| 意味 | 例文 |
「孩子」を含む例文一覧
該当件数 : 1760件
把孩子交给我，你尽管去吧！
子供を私に預けて，構わずに行っておいで． - 白水社 中国語辞典
从外边跑进几个小孩子。
外から幾人かの子供が駆け込んで来た． - 白水社 中国語辞典
让孩子们尽情地跳舞吧！
子供たちに思う存分踊らせてやろう！ - 白水社 中国語辞典
孩子正在睡觉，不要惊扰他。
子供はちょうど寝ているところだ，じゃまするな． - 白水社 中国語辞典
这孩子真精灵，一说就明白了。
この子はとても賢く，ちょっと言うとすぐわかる． - 白水社 中国語辞典
保育人员精心地照料孩子们。
保育係は心をこめて子供たちの面倒を見る． - 白水社 中国語辞典
我就有你这么一个孩子。
私にはお前という子供が1人いるだけだ． - 白水社 中国語辞典
农村的孩子也能就学了。
農村の子供たちも学校に通えるようになった． - 白水社 中国語辞典
她在哭孩子没奶吃。
彼女は子供が飲む乳がないので泣いている． - 白水社 中国語辞典
孩子多，总是苦了母亲。
子供が多かったので，しょっちゅう母親に苦労をかけた． - 白水社 中国語辞典
快三十岁的人还这么孩子气！
30歳近くなってまだこんなに子供っぽいとは！ - 白水社 中国語辞典
这个孩子是他奶奶把他拉大的。
この子は祖母が手塩にかけて育てたのだ． - 白水社 中国語辞典
这孩子来日一定大有作为。
この子はこれから先きっと大いに活躍するだろう． - 白水社 中国語辞典
这孩子真懒，只喜欢玩儿。
この子は本当に怠惰で，ただ遊ぶのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
这群孩子天真烂漫。
この一群の子供は天真爛漫である． - 白水社 中国語辞典
那群孩子跳进水里就捞起鱼来了。
その子供たちは川に飛び込むと魚を捕り始めた． - 白水社 中国語辞典
这个孩子是张老师班上的学生。
この子は張先生のクラスの生徒である． - 白水社 中国語辞典
自打这孩子一落草儿，我就闹病。
この子が生まれてからこっち，私は病気になった． - 白水社 中国語辞典
呀！我委屈了孩子。
やあ！私は子供にひどいことをしてしまった． - 白水社 中国語辞典
傻了（里）呱叽的孩子，还不会问个好儿。
間の抜けた子供は，あいさつさえできない． - 白水社 中国語辞典
这孩子太重了，我抱累了。
この子は重たくて，私は抱き疲れた． - 白水社 中国語辞典
这孩子太小，离不开妈。
この子は小さすぎる，とても母親なしでは済まない． - 白水社 中国語辞典
孩子一天也没离开过母亲。
その子供は一日も母親の元から離れたことがない． - 白水社 中国語辞典
他是被父母离弃的孩子。
彼は父母に見捨てられた子供である． - 白水社 中国語辞典
孩子自己理得了衣服理不了？
子供は自分で服を片づけられますか？ - 白水社 中国語辞典
人们都睡觉了，连我的女人和孩子。
人々は皆寝た，私の家内も子供も含めて． - 白水社 中国語辞典
连孩子也参加了抗旱斗争。
子供までもが日照りとの闘いに加わった． - 白水社 中国語辞典
孩子们连蹦带跳地跑了进来。
子供たちは跳んだり跳ねたりして駆け込んで来た． - 白水社 中国語辞典
孩子的脸像苹果一样红润。
子供の顔はリンゴのように赤くつやつやしている． - 白水社 中国語辞典
他孩子般地笑咧了嘴。
彼は子供っぽく笑って口をゆがめた． - 白水社 中国語辞典
几个小孩子在河面上溜冰。
何人かの子供が川でアイススケートをしている． - 白水社 中国語辞典
这里农家孩子都会扶耧。
ここの農家の子供は誰でも‘耧’を使うことができる． - 白水社 中国語辞典
一个妈妈搂着两个孩子。
母親が1人で2人の子供を抱いている． - 白水社 中国語辞典
孩子搂抱着妈妈的腰，不让走。
子供はお母さんに抱きついて，行かせまいとしている． - 白水社 中国語辞典
母亲把孩子搂抱在怀里。
母親が子供を胸に抱き抱えている． - 白水社 中国語辞典
树叶都让孩子给捋光了。
木の葉は子供によって全部しごき落とされた． - 白水社 中国語辞典
孩子们被这些玩具迷住了。
子供たちはこれらのおもちゃのとりこになった． - 白水社 中国語辞典
她轻轻地摸了摸孩子的头。
彼女は子供の頭を優しくなでた． - 白水社 中国語辞典
这孩子可真磨人。
この子は全くだだをこねて人を困らせる． - 白水社 中国語辞典
孩子磨着妈妈给他买糖。
子供はあめを買ってくれと母親にしつこくねだる． - 白水社 中国語辞典
马戏对孩子有巨大的魔力。
サーカスは子供にとって大きな魅力がある． - 白水社 中国語辞典
这孩子的模样像他妈妈。
この子の顔立ちはお母さんに似ている． - 白水社 中国語辞典
我那会儿还是不懂事的孩子。
私はあのころは何もわからない子供であった． - 白水社 中国語辞典
妈妈躺在床上奶着孩子。
お母さんがベッドに横になって子供に乳を飲ませている． - 白水社 中国語辞典
这孩子是我奶大的。
この子供は私が乳を飲ませて育てたのだ． - 白水社 中国語辞典
我有两个孩子，一男一女。
私には子供が2人います，1人は男で1人は女です． - 白水社 中国語辞典
她太溺爱孩子。
彼女はあまりにも子供を猫かわいがりする． - 白水社 中国語辞典
她一把屎一把尿地把孩子拉扯大了。
彼女は手塩にかけてやっと子供を育て上げた． - 白水社 中国語辞典
我有两个孩子，一男一女。
私には子供が2人います，1人は男で1人は女です． - 白水社 中国語辞典
用自己的体温暖一暖孩子。
自分の体温で子供を暖める． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
