意味 | 例文 |
「地」を含む例文一覧
該当件数 : 24403件
不要闪闪烁烁地回答。
くだくだと言を濁して返事をするな. - 白水社 中国語辞典
大理石的地面晶光闪耀。
大理石の床面はぴかぴか光りまばゆいばかりである. - 白水社 中国語辞典
他暗地讪笑这位失败的对手。
彼はひそかにこの失敗した相手をあざけって笑った. - 白水社 中国語辞典
在光线不足的地方看书伤眼睛。
光の少ない所で本を読むと目を悪くする. - 白水社 中国語辞典
她伤感地淌了眼泪。
彼女は感傷的になって涙をぽたぽたこぼした. - 白水社 中国語辞典
她伤伤心心地哭了起来。
彼女はとても悲しい思いをして泣きだした. - 白水社 中国語辞典
上有天堂,下有苏杭。((ことわざ))
天には極楽があり,地には蘇州杭州がある. - 白水社 中国語辞典
每亩地平均上二十斤化肥。
1ムー当たり平均10キロの化学肥料を施す. - 白水社 中国語辞典
上层人士
(社会・集団・階級・少数民族の中の)地位の高い人. - 白水社 中国語辞典
住宅区设立了学校、医院和商店。
住宅地域に学校・病院や商店を設けた. - 白水社 中国語辞典
他深沉地望着那个年轻人。
彼は感情を外に出さずその若い人を眺めていた. - 白水社 中国語辞典
论文深刻地批判了这些观点。
論文はこれらの観点を厳しく批判した. - 白水社 中国語辞典
彼此之间的友爱那样地深切。
お互いの友愛はとても心がこもっている. - 白水社 中国語辞典
深入地了解一下蜜蜂的生活
ミツバチの生活を突っ込んで調べる. - 白水社 中国語辞典
病人不停地呻吟。
病人はしきりにうめき声を上げる. - 白水社 中国語辞典
巴结名人来提高自己的身价。
有名人に取り入って自分の地位を高める. - 白水社 中国語辞典
老人神秘地消失了。
老人はミステリアスに行方をくらました. - 白水社 中国語辞典
他神气地把手一挥。
彼は元気いっぱい手を振り回した. - 白水社 中国語辞典
他故意神气地不看大家。
彼はわざと威張って皆を見ようとしない. - 白水社 中国語辞典
活佛十分神圣地端坐着。
活仏はたいへん神々しく端座していた. - 白水社 中国語辞典
神速地向大海进发
矢のように海上目ざして進んで行った. - 白水社 中国語辞典
他十分神往地问道。
彼はたいへん思いをはせながら尋ねた. - 白水社 中国語辞典
审查一下儿还有没有不妥当的地方。
不適当なところがまだあるかどうか1度審査する. - 白水社 中国語辞典
他审慎地答复记者的提问。
彼は周到慎重に記者の質問に答えた. - 白水社 中国語辞典
要慎重地研究这个问题。
慎重にこの問題を研究しなければならない. - 白水社 中国語辞典
声名狼籍((成語))
評判がめちゃめちゃである,名声が地を掃う. - 白水社 中国語辞典
他很生动地描述了探险的全过程。
彼は誠に生き生きと探検の全過程を描いた. - 白水社 中国語辞典
这三亩地生生给他霸占去了。
この3ムーの畑がむざむざと彼にぶんどられてしまった. - 白水社 中国語辞典
种子落在湿润的地方就发芽。
種が湿った所に落ちるとすぐに発芽する. - 白水社 中国語辞典
从边境撤下来一个师。
国境地帯から1個師団が撤退して来た. - 白水社 中国語辞典
她一个人失神地坐在那里。
彼女は1人そこにぼんやりと座っていた. - 白水社 中国語辞典
他那失望的样子。彼のあの落胆ぶり.她失望地痛哭一场。
彼女はがっかりしてわっと泣き叫んだ. - 白水社 中国語辞典
这是一种不实际的想法。
これは足が地に着かない考え方である. - 白水社 中国語辞典
有虚名而无实学
虚名はあるが地に着いた学問はない. - 白水社 中国語辞典
这人十足地显出军人风格。
その人は大いに軍人の風格を示している. - 白水社 中国語辞典
青蛙时断时续地叫。
カエルは切れたり続いたりしながら鳴く. - 白水社 中国語辞典
应该把力气使在关键的地方。
力を肝心なところに使うべきである. - 白水社 中国語辞典
钱要使用在关键地方。
金はここというところに使わねばならない. - 白水社 中国語辞典
市郊人口不稠密。
都市の郊外地区の人口は稠密でない. - 白水社 中国語辞典
她示威地向男人瞪了一眼。
彼女は力を誇示するように亭主をぐっとにらんだ. - 白水社 中国語辞典
他示意地向警备队长投了一个眼色。
彼はそれとなく警備隊長に目配せした. - 白水社 中国語辞典
这儿摆摊子,可不是地方儿。
ここに露店を出すのは,適当ではない. - 白水社 中国語辞典
你看这地方多自在,适意透了。
ねえ君,ここはとても気楽だね,すごく快適だ. - 白水社 中国語辞典
一亩地可以收获八百斤小麦。
1ムーの畑は800斤の小麦を収穫できる. - 白水社 中国語辞典
牧区正在收获羊毛。
牧畜地区ではちょうど羊毛を刈る時である. - 白水社 中国語辞典
他收敛了笑容,严肃地交代任务。
彼は笑顔をやめて,厳粛に任務の引き継ぎをした. - 白水社 中国語辞典
守着水的地方要多养鱼。
水に近い所では魚を多量に育てなければならない. - 白水社 中国語辞典
用铁耙疏松田地。
レーキで畑の土をほぐして軟らかくする. - 白水社 中国語辞典
输油管不断地输送出原油来。
石油輸送管は不断に原油を送って来る. - 白水社 中国語辞典
他十分抒情地唱了起来。
彼はとても叙情的に歌いだした. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |