「多」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

有很多出场机会所以很高兴。

出番が多くて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

今后也请多多指教。

今後も何卒宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

很多时令的东西勾起了食欲呢。

旬の物が多く食欲をそそりますね。 - 中国語会話例文集

因为这个月的开销很多，所以钱不够了。

今月は出費が多く、お金が足りない。 - 中国語会話例文集

努力想要尽量记住更多的单词。

少しでも多くの単語を覚えようと努力した。 - 中国語会話例文集

虽然错误很多但是请原谅。

間違いが多いですが、許してください。 - 中国語会話例文集

许多运动员都不止一次患上肌腱炎。

多くの運動選手が1度ならず腱炎を患う。 - 中国語会話例文集

作业太多了，做也做不完。

宿題が多すぎて、やり終えることができない。 - 中国語会話例文集

最近班会的通知变多了。

最近クラス会の案内が多くなりました。 - 中国語会話例文集

价格便宜的东西大多是用不长久的东西。

価格の安いものは長持ちしないものが多い。 - 中国語会話例文集

先多多提出方案。

とりあえず企画をたくさん提案します。 - 中国語会話例文集

最近台北的雨天多。

最近の台北の天気は雨が多いね。 - 中国語会話例文集

经过众多议论而达成了有根据的结论。

数多の議論を経て、根拠のある結論に達した。 - 中国語会話例文集

这个森林里生活着各种各样的生物。

この森には多種多様な生物が生息している。 - 中国語会話例文集

纸的消费量在全国来说都算多。

紙の消費量が全国の中でもかなり多い。 - 中国語会話例文集

有口吃的男孩比女孩多。

男の子の方が女の子よりどもることが多い。 - 中国語会話例文集

只要有一点空闲就练习的人很多。

少しでも暇があれば練習するという人が多い。 - 中国語会話例文集

用喜爱的音乐使楼层多姿多彩吧。

好きな音楽でフロアを彩ろう。 - 中国語会話例文集

假期多的月份和少的月份互相交替。

休みの多い月と少ない月を交互にする。 - 中国語会話例文集

点这么多吃得完吗？

こんなに多くの注文をして食べきれますか。 - 中国語会話例文集

那是被汞中毒所困扰的帽子店很多。

当時水銀中毒をわずらう帽子屋は多かった。 - 中国語会話例文集

这个领域有很多的企业参加。

この分野には多くの企業が参入している。 - 中国語会話例文集

就算那样，因为是假日多以很多人来看了。

それでも、休日なので沢山の人が見に来ていた。 - 中国語会話例文集

从今天开始学校那边好像会比较多呢。

今日から学校の方が多いみたいですね。 - 中国語会話例文集

感谢那么多人的到来。

多数のご来場ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

我才是请您多多指教。

こちらこそどうぞよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

倘若还有见面的机会请多多指教。

またお会いする機会があれば、宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

差不多这么多。两个人吃正好。

このくらいです。2名さまでちょうどよいと思います。 - 中国語会話例文集

中心必须接受更多的捐赠。

センターはより多くの寄付を受けなければならない。 - 中国語会話例文集

预订比以往更多的墨盒。

通常より多くのプリンターカートリッジを注文する。 - 中国語会話例文集

为了员工能领取更多工资。

社員が給与をより多くもらえるようにするため。 - 中国語会話例文集

尽可能卖更多的化妆品。

できるだけ多くの化粧品を売る。 - 中国語会話例文集

今后也请继续多多指教。

今後とも、引き続きどうぞ宜しくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

今后也希望您能多多支持。

今後とも、ご支援のほどよろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

今后也请您多多惠顾。

今度とも、変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

本店今年也请您多多关照。

当店を今年もなにとぞよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

有很多原产地的葡萄酒。

本場のワインを多数取り揃えています。 - 中国語会話例文集

今后还请多多提拔。

今後とも変わらぬお引き立てをお願いいたします。 - 中国語会話例文集

如果参加者很多的话会进行抽签。

応募者多数の場合は抽選とさせていただきます。 - 中国語会話例文集

今后也请多多关照。

今後も変わらぬおつきあいをお願いします。 - 中国語会話例文集

公司女性员工很多，气氛很舒适。

職場は女性も多くアットホームな雰囲気です。 - 中国語会話例文集

很多新闻记者都在直播那个。

多くの報道陣がその中継に集まっています。 - 中国語会話例文集

我会将资料送去还请多多指教。

資料お送りしますのでよろしく願います。 - 中国語会話例文集

演戏给我带来了很多东西。

演劇は私に多くのものを与えた。 - 中国語会話例文集

我知道很多生活的知识。

多くの生活の知恵を持っています。 - 中国語会話例文集

她和她母亲一样是多嘴多舌的人。

彼女は母親と同様におしゃべりだ。 - 中国語会話例文集

关于国家的食品规制有很多不清楚的地方。

国の食品規制については不明な点が多い。 - 中国語会話例文集

政府为了多文化共存而施行的政策。

多分か共生のために政府がとった政策。 - 中国語会話例文集

签合同大多不是用签名，而是按印章。

契約にはサインではなく印鑑を押すことが多い。 - 中国語会話例文集

今后也请继续多多指教。

今後も引き続き、よろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集