「如」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 如の意味・解説 > 如に関連した中国語例文


「如」を含む例文一覧

該当件数 : 27748



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 554 555 次へ>

,系统 900可位于接入终端内部。

例えば、システム900は、アクセス端末内に存在しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

然而,该实施例不受此限制。

しかし、実施例はこれに限定されない。 - 中国語 特許翻訳例文集

,第一壳体 1可以具有梯形形状。

例えば、第1筐体1を台形状にしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

为双面模式读取 (ACT227的是 ),则 CPU 130前进到 ACT228。

両面モードの読取であれば(ACT227でYes)、CPU130はACT228に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

文稿 G1的空掉头结束 (ACT228的是 ),则前进到 ACT270。

原稿G1の空反転終了であれば(ACT228でYes)ACT270に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

,ADF 10(1)正面读取输送文稿 G1。

例えば、ADF10は、(1)原稿G1を表面読取り搬送する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7中的 7a示出何执行该二值化。

この二値化の様子を図7の7aに示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 14示出何解决该问题的具体事例。

課題が解決された具体的な例を図14に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

即,例,执行 360°的横摇。

つまり、例えば360度のパンニングを実行させる。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先,沿着横摇方向的基本运动下。

まず、パン方向の基本的な動きは次のようになる。 - 中国語 特許翻訳例文集


参见例 WO 2007120453。

例えば、国際公開第2007120453号を参照されたい。 - 中国語 特許翻訳例文集

,显示像素可以是发光二极管 (LED)。

例えば、表示画素は、発光ダイオード(LED)でよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

,光源 370可以是 LED的阵列。

例えば、光源370は、LEDのアレイでよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

,图像传感器可以是电荷耦合器件 (CCD)。

画像センサは、例えば電荷結合素子(CCD)でよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

目的地消息图 13所描绘地工作。

図13に示されるように、宛先メッセージは動作する。 - 中国語 特許翻訳例文集

相反,果它不是下行动作消息,则菱形 138所确定地,果它是目的地消息,则仅当该接收消息的设备是最终目的地才执行动作,框 140所示。

反対に、下り動作メッセージでない場合、菱形138で決定されるように宛先メッセージの場合、ブロック140に示されるようにメッセージを受信する装置が最終的な宛先である場合にのみ、動作が実行される。 - 中国語 特許翻訳例文集

目的地消息图 13所示地工作。

図13に示されるように、宛先メッセージは動作する。 - 中国語 特許翻訳例文集

注意,将以下次序给出说明。

なお、説明は以下の順序で行うものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

校正处理例在每次打印时执行。

補正処理は,例えば,印刷の度に実行される。 - 中国語 特許翻訳例文集

在本方式中,例通过传感器 61L进行检测。

本形態では,例えば,センサ61Lによって検出する。 - 中国語 特許翻訳例文集

,在 n= 1时,判断左上旗。

例えば、n=1の場合、左上フラグを調べる。 - 中国語 特許翻訳例文集

此解消了图 5的不连续点。

これにより、図5の不連続点が解消される。 - 中国語 特許翻訳例文集

照明部 21例用 LED构成。

照明部21は、例えば、LEDによって構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

照明部 21例由 LED构成。

照明部21は、例えば、LEDによって構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

STF 588同 STF 580一样包括多个序列 a。

STF588は、STF580同様に複数のシーケンスaを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

光导例由 Toray Industry来制造。

ライトガイドは、例えば、Toray Industryによって製造されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

,考虑对CodedBlockPatternLuma进行可变长度编码。

例えば、CodedBlockPatternLumaを可変長符号化することを考える。 - 中国語 特許翻訳例文集

也可以采用预先设定的板。

例えば、予め設定されたボードを採用してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6A所示可动态确定阈值。

閾値は、図6Aに示すように動的に決定できる。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外,例利用像素数目来表示偏移值。

また、オフセット値は、例えば画素数で表現される。 - 中国語 特許翻訳例文集

今的网络中存在以下问题。

今日のネットワークには、以下の問題が存在する。 - 中国語 特許翻訳例文集

上述打印设备例是 I-FAX 11。

上記のプリントデバイスは、例えばMFP11である。 - 中国語 特許翻訳例文集

处理结果的通知例图7所示。

処理結果の通知例は、例えば図7に示す通りである。 - 中国語 特許翻訳例文集

之后,第一实施方式中说明的那样。

その後は、第1の実施形態で説明した通りである。 - 中国語 特許翻訳例文集

该显示设定画面 S3的一个例子图 9所示。

この表示設定画面S3の一例を図7に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

,标记“250”具有“1/250”的快门速度的含义。

例えば「250」の表記は、「1/250」のシャッター速度を意味する。 - 中国語 特許翻訳例文集

首先,将描述图 6至 8所示的实施例。

まず、図6乃至図8に示す実施例について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

该图像时钟信号的频率例为 74MHz。

映像クロック信号の周波数は、たとえば74MHzである。 - 中国語 特許翻訳例文集

作为可移除介质 192,例,可以使用磁盘 (例,硬盘 )、半导体存储器 (例,存储卡 )或者磁光盘 (例,迷你盘 (MD))。

また、リムーバブルメディア192として、例えば、磁気ディスク(例えば、ハードディスク)、半導体メモリ(例えば、メモリカード)、光磁気ディスク(例えば、MD(MiniDisc))を用いるようにしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

,倾斜角γ可以设为45度。

この傾け角度γは、例えば、45度とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

上所述,已经描述了各个操作模式的内容。

以上、各動作モードの内容を説明した。 - 中国語 特許翻訳例文集

,在 LTE中,该时间单元对应于 1/(15000×2048)秒。

例えば、LTEでは、時間単位は、1/(15000×2048)秒に相当する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 S702-14中,执行下处理。

ステップS702−14では、次の処理を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

这些控制例通过 CPU(未图示 )进行。

これらの制御は、例えば、CPU(不図示)により行なわれる。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据以上的构成的动作下。

以上の構成による動作は以下のとおりである。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据以上构成产生的动作下。

以上の構成による動作は以下の通りである。 - 中国語 特許翻訳例文集

以上构成产生的动作下。

以上の構成による動作は以下のとおりである。 - 中国語 特許翻訳例文集

fNA与 fNB之间的关系可表达下:

fNAとfNBの関係は、以下のように表され得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

,在 LED上流动的电流将达到几百毫安到几安培。

例えば、LEDには、数100mA〜数A程度の電流が流れる。 - 中国語 特許翻訳例文集

系统 1400可以位于例基站中。

システム1400は、例えば基地局内に存在しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 554 555 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS