| 意味 | 例文 |
「地」を含む例文一覧
該当件数 : 24403件
这只猫终日懒惰地伏着。
この猫は終日怠けてうつ伏せになっている． - 白水社 中国語辞典
他懒散地站起来打了一个呵欠。
彼は物憂げに立ち上がってあくびを1つした． - 白水社 中国語辞典
鼻子里轻轻一哼，就懒洋洋地走开了。
フンと言うや，けだるそうに立ち去った． - 白水社 中国語辞典
我给财主家揽工。
私は金持ちの地主の常雇いとなる． - 白水社 中国語辞典
连下了三天雨，地上都是烂泥。
3日続けて雨が降り，道はすっかりぬかるんだ． - 白水社 中国語辞典
她浪漫地表演了角色。
彼女は幻想的に役柄を演じた． - 白水社 中国語辞典
一定要牢牢地掌握法律知识。
ぜひとも法律知識に精通しなければならない． - 白水社 中国語辞典
他一心一意地参加农业劳动。
彼は誠意をもって農作業に加わっている． - 白水社 中国語辞典
他爷爷正在什么地方劳改。
彼の祖父はどこかで強制労働中である． - 白水社 中国語辞典
他唠唠叨叨地说了些什么？
あの人はくどくどと何を言っていたのですか？ - 白水社 中国語辞典
我不想唠里唠叨地发牢骚。
私はくどくどと愚痴をこぼそうとは思わない． - 白水社 中国語辞典
大家很老实地排队买票。
皆はたいへんおとなしく並んで切符を買う． - 白水社 中国語辞典
你老老实实地在这儿忍着吧。
君，おとなしくここで我慢していろ． - 白水社 中国語辞典
老乡，火车站在哪边儿呢？
土地のお方，駅はどの方角ですか？ - 白水社 中国語辞典
他乐滋滋地告诉我说
彼はうれしくてほくほくして私に告げて言った． - 白水社 中国語辞典
他不好意思地笑了一笑。
彼はきまり悪そうにちょっと笑って見せた． - 白水社 中国語辞典
勒过来勒过去地勒了好几道儿。
ぐるぐる縛って何重にも縄をかけた． - 白水社 中国語辞典
敌人在这一带布了很多雷。
敵はこの一帯に多くの地雷（水雷）を敷設した． - 白水社 中国語辞典
两篇文章雷同的地方很多。
2編の文章はうり二つの部分がたいへん多い． - 白水社 中国語辞典
泪汪汪地说开了旧社会的苦
目に涙をためて古い社会の苦しみを訴えた． - 白水社 中国語辞典
他冷冷地点了一下头。
彼は冷ややかにちょっとうなずいた． - 白水社 中国語辞典
两只眼一直冷冷地盯住他。
冷ややかな目つきでずっと彼をにらみつけた． - 白水社 中国語辞典
他冷冰冰地瞅了那人一阵。
彼はその人をしばらく冷ややかににらんだ． - 白水社 中国語辞典
他冷酷地对待自己的母亲。
彼は冷酷に自分の母親を扱う． - 白水社 中国語辞典
两股炊烟冷冷落落地飘浮着。
二筋の炊事の煙がひっそりと漂っている． - 白水社 中国語辞典
他冷漠地对待人民解放斗争。
彼は人民解放闘争には素知らぬ顔であった． - 白水社 中国語辞典
漫无目标地向江中放（打）冷枪。
やみくもに川に向かって不意打ちをする． - 白水社 中国語辞典
月亮门冷清清地开着。
塀の作りつけ丸門が物寂しく開いている． - 白水社 中国語辞典
顶着冷飕飕的寒风到工地去。
肌を刺す寒風をついて工事現場へと向かう． - 白水社 中国語辞典
北风冷飕飕地迎面吹来。
北風が肌を刺すように真正面から吹いて来る． - 白水社 中国語辞典
他照旧愣磕磕地站着。
彼はもとのままぽかんとして立っている． - 白水社 中国語辞典
他［吓得］一愣怔，结结巴巴地说。
彼はびっくり仰天して，どもりながら言った． - 白水社 中国語辞典
学校离我家［有］一里地。
学校からわが家まで1里の道のりである． - 白水社 中国語辞典
他离任调往他处。
彼は離任してほかの土地に転任した． - 白水社 中国語辞典
梨园戏
福建省南部に古くから伝わる地方劇． - 白水社 中国語辞典
他理智地作出了正确的决定。
彼は理知的に正確な決定を下した． - 白水社 中国語辞典
澄清吏治
地方官の行政体質をきれいにする． - 白水社 中国語辞典
我的心利害地跳动着。
私の心臓は激しく鼓動を打った． - 白水社 中国語辞典
她们没有例外地穿着短衣。
彼女たちは例外なく短い上着を着ている． - 白水社 中国語辞典
老大爷怜惜地问他。
おじいさんは哀れみながら彼に尋ねた． - 白水社 中国語辞典
孩子们连蹦带跳地跑了进来。
子供たちは跳んだり跳ねたりして駆け込んで来た． - 白水社 中国語辞典
他连跑带颠（连颠带跑）地来喊我。
彼は慌てふためきながら私を呼びに来た． - 白水社 中国語辞典
连呼带喘地爬上了高峰
ハーハーフーフー言いながら高い峰を登った． - 白水社 中国語辞典
脸腮上的肉得得地直发抖。
ほおの肉がぴくぴくとしきりにふるえる． - 白水社 中国語辞典
青年人不宜过早地谈恋爱。
青年はあまり若いうちに恋愛をするのはよろしくない． - 白水社 中国語辞典
良好地掌握各种专门技术。
各種の専門技術をたいへんよくマスターしている． - 白水社 中国語辞典
良言逆耳((成語))
ためになる言葉は耳に心地よくない． - 白水社 中国語辞典
你只去过两个地方，就吹牛说大话。
君はただ2，3のところへ行っただけで，大ぼらを吹く． - 白水社 中国語辞典
俩人谅解地拉着手。
2人は許し合って手をつないでいる． - 白水社 中国語辞典
两只眼睛亮闪闪地凝视着远方。
2つの目がきらきらとして遠くを凝視している． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
