意味 | 例文 |
「困」を含む例文一覧
該当件数 : 1101件
火海刀山((成語))
(火の海と針の山→)極めて危険で困難な場所.≒刀山火海. - 白水社 中国語辞典
这是一项十分艰巨的任务。
これは誠に困難な任務である. - 白水社 中国語辞典
一路上遇到了说不尽的艰险。
道中言い尽くせないほどの困難危険にぶつかった. - 白水社 中国語辞典
幼时遭遇多蹇
幼いころに幾多の困難に遭遇した. - 白水社 中国語辞典
他贫病交加,瘦弱不堪。
彼は貧困と病で,やせこけている. - 白水社 中国語辞典
困得眼皮像胶粘了一样
眠くてまぶたがくっついてしまいそうだ. - 白水社 中国語辞典
虽然有困难,也要接受下来。
やりづらい面もあるけれども,引き受けなければならない. - 白水社 中国語辞典
他让我发言,我感到很窘。
彼は私に発言しろと言うが,私はとても困っている. - 白水社 中国語辞典
什么问题也窘不住他。
どんな問題も彼を困らせてしまうことはない. - 白水社 中国語辞典
非得克服九九八十一难关才能成为英雄。
無数の困難を克服して初めて英雄になれる. - 白水社 中国語辞典
他搬了救兵,解决了困难。
彼は援助を得て,難題を解決した. - 白水社 中国語辞典
救济款
(被災地域や貧困な地域への)救援金. - 白水社 中国語辞典
这一下可把他难住了。
今度ばかりは彼は困り果ててしまった. - 白水社 中国語辞典
他困在外国了。
彼は外国でどうにもならなくなった. - 白水社 中国語辞典
那时,病魔、贫穷把我给困住了。
当時,病魔と貧窮が私を苦しめた. - 白水社 中国語辞典
走了一天一夜山路,又累又困。
一昼夜山道を歩いたので疲れて眠い. - 白水社 中国語辞典
他劳累过度,十分困顿。
彼は働きすぎて疲労がひどく,へとへとに疲れている. - 白水社 中国語辞典
他困惑地皱着眉头。
彼は当惑したように眉をしかめている. - 白水社 中国語辞典
那时,老百姓生活真困苦。
その当時,農民は生活が本当に苦しかった. - 白水社 中国語辞典
这是很困难的任务,也很危险。
これは骨が折れる任務であり,またとても危険だ. - 白水社 中国語辞典
他家困难得揭不开锅。
彼の家は貧しくて食べるものがない. - 白水社 中国語辞典
三春天气,真困人。
春の3か月の天気は,本当にけだるい. - 白水社 中国語辞典
困死我了。
私とても疲れた,私眠くてたまらない. - 白水社 中国語辞典
他们力图摆脱困境。
彼らは苦境を脱すべく奮闘する. - 白水社 中国語辞典
我的妈呀!((慣用語))
おやおや,ああびっくりした,ああ困った! - 白水社 中国語辞典
这孩子可真磨人。
この子は全くだだをこねて人を困らせる. - 白水社 中国語辞典
这个艰巨的工程终于拿下来了。
この極めて困難な工事がとうとう完成した. - 白水社 中国語辞典
借着这件事,拿他一把。
この事件を口実にして,彼を困らせる. - 白水社 中国語辞典
别拿人了,有话快说吧。
困らせるな,話があるならさっさと言いなさい. - 白水社 中国語辞典
吃大苦,耐大劳。
たいへんな苦しみをなめて,困難な仕事に立ち向かう. - 白水社 中国語辞典
教材里的每一个难点都不放过。
教材中の困難な点はどれも見逃さない. - 白水社 中国語辞典
我出身在一个穷苦人家。
私は貧困家庭の出身である. - 白水社 中国語辞典
那时的日月可困难多了。
あの時の暮らし向きはずいぶん苦しかった. - 白水社 中国語辞典
过好生活关
生活面における困難を首尾よく越える. - 白水社 中国語辞典
实物救济
(被災民・貧困民に与える)実物救済,救済物資. - 白水社 中国語辞典
他始终保持艰苦朴素的作风。
彼は終始困苦欠乏に耐える気風を保っている. - 白水社 中国語辞典
你又要给我捅娄子?
君はまた問題を起こして私を困らせるつもりか? - 白水社 中国語辞典
我夹在中间太为难了。
私は中に挟まれたいへん困った. - 白水社 中国語辞典
他十分为难地摇了摇头。
彼はたいへん困って頭を横に振った。 - 白水社 中国語辞典
他怕为难,便早溜了。
彼は困難を恐れて,とっくにこっそり逃げ出した. - 白水社 中国語辞典
你这样做不是故意跟他为难吗?
君のやり方は故意に彼を困らせることではないのか? - 白水社 中国語辞典
沙漠把我们围困在里边。
砂漠が我々を(その中に)閉じ込めた. - 白水社 中国語辞典
村庄被洪水围困。
村落は洪水によって閉じ込められた. - 白水社 中国語辞典
他们很难维持封建统治了。
彼らは封建的統治を維持することが困難になった. - 白水社 中国語辞典
勇敢一点,不要畏难。
より勇敢であれ,困難にたじろぐな. - 白水社 中国語辞典
别让他下不了台。
困った立場を脱することができないように彼を追い込むな. - 白水社 中国語辞典
急流险滩((成語))
急流と早瀬,(比喩的に)行く手を阻む困難や危険. - 白水社 中国語辞典
患难相救助,疾病相扶持。
困った時は助け合い,病んだ時はいたわり合う. - 白水社 中国語辞典
人家箱底厚,吃穿不愁。
人様は蓄えが十分で,衣食に困らない. - 白水社 中国語辞典
吉人天相((成語))
運の良い人は困った時でも天が味方するものだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |