回来。
彼は息も継がずに駆け戻って来た． - 白水社 中国語辞典
他从北极运回来一头熊。
彼は北極から熊を1頭運んで帰って来た． - 白水社 中国語辞典
这个问题等你回来再研究。
この問題は君が戻って来てから研究しよう． - 白水社 中国語辞典
赃追回来，罪犯也逮捕了。
盗品は取り戻したし，犯人も捕らえられた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
