意味 | 例文 |
「好」を含む例文一覧
該当件数 : 13830件
满心想去又不好意思说。
とても行きたいのだが言うのが恥ずかしい. - 白水社 中国語辞典
见了他那吊儿郎当的样子谁都没好气。
彼のだらしない様子を見て誰もいい気がしない. - 白水社 中国語辞典
他最近没事,只好在家呆着。
彼は最近仕事がないので,やむなく家でじっとしている. - 白水社 中国語辞典
我们的生活多么美好。
我々の生活はなんとすばらしいことか. - 白水社 中国語辞典
心里充满着美好的希望。
心に美しい希望が満ちあふれている. - 白水社 中国語辞典
我们的生活会过得更美好。
我々の生活は更によくなるだろう. - 白水社 中国語辞典
他们每每一谈就是好几个钟头。
彼らは話すと何時間にもなることがしばしばだ. - 白水社 中国語辞典
门窗要关好。
戸や窓はちゃんと閉めなければならない. - 白水社 中国語辞典
昨晚没睡好,今天迷迷糊糊的。
昨夜よく眠っていないので,今日はぼうっとしている. - 白水社 中国語辞典
她是演员的好苗子。
彼女は将来性のある若手の女優だ. - 白水社 中国語辞典
我命不好,才这样倒霉。
私は運が悪いので,このようにばかを見るのだ. - 白水社 中国語辞典
看模样,这幢别墅好久没人住。
見たところ,この別荘は長い間使われていない. - 白水社 中国語辞典
拿糖作醋((成語))
もったいぶる,格好をつける,お高くとまる. - 白水社 中国語辞典
我好像在哪里见过你。
私はどこかであなたにお会いしたように思う. - 白水社 中国語辞典
你的中文真好!—哪里,哪里!
あなたの中国語は本当にすばらしい!—いやいや! - 白水社 中国語辞典
你喜欢哪样花色的布?
あなたはどのような色柄の布が好きですか? - 白水社 中国語辞典
新疆是好地方,那里出产哈密瓜。
新疆はすばらしい所で,そこにはハミウリができる. - 白水社 中国語辞典
那里的水稻长得特别好。
あそこの水稲の生育は特別よい. - 白水社 中国語辞典
我的记性没有他那么好。
私の記憶力は彼ほどよくない. - 白水社 中国語辞典
我没有他那么喜欢看电影儿。
私は彼ほど映画が好きでない. - 白水社 中国語辞典
奶奶是那么热爱农村。
祖母は本当に農村が好きだ.(‘是’は強勢で発音する.) - 白水社 中国語辞典
我不喜欢那么着。
私はそんな風にすることを好まない. - 白水社 中国語辞典
由那儿开始,他就下定决心学好日语。
その時から,彼は日本語をマスターする決心をした. - 白水社 中国語辞典
他病刚好,脸色还很难看。
彼は病気が治ったばかりで,まだ顔色は悪い. - 白水社 中国語辞典
过去,收成不好就会闹饥荒。
昔は,収穫がよくなければ飢饉に見舞われた. - 白水社 中国語辞典
又哭又喊,闹腾了好一阵子。
泣いたりわめいたり,ひとしきり大騒ぎした. - 白水社 中国語辞典
让内行当厂长好。
玄人に工場長をさせるのがよい. - 白水社 中国語辞典
我们不知内情,不好说话。
私たちは内情を知らないので,口を出しにくい. - 白水社 中国語辞典
我好像见过你。
私はどこかで君に会ったことがある. - 白水社 中国語辞典
这小米粥很黏糊,真好喝。
この粟粥は粘り気が強く,本当にうまい. - 白水社 中国語辞典
我弟弟念书念得不太好。
私の弟は勉強の出来があまりよくない. - 白水社 中国語辞典
她宁可不睡觉,也要护理好病人。
彼女は病人の看護のためには,徹夜をもいとわない. - 白水社 中国語辞典
我们宁可警惕一点的好。
我々は警戒心を強める方がよい. - 白水社 中国語辞典
那个妞儿穿的裙子挺好看。
あの娘っ子のはいているスカートはとてもきれいだ. - 白水社 中国語辞典
噢唷,这么好的收成!
おやまあ,こんなにすばらしい収穫! - 白水社 中国語辞典
你喜欢打派司吗?我给你一副!
君,トランプをするのが好きか?1セット君に差し上げよう! - 白水社 中国語辞典
爬山对身体很有好处。
山登りをするのは体にとても良い. - 白水社 中国語辞典
这件事在我脑子里盘旋了好久。
この事は長い間私の脳裏を巡っていた. - 白水社 中国語辞典
当叛徒决没有好下场。
裏切り者には決して良い末路はない. - 白水社 中国語辞典
终于把好日子盼望来了。
とうとう待ちに待ったよい日がやって来た. - 白水社 中国語辞典
脸都膀了,大概肾脏不好。
顔までむくんでいる,恐らく腎臓が良くないのだ. - 白水社 中国語辞典
妻子被他抛弃好几年了。
妻は彼に見捨てられて数年になる. - 白水社 中国語辞典
他赔了一万块钱,只好关门了。
彼は1万元損をしたので,店を閉めるしかなかった. - 白水社 中国語辞典
红花配绿叶才好看。
赤い花に緑の葉をあしらってこそ美しい. - 白水社 中国語辞典
要配合好他们的工作。
彼らの仕事にしっかりと協力しなければならない. - 白水社 中国語辞典
配了几次种都没配好。
何度か種付けをしたがいずれもうまくいかなかった. - 白水社 中国語辞典
这孩子不是好坯子。
この子供はまともな代物じゃない. - 白水社 中国語辞典
他喜欢批评人的短长。
彼は他人の長短をあれこれ批判するのが好きだ. - 白水社 中国語辞典
劈了好几斧子才劈开了。
おので何度も打ち下ろしてやっと2つに断ち割った. - 白水社 中国語辞典
这篇小说描写了农民的美好的品性。
この小説は農民の美しい品性を描いている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |