「如」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

例如，在处理单元 52中包括该“Z”合成器。

例えば、「Z」合成器は、処理ユニット52中に含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集

PlayListMark的语义如下。

PlayListMarkセマンティックスは、以下の通りである。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果是 1280×720，则进行步骤 S29的判断。

1280×720であれば、ステップS29の判定を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，可以使用“av:msOpList”标签的值等。

例えば、「av：msOpList」タグの値などを使用することとすればよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果你需要自行车的话

もしあなたが自転車が必要だったら - 中国語会話例文集

如果能早点结束就更好了呢。

もう少し早く終わるともっといいですね。 - 中国語会話例文集

如果你能高兴我就开心。

私は貴女が喜んでくれれば嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果有不明白的事请问他。

わからない事があれば彼に聞いてください。 - 中国語会話例文集

如果是旁边的超市说不定会有。

隣のスーパーにならあるかもしれない。 - 中国語会話例文集

出席申请未能如期完成。

出席申請が期日通りに出来ませんでした。 - 中国語会話例文集

门如果开着没问题吗？

開き戸なら大丈夫なんでしょうか？ - 中国語会話例文集

如果检查完毕，请把小样发给我。

もしチェックが終わったら、モデルを送って下さい。 - 中国語会話例文集

如果检查完毕，把小样发给我。

もし検査が終わったら、モデルを送って。 - 中国語会話例文集

如果检查完毕，请把小样发给我。

もし検査が終わったら、モデルを送って下さい。 - 中国語会話例文集

如果她生病，就不要去旅行了吧。

彼女が病気だったら、旅行はやめましょう。 - 中国語会話例文集

如果她生病，就不要去旅行了吧。

彼女が病気なら、旅行はやめましょう。 - 中国語会話例文集

你如果今天忙的话，就定在明天吧。

あなたが今日忙しいのなら、明日にしよう。 - 中国語会話例文集

如果明天天气好，就出去玩。

もし明日天気がよければ、遊びに出かける。 - 中国語会話例文集

如果您喜欢，那就给您。

もし気に入ったのならば、差し上げます。 - 中国語会話例文集

如果有时间希望你能来打扫。

暇があるなら掃除に来てほしい。 - 中国語会話例文集

如果理解了我的话，请立刻行动。

私の話が理解できれば、すぐに行動してください。 - 中国語会話例文集

如果有时间下次一起去吃饭啊？

時間があれば今度一緒にご飯を食べませんか？ - 中国語会話例文集

如果上传结束会进行通知。

アップロードが終了したらお知らせします。 - 中国語会話例文集

如果货物入库就给您联系。

荷物が倉庫に入ったら連絡致します。 - 中国語会話例文集

对于对方来说如果没有不足就会更加集中精神。

相手にとって不足なしと一層気合を込める。 - 中国語会話例文集

如果他没问题的话，我想实行。

もしも彼がOKなら、私は実行したい。 - 中国語会話例文集

如果去海外想先去中国。

海外に行くならまず中国に行きたい。 - 中国語会話例文集

如果有不明白的事情就问我哦。

分からないことがあったら聞いてね。 - 中国語会話例文集

如果可以的话想让你再多教教我中文。

できれば私にもっと中国語を教えて欲しいです。 - 中国語会話例文集

如果去日本想做什么？

日本に行ったら何をしたいですか？ - 中国語会話例文集

另外，如果有什么不明白的请联系我。

また、何かご不明な点があれば、ご連絡下さい。 - 中国語会話例文集

如果能交到女性朋友就好了。

女性の友達ができるといいですね。 - 中国語会話例文集

如果我是田中先生/小姐的话，就不会做那件事。

私が田中さんだったら、そんなことはしない。 - 中国語会話例文集

这个性格，如果不早点改掉是要吃亏的。

この性格、早く直さないと損するよ。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐，如果不懂可以和我商量。

山田さん、分からなければ相談してくれれば良い。 - 中国語会話例文集

其他如果有什么问题请记下。

その他何かございましたらご記入下さい。 - 中国語会話例文集

如果有相符项目请检查。

該当する項目があればチェックして下さい。 - 中国語会話例文集

如果有相符项目请记录。

該当する項目があれば記入して下さい。 - 中国語会話例文集

任何梦想都能实现。

如何なる希望も叶うようになるのである。 - 中国語会話例文集

如果能享受到末场演出的话，那样也好。

千秋楽まで楽しめればそれでいい。 - 中国語会話例文集

如果发生纠纷，请进行报告。

トラブルがあったことを報告してください。 - 中国語会話例文集

如果无法跟他讲话的话，请不要勉强。

もし彼と話せないなら、無理しないでください。 - 中国語会話例文集

如果有不易理解的地方，敬请谅解。

わかりにくいところは、ご容赦ください。 - 中国語会話例文集

如果连期望都不抱的话，内心应该会变得平静。

期待さえ抱かねば、心穏やかにもなれるはずだ。 - 中国語会話例文集

假如对你隐瞒了不得了的事情。

君にとんでもない隠し事をしていたとしよう。 - 中国語会話例文集

如果有不明之处，请跟我联系。

ご不明な点があれば連絡をお願いいたします。 - 中国語会話例文集

只是想试试会被如何看待。

どんな風に見えるか試してみたかっただけなのです。 - 中国語会話例文集

如果有便宜的表请介绍给我。

安い時計があれば紹介してください。 - 中国語会話例文集

因为是机器翻译，如果能正确表达我会很高兴。

機械翻訳なので、正確に伝わってると嬉しい。 - 中国語会話例文集

如果你想去的话，我带你去。

あなたが行きたいなら、案内します。 - 中国語会話例文集