「地」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个孩子巧妙地解开了谜题。

その子供はパズルを巧みに解いた。 - 中国語会話例文集

他只是好像很痛苦地说了“嗯嗯”。

彼は苦しそうに「むむむ」とだけ言った。 - 中国語会話例文集

她面无表情地摇了摇头。

彼女は無表情に首を横に振った。 - 中国語会話例文集

我认为家就只是个睡觉的地方。

私は家は単なる寝床だと思っている。 - 中国語会話例文集

那只小猫突然朝向我，“喵”地叫了一声。

その子猫は不意に私の方を向き、ニャーと鳴いた。 - 中国語会話例文集

对于我来说这件混纺衬衫穿上去感觉很好。

この混紡のシャツは私にとって着心地がよい。 - 中国語会話例文集

西班牙将古巴殖民化。

スペインがキューバを植民地化した。 - 中国語会話例文集

从心理社会学家的立场来看，他是反对的。

心理社会学者の見地から、彼は反対した。 - 中国語会話例文集

那个政治家恬不知耻地出席了典礼。

その政治家はのこのこと式典に列席した。 - 中国語会話例文集

把金属模具放在原料金属的上面。

金型を地金の上にセットする - 中国語会話例文集

在裱糊底子的地板上放瓷砖。

下張り床の上にタイルを置く - 中国語会話例文集

忘了烤果子馅饼的胚子了！

タルトレットの生地を焼くのを忘れていたわ！ - 中国語会話例文集

也喜欢你幽默的地方。

あなたのおもしろい所も好きです。 - 中国語会話例文集

他很好地团结了那个组织。

彼はその組織を上手くまとめている。 - 中国語会話例文集

他会很好地团结那个组织。

彼はその組織を上手くまとめる。 - 中国語会話例文集

他意外地没有准备那个。

彼は意外にもそれを準備していなかった。 - 中国語会話例文集

出乎意料地，他没有准备充分。

彼は意外にも十分に準備していなかった。 - 中国語会話例文集

他有规律地生活着。

彼は規則正しい生活をしている。 - 中国語会話例文集

他总是很亲切地教我学习。

彼は私にいつでも親切に勉強を教えてくれる。 - 中国語会話例文集

他带着笑容热情地欢迎了我。

彼は私を笑顔で温かく迎え入れてくれました。 - 中国語会話例文集

他站得笔直地说着话。

彼は両足でしっかり立って喋っている。 - 中国語会話例文集

他们在艰难地阻止销量降低。

彼らは売上の低下を止めるために苦労しています。 - 中国語会話例文集

我希望她能顺利地把宝宝生下来。

彼女には赤ちゃんを無事に産んで欲しい。 - 中国語会話例文集

她住在离这很远的地方。

彼女はここから遠くに住んでいます。 - 中国語会話例文集

她十分平静地说了话。

彼女はとても穏やかに話しました。 - 中国語会話例文集

她很开心似地唱了歌。

彼女は嬉しそうにその歌を歌った。 - 中国語会話例文集

你居住的美国是个什么样的地方呢？

あなたの住んでいるアメリカは、どのような所ですか？ - 中国語会話例文集

你会在这个课以外的地方说英语吗？

この授業以外の場所で英語を話しますか？ - 中国語会話例文集

你可以很快地找到那所学校吗？

その学校を早く見つけることができましたか？ - 中国語会話例文集

你弄错了山田的地址。

山田さんのアドレスを間違えています。 - 中国語会話例文集

你在京都有什么特别想去的地方吗？

京都で特に行きたい場所はありますか？ - 中国語会話例文集

您推荐的散步地方是哪里？

おすすめのお散歩場所はどこですか。 - 中国語会話例文集

和你牵着的手很舒服。

あなたと繋いだ手がとても心地よかった。 - 中国語会話例文集

我觉得要是能慢慢地互相理解就好了。

お互いがゆっくり理解し合えば良いと思う。 - 中国語会話例文集

这个暑假我积极地练习了。

この夏休みは熱心に練習しました。 - 中国語会話例文集

我想和全家人一起愉快地去游玩。

家族全員で仲良く遊びに行きたいです。 - 中国語会話例文集

我觉得现在的话可以坦率地表达。

今なら素直に伝えることができると思います。 - 中国語会話例文集

涌泉存在于自然环境丰富的地方。

湧水は自然豊かな場所にある。 - 中国語会話例文集

请简洁地说明要旨。

要約を、簡潔に説明してください。 - 中国語会話例文集

时钟长了翅膀似的飞快地走着。

時計が羽をつけて飛び回っています。 - 中国語会話例文集

我开心地唱歌唱到声音都快嘶哑了。

声が枯れるほど歌って楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我大声地喊了好多次加油。

大きい声でたくさん応援しました。 - 中国語会話例文集

我在东京湾开心地玩了帆船。

東京湾で帆走を楽しんだ。 - 中国語会話例文集

少年们正在充满活力地踢足球。

少年たちが元気にサッカーをやっています。 - 中国語会話例文集

因为场地范围广，所以我会提早行动。

場内が広範囲のため、早目の行動をする。 - 中国語会話例文集

没有在正确的地方保管。

正しい場所に保管されていない。 - 中国語会話例文集

与其说我知道，不如说是普通地在出售。

知っているというか普通に売っている。 - 中国語会話例文集

受到全球变暖影响的国家

地球温暖化の影響を受けている国 - 中国語会話例文集

在日本有很多应该去看的地方。

日本には見るべき場所がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

我没能正确地理解那个。

それが正確に理解出来なかった。 - 中国語会話例文集