| 意味 | 例文 |
「孩子」を含む例文一覧
該当件数 : 1760件
把孩子紧紧拥在怀里。
子供をしっかりと胸に抱き抱える． - 白水社 中国語辞典
老师来了，孩子们就拥上去了。
先生がやって来ると，子供たちは駆け寄って取り囲んだ． - 白水社 中国語辞典
孩子们拥着他要求签名。
子供たちは彼を取り囲んでサインを求めている． - 白水社 中国語辞典
这孩子从小勇敢。
この子は小さいころから勇敢であった． - 白水社 中国語辞典
家长们总是忧虑孩子的前途。
父兄たちはいつも子供の前途を憂慮している． - 白水社 中国語辞典
现在孩子们生活在优越的环境。
今や子供たちは優れた環境に生活している． - 白水社 中国語辞典
孩子们在尽情游戏。
子供たちは心行くまで遊んでいる． - 白水社 中国語辞典
孩子放学后游戏了一会儿。
子供は学校が引けてからしばらく遊んだ． - 白水社 中国語辞典
这种事由不得孩子。
このような事は子供の思うままにさせられない． - 白水社 中国語辞典
这个孩子专心学，准有成。
この子は一心に学ぶなら，きっと物になるだろう． - 白水社 中国語辞典
这孩子又上哪儿去了？
この子はいったいどこへ行ったんだ？ - 白水社 中国語辞典
这些孩子都是稚嫩的幼苗。
これらの子供たちは幼くて柔らかい苗である． - 白水社 中国語辞典
孩子年纪幼小，干不了这么重的活儿。
子供は幼いから，こんな力仕事はできない． - 白水社 中国語辞典
不能诱惑孩子去干坏事。
子供をだまして悪事を働かせてはならない． - 白水社 中国語辞典
孩子们在院儿里玩儿呢。
子供たちは庭で遊んでいますよ． - 白水社 中国語辞典
这个孩子的画表达了她的愿望。
この子の絵は自分の願望を表わしている． - 白水社 中国語辞典
你怎么又怨起孩子来了？
お前はどうしてまた子供をとがめ始めたのか？ - 白水社 中国語辞典
你对孩子不要过分约束。
君は子供に対して必要以上に束縛してはならない． - 白水社 中国語辞典
谁还在乎你这孩子？
誰がお前のような子供を眼中に置くものか？ - 白水社 中国語辞典
一个女孩子让这个坏蛋给糟害了。
1人の娘がこの悪者に手込めにされた． - 白水社 中国語辞典
这孩子从小没爹没娘，真造孽！
この子は小さい時から両親がなく，本当に哀れだ！ - 白水社 中国語辞典
一个夏天，这个孩子增高了四厘米。
一夏に，この子は4センチ背が高くなった． - 白水社 中国語辞典
孩子抓住了一只绿色蚱蜢。
子供は緑色のバッタを捕まえた． - 白水社 中国語辞典
这孩子才十个月，还站不稳。
この子はやっと10か月だ，まだしっかりと立てない． - 白水社 中国語辞典
孩子张着嘴笑个不停。
子どもは口を開けてしきりに笑う． - 白水社 中国語辞典
孩子张着胳膊要奶奶抱她。
子どもは両手を広げてばあちゃんに抱くようにせがむ． - 白水社 中国語辞典
孩子们迎着朝晖去上学。
子供たちは朝の陽光に向かって登校した． - 白水社 中国語辞典
你净招孩子。
お前はいつも子供をからかってばかりいる． - 白水社 中国語辞典
这孩子招不得，一逗就哭。
この子は相手にできない，少しからかうとたちまち泣きだす． - 白水社 中国語辞典
孩子还等着我招唤他吃饭呢！
子供は私が食事するよう呼ぶのをまだ待っている！ - 白水社 中国語辞典
妈妈每天在家照看孩子。
母さんは毎日家で子供の世話をする． - 白水社 中国語辞典
小孩子嘴上没遮拦，什么话都说。
子供の口には戸が立てられない，何でも口走る． - 白水社 中国語辞典
她教孩子们用纸折小船儿。
彼女は子供たちに紙で小舟を折るのを教えた． - 白水社 中国語辞典
孩子枕着妈妈的胳膊。
子供は母親の腕を枕にしている． - 白水社 中国語辞典
孩子枕在妈妈的胳膊上睡着了。
子供は母の腕を枕にして眠った． - 白水社 中国語辞典
两个孩子从来不争东西。
2人の子供は一度も物の奪い合いをしたことがない． - 白水社 中国語辞典
他是个爱争嘴的孩子。
あれは食べ物でよく言い合う子供だ． - 白水社 中国語辞典
教育孩子要走正路。
子供が正しい道を歩むよう教育する． - 白水社 中国語辞典
她常常支使孩子干活。
彼女はしょっちゅう子供に用を言いつける． - 白水社 中国語辞典
大人说话，小孩子不要支嘴儿。
大人の話に，子供は口出しするな． - 白水社 中国語辞典
这孩子很知趣。
この子は万事心得ている，顔色を読むのがうまい． - 白水社 中国語辞典
一对夫妇只生一个孩子。
1組の夫婦がたった1人の子供を生む． - 白水社 中国語辞典
你不能指使小孩子干坏事。
君は子供が悪事を働くよう糸を引いてはいけない． - 白水社 中国語辞典
这孩子的志向可不小啊！
この子供の志は本当に大きい！ - 白水社 中国語辞典
对孩子的不良行为一定加以制止。
子供の非行に対して必ず阻止するようにする． - 白水社 中国語辞典
这孩子先天的质地很好。
この子は生まれつき資質がとてもよい． - 白水社 中国語辞典
这孩子学习成绩中等。
この子供は勉強の成績が中くらいである． - 白水社 中国語辞典
父母衷心地希望孩子身体健康。
父母は心から子供の体の健康を望んでいる． - 白水社 中国語辞典
今天幼儿园给孩子们种花。
今日幼稚園では園児に種痘をした． - 白水社 中国語辞典
这个孩子，感情实在重。
この子は感情の動きが誠に激しい． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
