意味 | 例文 |
「在~上」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16963件
少女一个人坐在流线型的列车上。
少女は流線型の列車に1人で座っていた。 - 中国語会話例文集
请在飞机、新干线上使用。
飛行機、新幹線で使ってください。 - 中国語会話例文集
把检查员的经验写在本子上。
検査員の心得を冊子に記す。 - 中国語会話例文集
请在下面合适的地方里填上○。
下記該当欄に○を入れて下さい。 - 中国語会話例文集
为了防止结霜在杯子上缠了胶带吗?
コップに結露防止のためのテープを巻いていますか? - 中国語会話例文集
牧场上很多长角牛在吃草。
牧草地ではたくさんのロングホーンが草を食んでいた。 - 中国語会話例文集
在社会上很重视集体的团结。
社会では集団で団結することが重要視される。 - 中国語会話例文集
我的店在网上被介绍了。
自分のお店がネットで紹介された。 - 中国語会話例文集
主要是在网上贩卖。
主にインターネットで販売しています。 - 中国語会話例文集
她把脚放在歇脚凳上直接睡着了。
彼女は足載せ台に足をのせたまま眠ってしまった。 - 中国語会話例文集
他在政党基层会议上获得了决定性的胜利。
彼は党員集会で決定的勝利をおさめた。 - 中国語会話例文集
在3个月之前就开始预约。
3ヶ月以上先の予約をしようとしています。 - 中国語会話例文集
在网上查也没明白。
ネットで調べても分かりませんでした。 - 中国語会話例文集
在标题上下功夫,引起读者的想象。
タイトルを工夫して読者の想像をかき立てる。 - 中国語会話例文集
进入休息室的话请坐在椅子上等候。
控え室に入ったら椅子に座ってお待ちください。 - 中国語会話例文集
请绝对不要在别的资料上用。
絶対に他の資料に転用しないで下さい。 - 中国語会話例文集
请在短时间内上完厕所。
トイレは短時間で済ませてください。 - 中国語会話例文集
这些药物在法律上被禁止使用。
これらの薬物は法的に禁止されている。 - 中国語会話例文集
在有印记的地方选出正确的画上○。
印のところは、該当するものを○で囲む。 - 中国語会話例文集
请在我名字的旁边写上你的名字。
私の名前の横にあなたの名前を書いてください。 - 中国語会話例文集
早上虽然起雾了,但是现在已经放晴了。
早朝は霧がかかっていたが、今はもう晴れた。 - 中国語会話例文集
呆在那里会碍事,上别的地方去。
そこに居られると邪魔だから向こうに行って。 - 中国語会話例文集
在重复了几次后变得熟练了。
回を重ねるにつれ上達した。 - 中国語会話例文集
请不要把毛巾挂在储物柜的门上。
タオルはロッカーの扉に掛けないでください。 - 中国語会話例文集
在自动扶梯上要抓紧扶手。
エスカレーターでは手すりに掴まる。 - 中国語会話例文集
他在自己的合同雇佣的契约书上签了字。
彼は自分の年季奉公の契約書に署名した。 - 中国語会話例文集
我们坐在长椅上说了一会儿话。
私たちはベンチに座って少しおしゃべりをした。 - 中国語会話例文集
请在再次研讨之后予以回复。
再検討の上、回答をお願いします。 - 中国語会話例文集
请记住在教科书上的下面的会话。
教科書に載っている次の会話を覚えてください。 - 中国語会話例文集
不能在上课过程中讲话。
授業中に話してはいけません。 - 中国語会話例文集
因为晚上孩子在哭所以没能睡着。
夜子供が泣いたので、眠れなかった。 - 中国語会話例文集
请在给医院提交的文件上签字。
病院に提出する書類にサインをしてください。 - 中国語会話例文集
我的妹妹在汽车制造公司上班。
私の妹は自動車メーカーで働いています。 - 中国語会話例文集
在电车里上网是我的习惯。
電車の中でインターネットをするのが私の習慣だ。 - 中国語会話例文集
在站观席上请不要倚靠墙壁。
立ち見席では、後ろの壁に寄りかからないでください。 - 中国語会話例文集
在网上搜索料理的食谱。
インターネットで料理のレシピを検索した。 - 中国語会話例文集
早上6点起床,在公园做了广播体操。
朝6時に起きて、公園でラジオ体操をした。 - 中国語会話例文集
他把曲头钉钉在了那块板子上。
彼は無頭くぎをその板に打ち付けた。 - 中国語会話例文集
在塑料上写字的话用签字笔试试如何?
プラスチックに字を書くならサインペンを使えば? - 中国語会話例文集
绷带和创口贴在旁边那条路上有卖。
包帯や絆創膏は隣の通路にあります。 - 中国語会話例文集
往返车票无法在售票机上购买。
往復切符は券売機では取り扱っていません。 - 中国語会話例文集
你把墨镜忘在桌子上了。
テーブルにサングラスを忘れていますよ。 - 中国語会話例文集
在从左数第2列的通道上。
左から2列目の通路にあります。 - 中国語会話例文集
在画面上按160日元的运费,把钱放进去。
画面で運賃の160円を押して、お金を入れます。 - 中国語会話例文集
两个放在后备箱里,一个放到座位上吧。
2つはトランク、1つは座席に載せましょう。 - 中国語会話例文集
需要事前在网上预约。
事前にオンライン予約が必要です。 - 中国語会話例文集
抬着神轿的人们在路上缓缓前行。
おみこしを担いだ人々が街を練り歩きます。 - 中国語会話例文集
在下面写上促进收益的建议。
下記に、収益増のための提案を記します。 - 中国語会話例文集
我在车上装了一个自制的低音喇叭。
車に自作のウーファーを取り付けた。 - 中国語会話例文集
我在新闻上看到了他死亡的报道。
新聞で彼の死亡記事を読んだ。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |