意味 | 例文 |
「在~上」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16963件
仅仅在那件事上我相信她的感性。
私はそれだけ彼女の感性を信頼している。 - 中国語会話例文集
在那个早上第一次认知到了贫困的意思。
あの朝、初めて貧しさの意味を知ったのである。 - 中国語会話例文集
他在经济上也是独立的。
彼は経済的にも自立してます。 - 中国語会話例文集
他小得都能放在我的手心上。
彼は私の手のひらに乗るほど小さい。 - 中国語会話例文集
他们在艰难地阻止销量降低。
彼らは売上の低下を止めるために苦労しています。 - 中国語会話例文集
她脱下手套和外套,在椅子上坐了下来。
彼女は手袋とコートを脱いで、イスに座った。 - 中国語会話例文集
请在这份合同上签名。
この契約書にサインしてください。 - 中国語会話例文集
在飞机上你喜欢做什么打发时间?
飛行機の中で何をして過ごすのが好きですか? - 中国語会話例文集
我在上初高中一体的学校。
中高一貫の学校に通っています。 - 中国語会話例文集
我在大约五年前来到了这个镇上。
約5年前に私はこの町に来ました。 - 中国語会話例文集
我在电视上看了女子足球比赛。
テレビで女子サッカーの試合も見ました。 - 中国語会話例文集
我可以在下次的会议上提交资料。
今度の会議で資料を提出できます。 - 中国語会話例文集
要在背面贴上双面胶。
裏面に両面テープを貼り付けること。 - 中国語会話例文集
我在网上看到了他的个人简介。
彼のプロフィールをインターネットで見ました。 - 中国語会話例文集
他被放大显示在了屏幕上。
彼がスクリーンに大きく現れました。 - 中国語会話例文集
我站在舞台上的时候十分紧张。
ステージに立った時、とても緊張しました。 - 中国語会話例文集
我在床上做了太多激烈的运动。
ベッドで激しい運動をしすぎた。 - 中国語会話例文集
我在乒乓球比赛上拿了奖。
卓球の試合で賞をもらいました。 - 中国語会話例文集
我和他在夏天的活动上相识了。
彼と夏の行事で知り合いました。 - 中国語会話例文集
我和他去年夏天在活动上认识的。
彼と去年、夏の行事で知り合いました。 - 中国語会話例文集
他们在上周的周日吃了寿司。
彼らは先週の日曜日寿司を食べました。 - 中国語会話例文集
他们在上周的周日吃了寿司吗?
彼らは先週の日曜日寿司を食べましたか? - 中国語会話例文集
他们在上周的周日没吃寿司。
彼らは先週の日曜日寿司を食べませんでした。 - 中国語会話例文集
她把墨镜戴在头上。
彼女はサングラスを頭にかけている。 - 中国語会話例文集
在这个职场上你的第一个工作是什么?
この職場でのあなたの初めての仕事は何ですか。 - 中国語会話例文集
我在开始上课之前总是很紧张。
レッスンが始まる前はいつでも緊張する。 - 中国語会話例文集
你在什么东西上花的钱最多?
何に一番お金を使いますか。 - 中国語会話例文集
那个小屋就在湖边上。
その小屋は湖のすぐ近くにあります。 - 中国語会話例文集
我在上班时间或者半夜里发短信或者聊天。
通勤時間や夜中にメールやチャットをする。 - 中国語会話例文集
我在你的课上快乐地学习了英语。
あなたの講義で楽しく英語を学びました。 - 中国語会話例文集
我一向是在客厅的桌上吃饭的。
いつもリビングのテーブルで食事をする。 - 中国語会話例文集
我喜欢在这个沙发上读书。
このソファーで本を読むのが好きです。 - 中国語会話例文集
老板在咖啡杯上帮给我画了虎头狗。
マスターがコーヒーにブルドッグを書いてくれたの。 - 中国語会話例文集
我们在高中时候喜欢上了同一个女孩。
私たちは高校時代に同じ女性を好きになった。 - 中国語会話例文集
那个经验,让我在精神上自立。
その経験は、私を精神的に自立させる。 - 中国語会話例文集
是那个经验让我在精神上自立的吧。
その経験は、私を精神的に自立させるだろう。 - 中国語会話例文集
我从早上一直在打棒球。
朝からずっと野球を行っている。 - 中国語会話例文集
我每天晚上都在泡澡的时候学习英语。
毎晩、お風呂で英語の勉強をしています。 - 中国語会話例文集
我每天晚上都会在泡澡的时候学英语。
毎晩、お風呂で英語の勉強をします。 - 中国語会話例文集
每次见到她,她的日语都在进步。
彼女は会う度に日本語が上手になる。 - 中国語会話例文集
你可以在这个网页上看那些。
それらをこのウェブサイトで見る事ができます。 - 中国語会話例文集
请坐在放着自己名牌的位子上。
自分の名札が置いてある机に座ってください。 - 中国語会話例文集
这是应该在那个聚会上唱的歌。
これはそのパーティで歌うべき歌です。 - 中国語会話例文集
大家一起在狂欢节上开心玩耍。
そのカーニバルではみんな一緒に楽しみます。 - 中国語会話例文集
那件事明天在会议上讨论吧。
その件については明日、会議で討議しましょう。 - 中国語会話例文集
我们在回去的路上去了那个游乐场。
その帰りに私たちはその遊園地に行きました。 - 中国語会話例文集
这本书在世界上流传。
その本は世界中で読まれている。 - 中国語会話例文集
那个问题在社会上引起了大骚动。
その問題は世間で大騒ぎになった。 - 中国語会話例文集
我们行动的时候会把这句话放在心上。
私たちはこの言葉を念頭に行動しています。 - 中国語会話例文集
我父亲到昨天为止都在上班。
私の父は昨日まで出勤していました。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |