「好」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他是我年青时的好朋友。

彼は私の若い時の親友である． - 白水社 中国語辞典

那美好的时光永生难忘。

あのすばらしい時期は一生忘れ得ない． - 白水社 中国語辞典

这需要好几十年的时间。

これは数十年の時間を必要とする． - 白水社 中国語辞典

时兴的东西不一定都好。

流行するものがすべてよいとは限らない． - 白水社 中国語辞典

他把破椅子拾掇好了。

彼はぼろいすをちゃんと修繕した． - 白水社 中国語辞典

病刚好，走远路可使不得。

病気が治ったばかりだから，遠出はいけない． - 白水社 中国語辞典

你不服是不是？好，咱试巴试巴！

君，文句があるんじゃないか？よし，勝負しよう！ - 白水社 中国語辞典

试问，这样做会有好结果吗？

このようなやり方でいい結果がでるとでも言うのか？ - 白水社 中国語辞典

他从小爱侍弄牲口。

彼は小さい時から家畜の世話が好きである． - 白水社 中国語辞典

吸烟是一种对健康有害的嗜好。

喫煙は健康に有害なたしなみである． - 白水社 中国語辞典

是书他几乎都爱看。

本ならどんなものでも彼は好んで読む． - 白水社 中国語辞典

这本书内容很好，是不是？

この本の内容はとってもよい，そうでしょう？ - 白水社 中国語辞典

这条路好像不对似的。

この道はどうやら間違っているみたいだ． - 白水社 中国語辞典

这个办法收到了良好的效果。

この方法はよい効果を上げた． - 白水社 中国語辞典

人们希望有个好收成。

人々はよい収穫が上げられるよう希望する． - 白水社 中国語辞典

这张收执请保存好。

この受領証は大切に保管されたし． - 白水社 中国語辞典

他有一手好手艺。

彼は（職人として）よい腕を持っている． - 白水社 中国語辞典

他有一手好牌。

彼はマージャン（トランプ）がとてもうまい． - 白水社 中国語辞典

搞好疏运港口物资。

港の滞貨の分散輸送をうまくやる． - 白水社 中国語辞典

这孩子老数不好数儿。

この子供はいつも数が数えられない． - 白水社 中国語辞典

为了那件事，妈数落我好一阵。

その事のために，母さんは私に長い小言を言った． - 白水社 中国語辞典

这一属动物又分好几种。

この属の動物はまた多くの種に分かれる． - 白水社 中国語辞典

一定要树立起良好的社会风尚。

すばらしい社会的気風を打ち立てねばならない． - 白水社 中国語辞典

数好以后，把数目告诉他。

数えたら，数を彼に報告しなさい． - 白水社 中国語辞典

束身自修((成語))

自制して身を清く持する．≒束身自好hào． - 白水社 中国語辞典

大家在洞房里耍笑了好一阵。

皆は新婚初夜の部屋で長い間騒いでいた． - 白水社 中国語辞典

这场水球打得很好。

今回の水球のプレーはとてもすばらしい． - 白水社 中国語辞典

他牌气好，比谁都顺溜。

彼は性格がよく，誰よりも素直だ． - 白水社 中国語辞典

上海话我听得懂，可说不好。

上海語は聞いてわかるが，うまくしゃべれない． - 白水社 中国語辞典

他住在哪儿我可说不好。

彼がどこに住んでいるか私は存じません． - 白水社 中国語辞典

这东西说不上是好是坏。

この品物はよいのか悪いのかわからない． - 白水社 中国語辞典

你镇静点儿就能说好。

君は少し気を落ち着けるとうまく話すことができる． - 白水社 中国語辞典

这是一篇说理的好文章。

これは道理を説明するよい文章である． - 白水社 中国語辞典

你思量出什么好办法了吗？

君，何かよい方法を考え出したか？ - 白水社 中国語辞典

死鬼活着的时候，就爱花儿。

あの人が生きている時には，花が好きだった． - 白水社 中国語辞典

我父亲好几年没回来，不知道他的死活。

父は何年も帰ってこず，その生死もわからない． - 白水社 中国語辞典

病情一天好似一天。

病状は日一日よくなっている． - 白水社 中国語辞典

这个运动员素质好，有发展前途。

この選手は素質がよく，将来伸びる可能性がある． - 白水社 中国語辞典

这篇速写写得很好。

このスケッチはたいへんよく書けている． - 白水社 中国語辞典

这种苹果酸不唧儿的，好吃。

この種のリンゴはちょっぴり酸味があって，食べてうまい． - 白水社 中国語辞典

病刚好，浑身还是酸软。

病み上がりで，まだ全身だるくて力がない． - 白水社 中国語辞典

会计把上月的账目算好了。

会計係は先月の帳簿をちゃんと締めた． - 白水社 中国語辞典

他可算是个好青年。

彼は（確かに）よい青年だと認められる． - 白水社 中国語辞典

我很喜欢他的随和。

私は彼の穏やかさがとても好きだ． - 白水社 中国語辞典

回到家乡，一切只好随俗。

故郷に帰ると，一切その風俗習慣に従うほかない． - 白水社 中国語辞典

他是个好人，就是有些碎嘴子。

彼はよい人だが，ただ少し話がくどい． - 白水社 中国語辞典

这些琐事也要做好。

これらの瑣末な事もちゃんとやらなければならない． - 白水社 中国語辞典

觉着病所好了。

病気はすっかりよくなったという気がする． - 白水社 中国語辞典

由于昨夜没睡好，眼窝塌陷进去了。

昨夜十分眠れなかったので，目が落ちこんだ． - 白水社 中国語辞典

你能参加，那当然太好了。

あなたが参加できれば，それは全く結構なことです． - 白水社 中国語辞典