「好像…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你好像很从容。

あなたは余裕を持っているようです。 - 中国語会話例文集

那个好像很有趣呢。

それはおもしろそうですね。 - 中国語会話例文集

那个好像还没解决。

それは解決していないようです。 - 中国語会話例文集

我好像说太多了。

お喋りが過ぎたようです。 - 中国語会話例文集

你好像非常擅长英语呢。

とても英語が上手そうですね。 - 中国語会話例文集

你看上去好像非常忙。

とても忙しそうに見えます。 - 中国語会話例文集

你好像要调动了呢。

異動されるようですね。 - 中国語会話例文集

你工作好像很忙呢。

仕事が忙しそうだね。 - 中国語会話例文集

那样好像更有意思。

そちらのほうが面白そうです。 - 中国語会話例文集

好像在中文里是“王”。

中国語では「王」というようです。 - 中国語会話例文集

她好像想当记者。

彼女は記者になりたいようです。 - 中国語会話例文集

说好像要岔开话题的事。

はぐらかすようなことを言う。 - 中国語会話例文集

这个夏天好像也会变得很热。

この夏も暑くなりそう。 - 中国語会話例文集

胸口好像要被不安压碎。

不安に胸が押しつぶされそう。 - 中国語会話例文集

这周末好像会下雨。

今週末は雨が降りそうです。 - 中国語会話例文集

好像和你兴趣很合。

あなたとは趣味が合いそうだ。 - 中国語会話例文集

摄影的本事好像很不错呢。

撮影の腕が良いようですね。 - 中国語会話例文集

好像谁都喜欢。

誰でも好きになるらしい。 - 中国語会話例文集

好像得到了好评而感到很高兴。

好評みたいで嬉しいです。 - 中国語会話例文集

店里好像很忙。

お店が混んでいるようです。 - 中国語会話例文集

今天好像很人很多。

今日は混んでいる様だ。 - 中国語会話例文集

雨好像不怎么下了。

雨がそんなに降らないみたいです。 - 中国語会話例文集

她性格好像也很好。

彼女は性格もよさそうです。 - 中国語会話例文集

好像明星一样。

まるで芸能人のようだ。 - 中国語会話例文集

他好像不会读汉字。

彼は漢字が読めないようです。 - 中国語会話例文集

明天好像会变得暖和起来。

明日は温かくなるみたいです。 - 中国語会話例文集

好像晚上雨会停。

夜には雨が止むようです。 - 中国語会話例文集

好像有抽象的意思。

抽象的な意味があるようだ。 - 中国語会話例文集

明天好像会变暖和。

明日から暖かくなるそうだ。 - 中国語会話例文集

好像到星期四为止都很冷。

木曜日まで寒いらしい。 - 中国語会話例文集

房间的灯好像坏了。

部屋の電気がきれたようです。 - 中国語会話例文集

明天下午好像下雨。

明日の午後雨が降るらしい。 - 中国語会話例文集

之后好像会变得忙起来。

これから忙しくなりそうだ。 - 中国語会話例文集

好像是得了感冒。

風邪をひいたみたいです。 - 中国語会話例文集

总觉得好像发烧了。

どうも熱があるみたいです。 - 中国語会話例文集

她们好像是姐妹。

彼女たちは姉妹のようだ。 - 中国語会話例文集

好像时光倒流了一样。

時間が戻ったみたい。 - 中国語会話例文集

高空上的风好像很大。

上空は風が強いようです。 - 中国語会話例文集

今天好像又要升温了。

今日もまた暑くなりそうです。 - 中国語会話例文集

你刚刚好像在生气。

怒っているようだった。 - 中国語会話例文集

好像很高兴地说着话。

楽しそうに話している。 - 中国語会話例文集

今天也好像也会变得很热啊。

今日も暑くなりそうだ。 - 中国語会話例文集

他们好像是那么考虑的。

彼らはそう考えているようだ。 - 中国語会話例文集

但是今天好像要变热。

しかし、今日も暑くなりそうです。 - 中国語会話例文集

好像快要下雨了。

もうすぐ雨が降りそうです。 - 中国語会話例文集

你看起来好像很开心。

とても楽しんでいるように見える。 - 中国語会話例文集

那儿好像和往常一样。

それはいつも通りのことらしい。 - 中国語会話例文集

我今天好像会很忙。

今日は忙しくなりそうです。 - 中国語会話例文集

墙好像才粉刷。

壁はどうやら塗りたてのようだ． - 白水社 中国語辞典

好像喝了烈性的酒一样。

さながら強い酒を飲んだようだ． - 白水社 中国語辞典