「守」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

保护你的内心远离那些不好的想法。

有害な考えからあなたの心を守る。 - 中国語会話例文集

充分保护工作中的职员。

勤務中の職員を十分に守る。 - 中国語会話例文集

为了接受了这个提案保护你的住所

この提案を受け入れあなたの居場所を守るために - 中国語会話例文集

他们加入了保护后方的队伍。

彼らは銃後の守りに加わった。 - 中国語会話例文集

请采取保守的态度。

控えめな態度をとるようにしなさい。 - 中国語会話例文集

磁起圈保護地球免於太陽風的傷害。

磁気圏は太陽風から地球を守っている。 - 中国語会話例文集

尽最大程度保护他们是国家的义务。

彼らを最大限守るのは国の義務だ。 - 中国語会話例文集

那个守财奴吧金块埋在哪儿了？

そのけちはどこに金塊を埋めたの？ - 中国語会話例文集

那个正在保护着自身的环境。

それはそれ自身の環境を守ろうとしている。 - 中国語会話例文集

这个合同遵守意大利亚的法律规定。

この契約はイタリアの法の定めに従う。 - 中国語会話例文集

所以，我必须要全力保护她。

そして、私は彼女を全力で守らなければならない。 - 中国語会話例文集

他在我不在家的时候来拜访过了。

彼は私が留守の間に訪ねてきました。 - 中国語会話例文集

我是候补三柱门守门员。

私は控えのウィケットキーパーだ。 - 中国語会話例文集

他的开球被守门员持球触地。

彼のキックオフは結果としてタッチバックになった。 - 中国語会話例文集

他以保守的方式演绎了那个古典的角色。

彼はあの古典的な役を控えめに演じた。 - 中国語会話例文集

那个不是为了保护他的意见。

それは彼を守るための意見ではありません。 - 中国語会話例文集

我在为保养的事打电话。

私は保守の件で電話しています。 - 中国語会話例文集

保护他不是我的本意。

彼を守ることが私の本意ではありません。 - 中国語会話例文集

現在倫敦塔守衛是伦敦塔的導遊。

今ではビーフイーターはロンドン塔のツアーガイドだ。 - 中国語会話例文集

你的哥哥没有保护这个。

あなたの兄はこれを守らなかった。 - 中国語会話例文集

保险箱没能保护住里面的东西。

ロックボックスでは中身を守れなかった。 - 中国語会話例文集

乱石堆放在岸边以防极少发生的灾害。

少ない害で岸辺を守るために捨て石が置かれた。 - 中国語会話例文集

保护嗓子防止干燥所以戴口罩。

喉を乾燥から守るためにマスクをする。 - 中国語会話例文集

和她在一起就会很想要保护她。

彼女と一緒にいると、守ってあげたいと思う。 - 中国語会話例文集

這種魚在嘴里保护鱼卵

この魚は口の中で卵を守る。 - 中国語会話例文集

因为说了出去，所以应该是不在家。

出かけると言っていましたから、留守のはずです。 - 中国語会話例文集

虽然去了朋友家里，但是朋友不在家。

友達の家に行ったのですが、留守でした。 - 中国語会話例文集

这个乳霜可以保护你的手不皲裂。

このクリームはあなたの手をあかぎれから守ります。 - 中国語会話例文集

只是负责看守山田而已。

山田の見張り番をしているだけです。 - 中国語会話例文集

大家，就拜托你们看家了。

皆さん、留守番よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

保护以前的传统习惯和惯例。

古くからの慣習やしきたりを守る。 - 中国語会話例文集

他们因不守规矩接受了惩罚。

彼らは規則を破って罰を受けた。 - 中国語会話例文集

是按照用法用量在吃药吗？

用法用量を守って薬を飲んでますか？ - 中国語会話例文集

我们自己的公司自己来保护。

自分たちの会社は自分達で守る。 - 中国語会話例文集

下周日由于私人的原因而不在。

次の日曜は私用で留守に致します。 - 中国語会話例文集

房顶的镀层保护建筑不受雨雪侵蚀。

屋根のクラッディングは建物を雨や雪から守る。 - 中国語会話例文集

他的音乐被认为守旧且过时。

彼の音楽は古くさくて流行遅れだと見られていた。 - 中国語会話例文集

我去给过世的佐佐木守夜了。

亡くなった佐々木さんのお通夜に行きました。 - 中国語会話例文集

他爱着我、保护我，并且珍惜我。

彼は私を愛し、守り、大切にしてくれています。 - 中国語会話例文集

他正为了保护贵重的财产而行动着。

彼は貴重な財産を守るために活動している。 - 中国語会話例文集

他们为了保护贵重的财产而行动着。

彼らは貴重な財産を守るために活動している。 - 中国語会話例文集

卫生管理和守法意识的提高

衛生管理、コンプライアンスの意識向上 - 中国語会話例文集

你不在家期间母亲怎么样？

あなたの留守の間、お母さんはどうしていましたか。 - 中国語会話例文集

你不在家的时候，母亲怎么样？

あなたの留守の間、お母さんはどうでしたか。 - 中国語会話例文集

如果你不遵守约定的话，我会生气的吧。

もし、あなたが約束を破ったら、怒るでしょう。 - 中国語会話例文集

不管怎么样，我都会保护你。

何としても、あなたをお守りします。 - 中国語会話例文集

敌人一个团在对岸把守渡口。

敵の1個連隊が対岸で渡し場を固めている． - 白水社 中国語辞典

既救了自己，又保了别人。

自分を救うことはもちろん，他人をも守った． - 白水社 中国語辞典

我一定为你保密。

私はきっと君のために秘密を守ります． - 白水社 中国語辞典

计划订得一点儿也不保守。

計画の立て方は少しも控えめではない． - 白水社 中国語辞典