「好」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

由他去吧。

（彼が行くに任せろ→）彼の好きにさせておこう． - 白水社 中国語辞典

把油彩调好之后，就动手绘画。

絵の具を調合し終わってから，すぐ絵に取りかかる． - 白水社 中国語辞典

油水太大了也不好吃。

油っ気が多すぎてもおいしくない． - 白水社 中国語辞典

柚木是造家具的好材料。

チークは家具のよい材料である． - 白水社 中国語辞典

我喜欢足球，有时候也打打棒球。

私はサッカーが好きだが，野球をする時もある． - 白水社 中国語辞典

他有根，什么事都好办。

彼には後ろ盾があるから，万事やりやすい． - 白水社 中国語辞典

论时髦是他最有派儿。

流行という点では彼が最も格好がよい． - 白水社 中国語辞典

我很喜欢看这些有趣的动画片。

私はこれらの面白いアニメ映画を見るのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

有些公司的工作条件特别好。

ある一部の会社の労働条件は極めてよい． - 白水社 中国語辞典

他俩友好得亲兄弟似的。

彼ら2人は本当の兄弟のように親しくしている． - 白水社 中国語辞典

这俩人装得很友好。

この2人はとても親しそうに装っている． - 白水社 中国語辞典

这又有什么好处？

それにはいったいどんな得があると言うんだ？ - 白水社 中国語辞典

这个剧内容好，又加上表演得也不错。

この芝居は内容がよく，またその上に演技もよい． - 白水社 中国語辞典

这是又简单又好吃的菜。

それは簡単でまたうまい料理である． - 白水社 中国語辞典

教师诱导得很好。

先生の諭し方はとても上手である． - 白水社 中国語辞典

细心的诱导收到了很好的效果。

きめ細かな導きがたいへんよい効果を収めた． - 白水社 中国語辞典

大地震后，紧跟着发生好几次余震。

大地震の後，引き続き何度となく余震が発生する． - 白水社 中国語辞典

鹭鸶喜欢捕食鱼鲜。

サギは好んで魚介類を捕って食べる． - 白水社 中国語辞典

他喜欢看名人语录。

彼は著名人の語録を読むのが好きである． - 白水社 中国語辞典

今年雨水足，庄稼长得好。

今年は雨が十分に降って，作物がよく育った． - 白水社 中国語辞典

古代人喜欢拿羽毛作装饰。

昔の人は羽毛を飾りに用いることを好んだ． - 白水社 中国語辞典

春天正是育苗的好时节。

春はちょうど苗を育てるのによい季節である． - 白水社 中国語辞典

我和他正好遇在路上了。

私と彼はちょうど道で一緒になった． - 白水社 中国語辞典

到北京的时候我们正好遇到下大雨。

北京に着くやおりしもの大雨に出くわした． - 白水社 中国語辞典

这种疾病一般预后良好。

この種の病気は通常予後がよい． - 白水社 中国語辞典

和他的预料相反，考试成绩非常好。

彼の予想に反して，試験の成績は非常によかった． - 白水社 中国語辞典

刚说好了的，一转身就不认帐了。

さっきちゃんと約束したのに，すぐさましらを切った． - 白水社 中国語辞典

门诊的时间预约好了。

外来診察の時間は予約してある． - 白水社 中国語辞典

你这个小冤家，什么时候能学好呢？

お前というやつは，いつになったらまともになるのか？ - 白水社 中国語辞典

他这样冤枉过我好几次了。

彼はこのように何度となく私にぬれぎぬを着せた． - 白水社 中国語辞典

他学会了一手好园艺。

彼は園芸の技術をしっかり身につけた． - 白水社 中国語辞典

他家现在的生活比原来好多了。

彼の家の現在の生活は前よりずっとよくなった． - 白水社 中国語辞典

这首诗翻译得比原文好。

この詩は原文より上手に翻訳してある． - 白水社 中国語辞典

这块石头圆骨溜丢的挺好玩。

この石は丸くこぢんまりして面白い． - 白水社 中国語辞典

他写文章喜欢援用成语。

彼は文章を書く時成語を引用することが好きだ． - 白水社 中国語辞典

他已经许过好几次愿了。

彼は既に何度か願を掛けたことがある． - 白水社 中国語辞典

我和他约会好了明天去图书馆。

私は明日彼と図書館へ行く約束をした． - 白水社 中国語辞典

约同几位好友观日出。

何人かの仲の良い友達を誘って日の出を見に行く． - 白水社 中国語辞典

条件比以前越发好了。

条件が以前よりいっそうよくなった． - 白水社 中国語辞典

经常运动运动对身体有好处。

しょっちゅう運動することは体によい． - 白水社 中国語辞典

这个机器是杂凑的，很不好用。

この機械は部品を寄せ集めたもので，使いにくい． - 白水社 中国語辞典

那只鸡宰了好半天。

あの鶏は長い時間をかけてつぶした． - 白水社 中国語辞典

这部小说很好，我最近又看了一遍。

この小説はとてもよい，私は最近また一度読んだ． - 白水社 中国語辞典

再多一点儿就好了。

もっと多ければよい，もっと多めだったらよい． - 白水社 中国語辞典

这个流氓糟蹋了好几个姑娘。

このごろつきは何人もの娘を手込めにした． - 白水社 中国語辞典

他年轻时的遭际很不好。

彼の若い時の身の境遇はとても悪かった． - 白水社 中国語辞典

这枣子个儿大，真好吃。

このナツメは実が大きく，本当にうまい． - 白水社 中国語辞典

我早就准备好了。

私はとっくにちゃんと準備している． - 白水社 中国語辞典

他的病早就好了。

彼の病気はずっと前にもうよくなっていた． - 白水社 中国語辞典

他造过好多回假账。

彼は何度となく偽帳簿を作ったことがある． - 白水社 中国語辞典