| 意味 | 例文 |
「安」を含む例文一覧
該当件数 : 4548件
他总是很不安，夜里无休止地做梦。
彼はいつも不安で，夜には絶えず夢を見る． - 白水社 中国語辞典
国家安宁则现祥瑞。
国が安寧であれば瑞祥が現われ出る． - 白水社 中国語辞典
延安是我们向往的革命圣地。
延安は我々があこがれる革命の聖地である． - 白水社 中国語辞典
我第一次看到了雄伟的天安门。
私は初めて雄大な天安門を見た． - 白水社 中国語辞典
雄壮的队伍涌向天安门广场。
意気盛んな隊列が天安門広場に押し寄せた． - 白水社 中国語辞典
病人需要安静。
病人は安静にしなければならない． - 白水社 中国語辞典
民兵掩护了乡亲们安全撤离。
民兵は農民たちが安全に撤退するのを援護した． - 白水社 中国語辞典
左想也不安，右想也不妥。
こう考えても不安だし，ああ考えても妥当でない． - 白水社 中国語辞典
他到五十里以外的延安去送信。
彼は50里よりまだ遠い延安へ手紙を届けに行った． - 白水社 中国語辞典
天安门迤西是中山公园。
天安門以西は中山公園である． - 白水社 中国語辞典
我有义务维护社会治安。
私には社会の治安を守る義務がある． - 白水社 中国語辞典
保安人员前后拥着他。
保安要員が前後から彼を囲んでいる． - 白水社 中国語辞典
人们从四面八方涌进天安门广场。
人々は四方八方から天安門広場に押し寄せる． - 白水社 中国語辞典
游行队伍由打天安门路过。
パレードの隊列は天安門を通過する． - 白水社 中国語辞典
使用方便而又安全。
使い方は便利でしかも安全である． - 白水社 中国語辞典
他远远地躲到安全的地方。
彼はずーっと離れて安全な場所に避難した． - 白水社 中国語辞典
再走两站就是天安门广场。
もう2つ止まると天安門広場だ． - 白水社 中国語辞典
天安门之前非常热闹。
天安門の前はとてもにぎやかである． - 白水社 中国語辞典
治安联防
治安を守るために隣近所が組を作る． - 白水社 中国語辞典
对安全生产注意得还不够。
安全生産に対し注意がまだ足りない． - 白水社 中国語辞典
由延安转移到附近的一个山村里。
延安から近くの山村に移動する． - 白水社 中国語辞典
安装底座 5H是安装有存储卡 201H的安装结构的示例。
載置台5Hは、メモリカード201Hが装着される装着構造の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
由于治安恶化的缘故，考虑到在安全上营业有危险时
治安の悪化により防犯上営業することに危険を伴う場合 - 中国語会話例文集
注意安全，以避免发生事故。
安全に注意をしそれによって事故が発生するのを避ける，事故の発生を避けるために安全に心がけよう． - 白水社 中国語辞典
革命历史博物馆在天安门的左边。
革命歴史博物館は（天安門の左側→）天安門に向かって右側にある． - 白水社 中国語辞典
1.安装有 PCI Express(PCIe)的设备
1．PCI Express（PCIe）を搭載した装置 - 中国語 特許翻訳例文集
[安装有 PCI Express(PCIe)的设备 ]
［PCI Express（PCIe）を搭載した装置］ - 中国語 特許翻訳例文集
这个电脑非常便宜。
このパソコンはすごく安い。 - 中国語会話例文集
回家注意安全呦。
気をつけて帰ってくるんだよ。 - 中国語会話例文集
安全警告的无效化
セキュリティ警告の無効化 - 中国語会話例文集
太吵了，请安静。
うるさいから静かにしてください。 - 中国語会話例文集
请进行以下安排。
以下の手配を進めてください。 - 中国語会話例文集
下个月的安排来了哦。
来月の予定が来たよ。 - 中国語会話例文集
没有安装Office。
Officeは搭載されておりません。 - 中国語会話例文集
中国人的人事费低。
中国の人件費は安い。 - 中国語会話例文集
明天你有安排。
明日貴方は予定があります。 - 中国語会話例文集
请安排机票。
飛行機のチケットを手配して下さい。 - 中国語会話例文集
夜间请安静。
夜間はお静かに願います。 - 中国語会話例文集
面向当地的新功能的实际安装
現地向け新機能の実装 - 中国語会話例文集
祈祷故人安息。
ご冥福をお祈り致します。 - 中国語会話例文集
还能再便宜吗？
これ以上安くできますか？ - 中国語会話例文集
那个只是个标准。
それはあくまでも目安です。 - 中国語会話例文集
你今晚有什么安排吗？
今夜の予定はありますか。 - 中国語会話例文集
请用便宜的方法发送。
安い方法で発送してください。 - 中国語会話例文集
感到有一些担心。
いちまつの不安を感じる。 - 中国語会話例文集
材料费降价。
材料費が安くなります。 - 中国語会話例文集
请继续这样安排。
このまま手配を継続してください。 - 中国語会話例文集
请告诉你的安排。
あなたのご都合を教えて下さい。 - 中国語会話例文集
委员会平安结束了。
委員会が無事に終わった。 - 中国語会話例文集
安排机场的接送。
空港からの送迎を手配します。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
