「女は女である」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 女は女であるの意味・解説 > 女は女であるに関連した中国語例文


「女は女である」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 276



<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>

はごちゃごちゃした家事をさばくのが上手である

她善于处理冗杂家务。 - 白水社 中国語辞典

の髪の毛は特別に柔らかである

她的头发特别柔软。 - 白水社 中国語辞典

の言葉はたいへん穏やかである

她的话太软了。 - 白水社 中国語辞典

の部屋は清潔できれいに片づけてある

她的房间拾掇得整洁美观。 - 白水社 中国語辞典

見たところ彼は全く1人の大人である

看上去她完完全全是一个大人。 - 白水社 中国語辞典

たち2人の気持ちは本当に微妙である

她俩的感情真微妙。 - 白水社 中国語辞典

はすらっとした体つきの人である

她是个细挑身材的人。 - 白水社 中国語辞典

は四肢がほっそりしてしなやかである

她四肢纤柔。 - 白水社 中国語辞典

は気立ての優しい細君である

她是贤惠的妻子。 - 白水社 中国語辞典

は押しも押されもしない立派な役者である

她是一个响当当的演员。 - 白水社 中国語辞典


はこそこそと陰口を言うのが好きである

她喜欢背后说小话。 - 白水社 中国語辞典

がどういう姓であるかを私は知らない.

我不晓得她姓什么。 - 白水社 中国語辞典

は目上の人に何かにつけ気を遣う娘である

她是一个十分孝敬的姑娘 - 白水社 中国語辞典

これは彼の最も大事にしている字典である

这是她最心爱的字典。 - 白水社 中国語辞典

はたとえて言うことが上手である

她很会形容。 - 白水社 中国語辞典

は赤みがかった黄色が一番好きである

她最喜欢杏红。 - 白水社 中国語辞典

はアンズ色が一番好きである

她最喜欢杏黄。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ,彼の気持ちはとても陰うつである

近来,她的心情很阴郁。 - 白水社 中国語辞典

の着ているものはみな季節にぴったりである

她穿的都是应时的。 - 白水社 中国語辞典

の言葉はたいへん強硬である

她的话很硬。 - 白水社 中国語辞典

たちの歌い方は全く優美である

她们唱得十分优美。 - 白水社 中国語辞典

幼いうちに身につけた彼の技は確かである

她的幼功扎实。 - 白水社 中国語辞典

の容貌は麗しくつややかである

她的面容清秀圆润。 - 白水社 中国語辞典

の喉は滑らかで潤いがあるものに戻った.

她的喉声回复了圆润。 - 白水社 中国語辞典

はその楽団のバイオリン奏者である

她是这个乐团里的小提琴手。 - 白水社 中国語辞典

のこの身じまいはたいへん目障りである

她这身打扮很扎眼。 - 白水社 中国語辞典

は本当に命を懸けて貞操を守る娘である

她真是个贞烈的姑娘。 - 白水社 中国語辞典

は鋳造工場の労働者である

她是铸造车间的工人。 - 白水社 中国語辞典

のこの行為は全く正当防衛である

她的这种行为,完完全全是正当的自卫。 - 白水社 中国語辞典

初めは男子100メートルバタフライで,次のレースは子100メートル平泳ぎである

开头是男子百米蝶泳比赛,其次[的]一个项目是女子百米蛙泳。 - 白水社 中国語辞典

はデンマークに留学した経験がある

她有在丹麦留学的经历。 - 中国語会話例文集

私は今日彼とデートの約束がある

我今天跟她有个约会。 - 白水社 中国語辞典

絵はとてもきめ細かく,描かれているのはいずれも昔の服装をした性である

图画很细致,上面尽是些古装女子。 - 白水社 中国語辞典

の家のあるところはちょうどよく,皆が立ち寄るのに便利である

她家地点适中,大家来去都方便。 - 白水社 中国語辞典

正式の舞踏会は、若い性が社交界にデビューするイベントである

正式的舞會是年輕女子初次步入社交界的活動。 - 中国語会話例文集

母と娘は腕を組んで歩いている.

母女俩摽着胳膞走。 - 白水社 中国語辞典

は彼の反フェミニストで敵意のある批評を聞いてショックを受けた。

她听到了他怀有敌意的反女权主义言论受到了打击。 - 中国語会話例文集

相手の性達が18歳と20歳であることを知って私は大変驚いた。

得知对方是18岁和20岁的女孩子们我大吃一惊。 - 中国語会話例文集

は賢母ではあるが良妻ではないと私は思う。

我认为她虽然是良母,但不是贤妻。 - 中国語会話例文集

は気分が悪かったので歩けなかった。

她因为不舒服而走不了路。 - 中国語会話例文集

はラーメン屋でアルバイトをしている。

她在拉面店打工。 - 中国語会話例文集

は漫画喫茶でアルバイトをしている。

她在漫画咖啡店打工。 - 中国語会話例文集

は落ち着いた足取りで歩いていた.

她踏着很平稳的步子。 - 白水社 中国語辞典

は軽快な足取りで歩いている.

她迈着轻捷的步子。 - 白水社 中国語辞典

息子や娘には厳しく深い愛が必要であるが,溺愛は必要でない.

对子女要严爱而不要溺爱。 - 白水社 中国語辞典

男性形の代名詞(例えば、彼の)は、性形および中性形(例えば、彼の、およびその)を含み、逆も同様である

男性代词 (例如,他 )包括女性及中性 (例如,她及它 ),且反之亦然。 - 中国語 特許翻訳例文集

は13歳ばかりであるが,胸はすでに豊かになっている.

小姑娘只有十三岁,可胸脯已经长得很丰满了。 - 白水社 中国語辞典

このの子の幼名は‘阿芬’で,正式の名前は‘秋蓓’である

这小姑娘的小名叫阿芬,学名秋蓓。 - 白水社 中国語辞典

はそれほど美人ではないが,なかなか魅力たっぷりである

她长得不怎么漂亮,但魅力还是挺足的。 - 白水社 中国語辞典

の話しぶりや立ち居ふるまいは物静かで上品である

他的言谈举止很文静秀气。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS