意味 | 例文 |
「好」を含む例文一覧
該当件数 : 13830件
她的性情十分温柔可爱。
彼女の気立ては優しくて人に好かれる. - 白水社 中国語辞典
我喜欢他那憨厚温良的性情。
私は彼の情に厚く穏やかな性格が好きだ. - 白水社 中国語辞典
休息是为了更好地工作。
休息することはよりよく仕事をするためである. - 白水社 中国語辞典
他对自己的讲稿修改了好几遍。
彼は自分の演説原稿に何度も何度も手を入れた. - 白水社 中国語辞典
求你老人家修修好,给孩子治病吧!
どうか善行を積んで,子供の病を治してくださいな! - 白水社 中国語辞典
我已经修理好了汽车。
私は既に自動車を修繕した. - 白水社 中国語辞典
这一带的山川秀美,景色宜人。
この一帯の山河は麗しく,景色は好ましい. - 白水社 中国語辞典
他虚假地说了几句好话。
彼は偽って調子のよい話を二言三言話した. - 白水社 中国語辞典
好的经验要及时宣传。
よい経験は早速宣伝しなくてはならない. - 白水社 中国語辞典
他把我揎了好几尺远。
彼は私をぐっと何尺か向こうまで押しやった. - 白水社 中国語辞典
他喜欢这喧闹的地方。
彼はこのにぎやかで騒がしい所が好きである. - 白水社 中国語辞典
昨晚因有喧扰,没有睡好。
昨晩騒動があって,よく眠れなかった. - 白水社 中国語辞典
沙土地暄,不好走。
砂地はふわふわしていて,歩きにくい. - 白水社 中国語辞典
这封信使我悬挂了好多天。
この手紙は幾日も私を心配させた. - 白水社 中国語辞典
选得上固然好,选不上也没有什么。
選ばれればもちろんよし,選ばれなくともどうもない. - 白水社 中国語辞典
他选择了自己喜爱的工作。
彼は自分の好む仕事を選んだ. - 白水社 中国語辞典
装完瓷器,把箱子楦好。
磁器を入れ終わったら,箱に詰め物をしっかりしておくこと. - 白水社 中国語辞典
我爱热带风光的绚丽。
私は熱帯の風景の華やかな美しさが好きである. - 白水社 中国語辞典
一定要把中文学好。
ぜひとも中国語を物にしなければならない. - 白水社 中国語辞典
我们要把先进经验学习好。
我々は進んだ経験をしっかり学ばねばならない. - 白水社 中国語辞典
他从小儿就喜欢学习。
彼は小さい時から勉強が好きだ. - 白水社 中国語辞典
要压缩一下篇幅才好。
文章の字数を縮めないとだめだ. - 白水社 中国語辞典
契约写好后,双方在上面押尾。
契約書を作った後,双方がそれに書き判を書いた. - 白水社 中国語辞典
我很喜欢那些端庄雅洁的山茶花。
私はあの端正で奥ゆかしいツバキの花が好きだ. - 白水社 中国語辞典
他压根儿身体就很好。
彼はもともと体がたいへんよかった. - 白水社 中国語辞典
洪水淹没了好多农田。
洪水は多くの田畑を飲み込んだ. - 白水社 中国語辞典
我腌过一次,没腌好。
私は1度漬けたが,うまく漬けられなかった. - 白水社 中国語辞典
墨研稀一点儿好写。
墨は少し薄めにすった方が字を書きやすい. - 白水社 中国語辞典
沿路看到庄稼长势良好。
道すがら農作物の伸びがとてもよいのを目にした. - 白水社 中国語辞典
看见别人有好东西就眼红。
人がよい物を持っているのを見るとすぐ目の色が変わる. - 白水社 中国語辞典
她眼眶高,不好找对象!
彼女は望みが高くて,結婚相手が捜しにくい! - 白水社 中国語辞典
身体不好,玩一会儿就厌倦了。
体の調子が悪く,しばらく遊んだがすぐ嫌になった. - 白水社 中国語辞典
眼睛不好,需要去验验光。
目が悪いので,検眼に行かなくてはならない. - 白水社 中国語辞典
田里秧苗青青,长势良好。
水田の苗は青々として,生育ぶりがとてもよい. - 白水社 中国語辞典
他认为洋货都是好的。
彼は外国製品はすべてよいと考えている. - 白水社 中国語辞典
这眼睛痒痒了好几天。
この目は幾日もむずむずしている. - 白水社 中国語辞典
把病养好了再上班。
きちんと病気の養生をしてから出勤する. - 白水社 中国語辞典
养好了病以后,再工作吧。
病気をちゃんと治してから,仕事に就きなさい. - 白水社 中国語辞典
他从小就养成了好习惯。
彼は小さい時からよい習慣を身につけた. - 白水社 中国語辞典
第二张样片出来了,照得很好。
2枚めの見本写真が出来上がったが,うまく撮れていた. - 白水社 中国語辞典
年轻人喜欢这种样式。
若い人たちはこういうスタイルが好きである. - 白水社 中国語辞典
他在公司里样样都好。
彼は会社では何もかもよくできる. - 白水社 中国語辞典
从走路的样子就可以认出是老李。
歩く格好から李さんだとわかる. - 白水社 中国語辞典
不像样子
(格好が)さまにならない,ぶざまである,見られたものではない.≒不像样. - 白水社 中国語辞典
他的腰鼓打得可好啦!
彼の‘腰鼓’の打ち方は本当にうまい! - 白水社 中国語辞典
邀请了他好几次,他都不来。
彼を何度も招いたが,来ようとしない. - 白水社 中国語辞典
他在受审查时咬过好几个人。
彼は尋問されている時,多くの人を巻き添えにした. - 白水社 中国語辞典
他俩从小就很要好。
彼ら2人は小さい時からとても仲良くしている. - 白水社 中国語辞典
他是我小时最要好的朋友。
彼は私の小さい時の最も仲の良い友である. - 白水社 中国語辞典
把被角掖好。
掛け布団の隅を(敷き布団の下に)きちんと折り込む. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |