「好」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

造假是我们这支部队的拿手好戏。

掩蔽物をこしらえるのはわが部隊のおはこである． - 白水社 中国語辞典

妈妈责怪了我好一会儿。

母が私をずいぶん長いこととがめた． - 白水社 中国語辞典

这个人贼眉鼠眼的，准不是好人。

その人はきょときょとしている，きっといい人ではない． - 白水社 中国語辞典

这部电影很好看，怎么没有意思？

この映画はたいへん面白い，見る値打ちがある！ - 白水社 中国語辞典

他说那地方风景怎样怎样好。

彼はあそこの風景がこうもよいああもよいと言った． - 白水社 中国語辞典

这是给祖国的一份最美好的赠礼。

これは祖国に贈った最もすばらしい贈り物である． - 白水社 中国語辞典

要扎扎实实地学好基础知识。

手堅くしっかりと基礎知識を学ばねばならない． - 白水社 中国語辞典

他喜欢在人面前咋呼。

彼は人前でこれ見よがしに見せつけるのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

他从小就不择食。

彼は小さい時から食べ物のより好みをしない． - 白水社 中国語辞典

我粘好车胎了。

私はちゃんと車のチューブを貼り合わせた． - 白水社 中国語辞典

用牛皮纸粘了好几个袋子。

クラフト紙を貼りつけて袋をたくさん作った． - 白水社 中国語辞典

他是财迷，喜欢占便宜。

彼は守銭奴で，うまい汁を吸うことが好きだ． - 白水社 中国語辞典

他们好不容易在这小城镇站住了。

彼らはこの小さい町でやっとのことで地歩を築いた． - 白水社 中国語辞典

北京队三战三胜，战绩最好。

北京チームは3戦して3勝を上げ，成績が最もよい． - 白水社 中国語辞典

他张了张嘴，好像要说什么。

彼は口をちょっと開けて，何かを言いたいようであった． - 白水社 中国語辞典

张道好事

余計なお節介をしてあれこれ面倒を見る． - 白水社 中国語辞典

他好一会儿没有张声。

彼女は長い間声を出さなかった． - 白水社 中国語辞典

这事最好不要张扬。

この事はできることなら言い触らさないことだ． - 白水社 中国語辞典

为劳动人民掌好权。

勤労大衆のために権力をしっかり握る． - 白水社 中国語辞典

我还没掌握好这门技术。

私はまだこの技術をちゃんと自分のものにしていない． - 白水社 中国語辞典

要掌握好部队。

しっかりと部隊を掌握してなければならない． - 白水社 中国語辞典

看她们的长相好像是姐儿俩。

彼女たちの容貌を見るとたぶん姉妹だろう． - 白水社 中国語辞典

这碗汤面涨开了，一点也不好吃。

このうどんは伸びきって，少しもうまくない． - 白水社 中国語辞典

脸胀了一阵子，现在好了。

顔がしばらくの間むくんだが，今はよくなった． - 白水社 中国語辞典

屋里招了好多苍蝇。

部屋には多くのハエが引き寄せられた． - 白水社 中国語辞典

你这身打扮，现在去太招眼了。

あなたのその格好で今出かければ目立ちすぎますよ． - 白水社 中国語辞典

肇端颇好，结局如何？

発端はたいへんよいが，結末はどうか？ - 白水社 中国語辞典

把切好的西瓜用纱罩罩起来了。

ちゃんと切ったスイカを紗の覆いで覆う． - 白水社 中国語辞典

这个镜子把人都照走样了。

この鏡で人を映すと変な格好になる． - 白水社 中国語辞典

他对我们照应得很好。

彼は我々の世話を実によくしてくれる． - 白水社 中国語辞典

错误是遮盖不住的，还是说出来好。

過ちは隠しきれないものだ，やはり言った方がよい． - 白水社 中国語辞典

她把信折叠好放进了信封。

彼女は手紙をちゃんと折り畳んで封筒に入れた． - 白水社 中国語辞典

做点儿好事，折折罪！

よい事を少しやって，罪の償いをしなさい！ - 白水社 中国語辞典

你总这么着，事情就不好办了。

君がいつもこんな風では，事柄はうまくいかない． - 白水社 中国語辞典

我斟酌不出来好词儿。

私はいろいろ考えてもよい言葉が考え出せない． - 白水社 中国語辞典

他的视力很好，天上的星星看得很真切。

彼は視力がよいので，空の星がはっきり見える． - 白水社 中国語辞典

好消息震动了全校师生。

よい知らせは全校の教師と学生を興奮させた． - 白水社 中国語辞典

好了，不和你争啦。

もういい，もうお前さんと奪い合いはしない． - 白水社 中国語辞典

挣扎了好半天才爬上岸。

長い間もがいてやっと岸によじ登った． - 白水社 中国語辞典

自行车坏了，整了半天才整好。

自転車が壊れて，長い間修理してやっと直った． - 白水社 中国語辞典

着手整改，效果很好。

整頓改革に着手し，効果はとてもよかった． - 白水社 中国語辞典

这布不分正反，两面都好看。

この布は裏表がなく，表面も裏面も共に美しい． - 白水社 中国語辞典

这件大衣你穿正好。

このオーバーは君が着るのにぴったりだ． - 白水社 中国語辞典

我买到一双正好的鞋。

私は私にぴったりの靴を1足買った． - 白水社 中国語辞典

游手好闲，不务正业。

ぶらぶら遊んで，まともな仕事をしていない． - 白水社 中国語辞典

经济形势正在一天比一天好起来。

経済状況は日一日とよくなっている． - 白水社 中国語辞典

母亲证认那个姑娘不是一个好人。

母はその娘はよい人間ではないと確認した． - 白水社 中国語辞典

这个班师生之间的关系很好。

このクラスは教員と生徒の間の関係がよい． - 白水社 中国語辞典

机器不好，织不下去了。

この機械はよくない，これ以上織り続けることができない． - 白水社 中国語辞典

他收藏的名画值好多钱。

彼の収蔵する名画はとてもよい値である． - 白水社 中国語辞典