| 意味 | 例文 |
「多」を含む例文一覧
該当件数 : 16986件
或多或少地有了一些进步。
多かれ少なかれ若干の進歩が見られた． - 白水社 中国語辞典
河边有很多低矮茅屋。
川っぷちには多くの低い草ぶきの家がある． - 白水社 中国語辞典
多做一点儿工作。
（何かに比べて）より多く仕事をする． - 白水社 中国語辞典
屏风雕着许多花纹。
びょうぶに多くの模様が彫刻されている． - 白水社 中国語辞典
许多外国使臣前来吊丧。
多くの外国の使臣が弔問に訪れた． - 白水社 中国語辞典
外国货吊着很多人的胃口。
舶来品は多くの人々の興味をそそっている． - 白水社 中国語辞典
今年天大旱，顶好多打几口井。
今年は大旱魃だから，井戸を多く掘るのが最もよい． - 白水社 中国語辞典
路口儿堵着很多汽车。
辻では多くの自動車が道をふさいでいる． - 白水社 中国語辞典
桌子上堆叠着很多旧书。
机上に多くの古本が積んである． - 白水社 中国語辞典
码头上堆积着许多货物。
波止場には多くの貨物が積み上げてある． - 白水社 中国語辞典
这个工厂女工多，男工少。
この工場は女子工員が多く，男子工員は少ない． - 白水社 中国語辞典
很多人都看杂技去了。
多くの人がサーカスを見に行った． - 白水社 中国語辞典
道理很清楚，不必多说。
道理ははっきりしているから，多くしゃべる必要はない． - 白水社 中国語辞典
多一个人就多一分力量。
1人分増えるとそれだけ力が増す． - 白水社 中国語辞典
一点人数，发现多出一个人来。
人数を点呼すると，1人多くなっていることがわかった． - 白水社 中国語辞典
北京的语言多彩多姿。
北京の言葉は変化に富んでいて表情豊かだ． - 白水社 中国語辞典
我们看过很多书，试过很多次。
私たちは何冊も本を読み，何度も試みた． - 白水社 中国語辞典
这事要多方着想才好。
この事は多方面から考えた方がよい． - 白水社 中国語辞典
它的原因是多方面的。
その原因は多方面にわたっている． - 白水社 中国語辞典
你看这儿种了多少树啊！
ごらん，ここはなんと多くの木を植えたことか！ - 白水社 中国語辞典
现在正是国家多事的时候。
今やちょうど国家多事の時である． - 白水社 中国語辞典
必须把农作物多样化。
農作物を多様化する必要がある． - 白水社 中国語辞典
许多问题在他脑海里翻腾着。
多くの問題が彼の頭の中で渦を巻いている． - 白水社 中国語辞典
繁多的工作，压得他透不过气来。
雑多な仕事に追われて，彼は息もつけない． - 白水社 中国語辞典
犯得着花那么多钱吗？
そんなに多くの金を遣うだけのことがあるのか？ - 白水社 中国語辞典
很多女人仿她的发型。
多くの女性が彼女のヘアスタイルをまねる． - 白水社 中国語辞典
这肉肥的少，瘦的多。
この肉は脂身が少なく，赤身が多い． - 白水社 中国語辞典
分了好些肥了。
多くの利益を分けた，多くの利益の分け前をもらった． - 白水社 中国語辞典
河南河北两省分布着很多煤田。
河南・河北の2省には多くの炭田が分布する． - 白水社 中国語辞典
这本书篇幅不多，只有九十页。
この本のページ数は多くない，たった90ページ余りです． - 白水社 中国語辞典
他子女多，家庭负担重。
彼は子供が多く，家庭の負担が重い． - 白水社 中国語辞典
这件事引起了他很多的感想。
その事は彼に多くの考えを引き起こさせた． - 白水社 中国語辞典
东西不多，一个皮包能搁下。
品物は多くないので，1つのかばんに入れられる． - 白水社 中国語辞典
往后多跟老同志学！
今後はより多くベテランの同志に学ぶことだ！ - 白水社 中国語辞典
纪念碑跟前站着很多人。
記念碑のそばに多くの人が立っている． - 白水社 中国語辞典
他这身工夫征服了许多人。
彼のこの技量は多くの人を魅了した． - 白水社 中国語辞典
近来城市建了许多公房。
最近都市では多くの公共住宅が建てられた． - 白水社 中国語辞典
我和他共事多年。
私は彼と多年にわたって一緒に仕事をしてきた． - 白水社 中国語辞典
沿河有许多古老的柳树。
川沿いに多くの古い柳の木がある． - 白水社 中国語辞典
物资固多，却不可浪费。
物資はもとより多いけれど，浪費は許されない． - 白水社 中国語辞典
他一个月关不了那么多钱。
彼は1か月にそんなに多くの金をもらえない． - 白水社 中国語辞典
城外关厢有很多商店。
城門外の大通りに多くの商店がある． - 白水社 中国語辞典
希望你多多光顾。
ご愛顧のほどよろしくお願いします． - 白水社 中国語辞典
荷叶上滚着许多小水珠。
ハスの葉の上に多くの小さい水滴が転がっている． - 白水社 中国語辞典
这篇文章形容词过多。
この文章は形容詞が過多である． - 白水社 中国語辞典
水果里含有多种维生素。
果物の中には多くのビタミンが含まれている． - 白水社 中国語辞典
北京有许多豪华的饭店。
北京には多くの豪華なホテルがある． - 白水社 中国語辞典
祖国大地上分布着许多湖泊。
祖国の大地には多くの湖が分布している． - 白水社 中国語辞典
我护理过很多伤员。
私は多くの負傷兵を看護したことがある． - 白水社 中国語辞典
他是个花头多的人。
彼は目新しい考えを多く出す人である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
