「委」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请把这个委托作废。

この依頼は破棄してください。 - 中国語会話例文集

我发放那个委托书。

その依頼書を発行する。 - 中国語会話例文集

我把那个确认委托给他。

彼にその確認を依頼する。 - 中国語会話例文集

我拜托他新的委托。

彼に新たな依頼をお願いする。 - 中国語会話例文集

你把那个委托给了他。

あなたが彼にそれを頼みました。 - 中国語会話例文集

那个完全委托给了他。

それは彼に一任された。 - 中国語会話例文集

我正在委托他做那个。

それを彼に依頼中です。 - 中国語会話例文集

我委托他工作的事。

彼に仕事の依頼をする。 - 中国語会話例文集

我已经委托他们了。

私は既に彼らに依頼しました。 - 中国語会話例文集

我把工作委托给他了。

私は彼に仕事を頼みました。 - 中国語会話例文集

你还记得我委托的事情吗？

私が頼んだ事、覚えてますか？ - 中国語会話例文集

有空的话接受委托啊。

暇なら依頼受けてくれよ。 - 中国語会話例文集

被委托在席上致辞。

テーブルスピーチを任されている。 - 中国語会話例文集

请委婉的说。

オブラートに包んで話してください。 - 中国語会話例文集

为了委托旅行的安排。

旅行の手配を依頼するため。 - 中国語会話例文集

委托修缮的工作。

修繕を依頼すること。 - 中国語会話例文集

委托更改计划。

予定変更を依頼すること。 - 中国語会話例文集

关于估价的委托

お見積もりの依頼について - 中国語会話例文集

我接受了您的委托。

ご依頼の件、承りました。 - 中国語会話例文集

委托妈妈来劝说爸爸。

母に父の説得を依頼した。 - 中国語会話例文集

请委托估价。

見積を依頼して下さい。 - 中国語会話例文集

请委托进行预算。

見積りを依頼してください。 - 中国語会話例文集

银行账户汇款委托书

銀行口座振込依頼書 - 中国語会話例文集

突然委托您我很抱歉。

急な依頼ですみません。 - 中国語会話例文集

禀明父母

ご両親に委細を申し上げます． - 白水社 中国語辞典

国务院各部委

国務院の各省と各委員会（外務省・国防省等々と国家経済体制改革委員会・国家教育委員会等々）． - 白水社 中国語辞典

国家安全委员会

（米国の）国家安全保障会議． - 白水社 中国語辞典

克格勃

KGB（旧ソ連の国家保安委員会）． - 白水社 中国語辞典

缕述事情原委

事のいきさつを詳しく述べる． - 白水社 中国語辞典

传达中央的批示。

中央委員会の指示を伝達する． - 白水社 中国語辞典

上告中央

党中央委員会に提訴する． - 白水社 中国語辞典

他诉了好些委屈。

彼はいろいろと不満を訴えた． - 白水社 中国語辞典

委他为县长。

彼を県長に任命する． - 白水社 中国語辞典

上面委了他一个县长。

上では彼を県長に任命した． - 白水社 中国語辞典

委系实情

確かに実情に相違なし． - 白水社 中国語辞典

委靡而颓伤

しょんぼりして沈み込んでいる． - 白水社 中国語辞典

委靡不振((成語))

意気消沈し元気がない． - 白水社 中国語辞典

这件事就委派给你了。

この事は君に任せる． - 白水社 中国語辞典

委曲婉转

節回しが変化に富み滑らかである． - 白水社 中国語辞典

事情的委曲他是知道的。

事のいきさつは彼が知っている． - 白水社 中国語辞典

把事情的委曲问清楚。

事の子細をはっきり問いただす． - 白水社 中国語辞典

委任他做局长。

彼を局長に任命する． - 白水社 中国語辞典

委身事人((成語))

人に身を任せ人に仕える． - 白水社 中国語辞典

我委托了他几件事。

私は彼に幾つか用事を頼んだ． - 白水社 中国語辞典

讯问原委

事の次第を問う，いきさつを尋ねる． - 白水社 中国語辞典

把事情的原委弄清楚了。

事の顚末を明らかにした． - 白水社 中国語辞典

中共中央党中央

中国共産党中央委員会． - 白水社 中国語辞典

委以重任

重大な責任をゆだねる． - 白水社 中国語辞典

那个业务超出了准委任合同的责任和义务。

その業務は準委任契約による責務を超えています。 - 中国語会話例文集

我会向委员会成员报告现在的开发状况。

委員会メンバーに現在の開発状況について報告する。 - 中国語会話例文集