「如」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 如の意味・解説 > 如に関連した中国語例文


「如」を含む例文一覧

該当件数 : 27748



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 554 555 次へ>

接着,将对何理解图 7进行描述。

次に図7の見方について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

过载状况例可以是过热状况。

過負荷状態は例えば過熱状態でありうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

“反向极性”特征可下出现。

“逆極性”の特徴は以下のように出現しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

,签名可以是唯一的编号。

例えば、署名は一意の番号であってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

果 ECI 506和 /或 QCI 510发生变化,则 CRC会失败。

ECI506および/またはQCI510が変化した場合CRCは不可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

将该字段划分成 2个字节:

このフィールドは、例えば2バイトに分けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

果 n1= 5, A1= 30(m1= 4且 b1= 1, b2= 2, b3= 3, b4= 5)。

n1=5である場合、A1=30(m1=4及びb1=1、b2=2、b3=3、b4=5)。 - 中国語 特許翻訳例文集

果否,则处理返回至 S409。

詰め込み処理が行えない場合は、ステップS409へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

通过例硬盘实现盘308。

尚、ディスク308としては例えばハードディスクが使用される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 14示出在各被摄体距离处何拍摄面部。

【図14】被写体距離ごとの顔の映り方を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集


果是,那么该方法进行至步骤 520。

そうであればステップ520に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

,在 MIB对象 sysDescr的情况下,其由 1.3.6.1.2.1.1.1.0指示。

例えば、sysDescrの場合には1.3.6.1.2.1.1.1.0となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

,在图 7的例子中,Cookie信息为“ed29cdffea3527b1”。

例えば、図7の例では、Cookie情報が「ed29cdffea3527b1」であるとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

,在图 10的例子中,CALL-ID为“440ca9599ba757fbc9a5a0024728db0e@110.5.1.71”。

例えば、図10の例では、CALL−IDが「440ca9599ba757fbc9a5a0024728db0e@110.5.1.71」であるとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

流传输再现上所述地开始。

以上のようにして、ストリーミング再生が開始される。 - 中国語 特許翻訳例文集

果 ASIC34复位,则 ASIC 34返回到初始状态。

ASIC34がリセットされると、ASIC34が初期状態に戻ってしまう。 - 中国語 特許翻訳例文集

Web服务器向上所述的诸 MFP的一些信息处理装置提供一些应用的画面,而对于其他应用,上所述的诸 MFP的一些信息处理装置读出并执行存储在 MFP中的程序。

上述したMFPなどの情報処理装置の中には、一部のアプリケーションの画面をWebサーバが提供し、別のアプリケーションではMFP内に保持しているプログラムを読み出して実行するものがある。 - 中国語 特許翻訳例文集

构成为具备上所述的 DBA功能。

以上のようなDBA機能を備える構成とした。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5所示,MP4文件包含“moov”和“mdat”。

図5に示したように、MP4ファイルは「moov」および「mdat」を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

EVF 22例由液晶显示设备实施。

例えば液晶表示装置によって構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图4所示,WTRU 410与 eNB 420通信。

図4に示されるように、WTRU410は、eNB420と通信状態にある。 - 中国語 特許翻訳例文集

图4所示,WTRU 410与 eNB 420通信。

図4に示されるように、WTRU410はeNB420と通信状態にある。 - 中国語 特許翻訳例文集

,系统 1100可以存在于 SIP GW内。

例えば、システム1100はSIP GWの内に存在することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

步骤 202可以下执行。

ステップ202は、以下のように実行されることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

,载体可以包含存储介质,例 ROM( CD ROM或半导体 ROM),或者磁性记录介质 (例软盘或硬盘 )。

例えば、キャリアは、ROM(例えばCD ROM若しくは半導体ROM)、又は磁気記録媒体(例えばフロッピーティスク若しくはハードディスク)のような記憶媒体を含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

view_type在例图 11中的 AppInfoPlayList()中描述。

view_typeは、例えば図11のAppInfoPlayList()に記述される。 - 中国語 特許翻訳例文集

,在图 9中赋予了 PlayItem_id= 0、1、2。

例えば、図9のPlayItem_id=0,1,2が割り振られる。 - 中国語 特許翻訳例文集

,在图 9中赋予了 SubPath_id= 0、1、2。

例えば、図9のSubpath_id=0,1,2が割り振られる。 - 中国語 特許翻訳例文集

注意,例 65被分配作为 descriptor_tag的值。

なお、descriptor_tagの値として例えば65が割り当てられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

作为展开处理,例,有 MPEG解码。

ここで、伸張処理としては、例えば、MPEGデコード等がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

HDD 34例存储用户认证用数据。

HDD34は、たとえば、ユーザ認証用のデータを記憶する。 - 中国語 特許翻訳例文集

HDD 34诸存储用户认证用的数据。

HDD34は、たとえば、ユーザ認証用のデータを記憶する。 - 中国語 特許翻訳例文集

基准图像例包含十字线。

基準画像は、例えば、十字の線を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

果记录处理完成,则返回至步骤 S3。

記録処理が完了すると、ステップS3に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

果记录处理完成,则返回至步骤 S3中。

記録処理が完了すると、ステップS3に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

所述声音数据的特征例是音量。

音声データの特徴は、例えば音量とされる。 - 中国語 特許翻訳例文集

果不是,则该算法转到步骤 640。

「いいえ」である場合、アルゴリズムはステップ640に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

果没有,则该方法转到步骤 2037。

「いいえ」の場合には、方法は、ステップ2037へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

果有,则该方法返回到步骤 2005。

「はい」の場合には、方法はステップ2005に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

UMTS AKA的基本概念图 1所示。

UMTS AKAの基本概念が図1に示される。 - 中国語 特許翻訳例文集

现在考虑果 CK= CK’将发生何种情况。

ここで、CK=CK´の場合に何が起こるかを検討する。 - 中国語 特許翻訳例文集

下计算离线签名部分 y:

オフライン署名部分yが、次に、1. - 中国語 特許翻訳例文集

然后可以下计算签名的在线部分 k:

署名のオンライン部分kは次に - 中国語 特許翻訳例文集

有关 WSS,例记载于下面的文献中。

WSSについては、例えば以下の文献に記載されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

,q= 30可以意味着强的解块强度。

例えば、q=30は強いデブロッキング強度を意味しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

QP_SKIP同在第一种组合的实现中使用。

QP_SKIPは、第1の組み合わせ実装の通りに使用される。 - 中国語 特許翻訳例文集

果是,那么工具递增 QP_ID。

大きい場合、ツールは、QP_IDを増やす。 - 中国語 特許翻訳例文集

果否,那么工具不递增 QP_ID。

大きくない場合、ツールは、QP_IDを増やさない。 - 中国語 特許翻訳例文集

由此得到图 9所示的按压图案。

これにより、図9に示した押圧パターンが得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集

,UE 310可采用干扰消去技术。

例えば、UE310は、干渉キャンセル技術を適用しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 554 555 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS