「女は女である」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 女は女であるの意味・解説 > 女は女であるに関連した中国語例文


「女は女である」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 276



<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>

は(針や糸で縫うのが上手である→)針仕事が上手である

她会做针线。 - 白水社 中国語辞典

の指輪にはひすいがはめ込んである

她的戒指上镶着一块翠。 - 白水社 中国語辞典

父母に孝養を尽くすことは,子供たるものの義務である

奉养父母是做子女的义务。 - 白水社 中国語辞典

敏ちゃんはまこと彼の母のいとし子である

小敏可是她妈的眼珠子啊! - 白水社 中国語辞典

の装いははやりのファッションである

她的装束很入时。 - 白水社 中国語辞典

それは私と彼の2回めのデートである

这是我和她的第二次约会。 - 白水社 中国語辞典

は一家の柱である夫を失った。

她失去了作为家庭支柱的丈夫。 - 中国語会話例文集

この歌は彼が初めて作詞した曲である

这首歌是她第一首填词的曲子。 - 中国語会話例文集

のその手はやせ細り,肌も荒れてざらざらである

她那只手很枯瘦,皮肤也很粗糙。 - 白水社 中国語辞典

小説中の「彼」は封建家庭の反逆者である

小说中的“她”是封建家庭的叛逆。 - 白水社 中国語辞典


の話し方はとても下品である

她说话太不雅。 - 白水社 中国語辞典

は学校全体の学習模範である

她是全校学习的样板。 - 白水社 中国語辞典

たちの演技は俗っぽくてへどを吐くほどである

她们的表演庸俗得令人作呕。 - 白水社 中国語辞典

の出産予定日は4月の初めの見込みである

她的月子预计是四月初。 - 白水社 中国語辞典

は次の週末に縞の服を着る予定である

下周末她计划着穿有条纹的衣服。 - 中国語会話例文集

との再会は40年振りである

时隔四十年与她重逢。 - 中国語会話例文集

彼の推定相続人は彼の一人娘である

他的推定继承人是他的独生女。 - 中国語会話例文集

は一般事務のベテランである

她是一般事务的老手。 - 中国語会話例文集

は神経外科学で10年の経験がある

她在神经外科学有10年的经验。 - 中国語会話例文集

は旅行でイギリスに行った事がある

她旅行去过英国。 - 中国語会話例文集

は産婦人科の臨床学准教授である

她是妇产科的临床学准教授。 - 中国語会話例文集

は朝からとても元気である

她从早上开始非常有精神。 - 中国語会話例文集

彼は彼と友人であることを明かした。

他表明和她是朋友。 - 中国語会話例文集

横丁のすべての子供は,皆彼のいい子である

全胡同的孩子,都是她的宝贝儿。 - 白水社 中国語辞典

は人目につかない所で何度か泣いたことがある

她在背地偷偷哭过几次。 - 白水社 中国語辞典

の書く散文は,そのタッチが細やかである

她写的散文,笔触细腻。 - 白水社 中国語辞典

たちは皆肉づきが豊満である

她们都肌肉充盈。 - 白水社 中国語辞典

は容姿もよく,運にも恵まれ,その上聡明である

她长得好,运气好,又聪敏。 - 白水社 中国語辞典

の着ているスカートはピンク色である

她穿的裙子是粉红的。 - 白水社 中国語辞典

は(偏った気持ちである→)えこひいきする.

她太偏心眼儿。 - 白水社 中国語辞典

は子供をあやすのが上手である

她很会哄孩子。 - 白水社 中国語辞典

これはすべて両親が彼を甘やかしたためである

这都是父母把她娇纵坏了。 - 白水社 中国語辞典

の生活はテンポよく規則的である

她的生活很有节奏。 - 白水社 中国語辞典

たち姉妹2人はいずれも小学校の先生である

她们姐妹俩都是小学老师。 - 白水社 中国語辞典

の顔立ちは日本のスターにそっくりである

她的长相酷似日本明星。 - 白水社 中国語辞典

は老舎の散文を朗唱するのが好きである

她最喜欢朗诵老舍的散文。 - 白水社 中国語辞典

の舅はお医者さんである

她的老公公是位医生。 - 白水社 中国語辞典

は監督の理想の人物である

她是导演理想中的人物。 - 白水社 中国語辞典

私が彼と知り合ったのは全く偶然である

我认识她完全是一种偶然。 - 白水社 中国語辞典

は仕事をすると一生懸命である

她做起活儿来是拚命啰。 - 白水社 中国語辞典

はいつもあのように興味津津である

她老是那样兴致蓬勃。 - 白水社 中国語辞典

叔父は平素から子供らに対して非常に厳格である

叔叔平素对子女要求很严格。 - 白水社 中国語辞典

の身なりはシンプルで落ち着きがある

她穿得朴素大方。 - 白水社 中国語辞典

の口は少し動いたかのようである

她的嘴唇有点象是起动。 - 白水社 中国語辞典

これは彼の肉筆のサイン入りの写真である

这是她亲笔签名的照片。 - 白水社 中国語辞典

の言い方はたいへん敬虔である

她说得真虔诚。 - 白水社 中国語辞典

は敬虔なキリスト教徒である

她是个虔诚的基督教徒。 - 白水社 中国語辞典

の体操の動作はとても軽快である

她的体操动作非常轻捷。 - 白水社 中国語辞典

の足取りはとても軽やかである

她脚步太轻盈了。 - 白水社 中国語辞典

はとても勝手気ままな人間である

她是个非常任性的人。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS